Sony VPL-VZ1000 Guide De Référence Rapide

Sony VPL-VZ1000 Guide De Référence Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour VPL-VZ1000:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Printed in Japan
Video Projector
VPL-VZ1000
© 2017 Sony Corporation
4-693-528-13 (1)
Quick Reference Manual ___
US
Guide de reference rapide _
FR

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony VPL-VZ1000

  • Page 16 Si vous avez perdu ou endommagé le CD-ROM, vous pouvez acheter un CD-ROM de remplacement auprès de votre représentant Sony ou du service clientèle Sony. Adobe et Adobe Reader sont des marques d’Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
  • Page 17: Installation De L'appareil

    Installation de l’appareil Etape 1 Vérification des accessoires fournis Distance d’installation et taille de l’image de projection Vérifiez si le carton renferme bien tous les éléments suivants : • Télécommande RM-PJ28 (1) • Piles au manganèse AA (R6) (2) • Cordon d’alimentation secteur (1) •...
  • Page 18 Lors d’une projection au format 1,90:1 (Plein écran natif 17:9) 1,90 Valeur de réglage du décalage Valeur de réglage de la taille Taille de l’image de projection Distance d’installation d’image d’image Entre une Entre une surface de surface de Diagonale Largeur ×...
  • Page 19 Lors d’une projection au format 1,78:1 (16:9) 1,78 Zone d’affichage vidéo Zone de projection Valeur de réglage du décalage Valeur de réglage de la taille Taille de l’image de projection Distance d’installation d’image d’image Entre une Entre une surface de surface de Diagonale Largeur ×...
  • Page 20: Sélection De La Langue Du Menu

    Branchez le cordon d’alimentation secteur à une prise Installation de l’appareil murale. L’appareil se met en veille. La distance d’installation séparant l’appareil de la surface de projection varie selon la taille de projection. Installez Conseil cet appareil de façon à ce qu’il s’ajuste à la taille de Après avoir branché...
  • Page 21: Etape 2

    Réglage Etape 2 Distorsion État d’installation sur la surface de d’image projection (vue du haut) Capteur de télécommande a > b a < b Vérifiez si le côté inférieur de l’image est horizontal. Si ce n’est pas le cas, utilisez les pieds gauches/droits pour maintenir l’appareil à...
  • Page 22 Appuyez sur le bouton PATTERN pour afficher la Distorsion d’image Réglage des pieds fenêtre de réglage Déplac. objectif, puis réglez la position de l’image en appuyant sur les boutons M/m/ </,. 1,78:1 (16:9) Vue de côté 2,35:1 Les lignes pointillées indiquent les tailles d’écran de chaque rapport de format.
  • Page 23: Réglage De La Hauteur Des Pieds

    Appuyez une nouvelle fois sur le bouton PATTERN Réglage de la hauteur des pieds pour afficher la fenêtre de réglage Zoom d’objectif. Vous pouvez régler la hauteur et l’inclinaison de l’appareil Réglez ensuite la taille de l’image en appuyant sur les à...
  • Page 24: Etape 3

    Raccordement de l’appareil Etape 3 Lors de l’exécution des raccordements, vous devez procéder comme suit : • Mettez tous les appareils hors tension avant tout raccordement. • Utilisez les câbles appropriés pour chaque raccordement. • Insérez correctement les fiches de câble ; le mauvais raccordement des fiches peut entraîner un dysfonctionnement ou une piètre qualité...
  • Page 25: Fixation Des Caches

    Fixation des caches Etape 4 Fixation du cache supérieur Fixation des caches latéraux Placez le cache supérieur sur le dessus de l’appareil, puis Après avoir fixé le cache supérieur, placez les caches alignez les positions gauche et droite. latéraux en accrochant les orifices des caches latéraux aux languettes du côté...
  • Page 26: Fixation Des Caches Latéraux Lors De L'installation De L'appareil Sur Un Plafond

    Fixation des caches latéraux lors de l’installation de l’appareil sur un plafond Fixez la sangle aux caches latéraux. Sangle (fournie) Fixez un rivet de sécurité à l’appareil. Rivet (fourni) Fixez les caches latéraux. Remarque Pour installer l’appareil sur un plafond, ne fixez pas le cache supérieur.
  • Page 27: Mise Hors Tension

    Projection Etape 5 Projection de l’image Sélection du mode d’affichage de l’image Mettez sous tension cet appareil et l’appareil qui y est raccordé. Avec les boutons CALIBRATED PRESET, vous pouvez sélectionner le mode d’affichage de l’image qui convient le Appuyez sur INPUT pour afficher la palette d’entrée mieux au type de source vidéo ou aux conditions de la sur la surface de projection.
  • Page 28: Gestion Des Erreurs

    Six fois L’appareil détecte l’impact d’une chute. (Clignote en rouge) En cas d’anomalie de l’appareil, consultez le service après-vente Sony. En l’absence d’anomalie sur l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation secteur et assurez-vous que l’indicateur LED s’éteint, puis rebranchez le cordon d’alimentation secteur et remettez l’appareil sous tension.
  • Page 29: Entretien

    Pour plus d’informations sur les filtres à air neufs, détergent doux dilué dans l’eau, puis essuyez avec un consultez un technicien Sony qualifié. chiffon sec. • N’utilisez aucun type de tissu abrasif, de nettoyant Mise en garde alcalin ou acide, de poudre à...

Table des Matières