FALMEC Move FDMOV30W5SB Mode D'emploi
Manuels Connexes pour FALMEC Move FDMOV30W5SB
Sommaire des Matières pour FALMEC Move FDMOV30W5SB
- Page 1 Design Move FDMOV30W5SB INSTRUCTIONS BOOKLET INSTRUCTIONS BOOKLET MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D'EMPLOI LIBRETTO ISTRUZIONI...
- Page 2 MOVE 30" 120Vac 60HZ, 300W 33lb - 15 kg FDMOV30W5SB 17 3/8" - 442mm Min. 19 3/8" - 492mm Max. 1/2" 12" - 305mm 11/16" 10 5/8" - 271mm 12mm Min. 17mm 2 1/16 52mm Max. 28 7/16" - 723mm 11 13/16"...
- Page 3 ATTENTION EN - WARNING! Only peel off the protective fi lm from the slid- ing panel after completing assembly. FR - ATTENTION! Enlever le fi lm protecteur du panneau coulis- sant seulement lorsque le montage est ter- miné. ES - ATENCIÓN! Quite la película de protección del panel corredizo solamente cuando el montaje esté...
- Page 4 EN - Cutting measurement to cut the cabinet back. FR - Dimensions pour le découpage du panneau arrière du meuble. ES - Medida para el corte del trasero del colgante. IT - Misura per il taglio della schiena del pensile. CABINET HEIGHT 14"...
- Page 5 EN - Measurements for installation. FR - Mesures pour l'installation. ES - Medidas para la instalación. IT - Misure per l’installazione.
- Page 6 EN - Suspended unit drilling with supplied template (1), Bracket fastening (2) and hood insertion in the suspended unit (3). FR - Perçage du meuble selon les gabarits fournis (1), Système de fi xation (2) et pose de la hotte à l’intérieur du meuble (3). ES - Perforación del colgante con los patrones suministrados (1), Fija- ción de los soportes (2) e inserción de la campana en el colgante (3).
- Page 7 EN - Hood fastening to suspen- FR - Fixation de la hotte au meu- ES - Fijación de la campana al IT - Fissaggio cappa al pensile ded unit (4) motor chamber ble (4) centrage chambre colgante (4), centrado de la (4) centraggio camera mo- centring and rear bracket moteur et fi xation aux an-...
- Page 8 EN - Installation with verti- FR - Installation avec sortie ES - Instalacion con salida IT - Installazione con uscita cal outlet: Installation of verticale:Installation cla- vertical: Instalacion de la verticale: Installazione check valve (6), suction pet de non retour (6), valvula de no-retorno (6) valvola di non ritorno (6), pipe and electrical con-...
-
Page 15: Sécurité Technique
AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE stance ou des ventilateurs intégrés fabriqués par D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLES- FALMEC S.p.A. Modèles « Ventilateur de toit à di- SURE, RESPECTER CE QUI SUIT : stance ». a) N’utiliser cet appareil que de la manière pré- vue par le fabricant. -
Page 16: Sécurité Évacuation Des Fumées
prises, ou en cas de doute sur la mise à la terre MISES EN GARDE POUR L'UTILISATEUR correcte de l’appareil. Ces mises en garde ont été rédigées pour Ne pas utiliser pas de rallonge. Si le cordon d’ali- votre sécurité et pour celle d'autrui, nous mentation est trop court, demander à... -
Page 17: Mises En Garde Pour L'utilisation Et Le Nettoyage
jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ties électriques (lumières, aspirateur) soient éteintes destinés à être effectués par l'utilisateur ne doivent lorsque l'appareil n'est pas utilisé. Le poids maximum pas être effectués par des enfants sans surveillance. total d'éventuels objets positionnées ou suspendus (où... -
Page 18: Fonctionnement
COMMANDE ÉLECTRONIQUE • la prise utilisée pour le branchement soit facilement accessible, une fois la hotte installée. En cas d' : • appareils équipés d'un câble sans fiche : la fiche à utiliser doit être du type « normalisé ». Les fils doivent être raccordés de la ma- nière suivante ... -
Page 19: Entretien
ENTRETIEN ÉCLAIRAGE La hotte est équipée d'un éclairage par des spots LED à haute efficacité, basse consommation et durée très élevée en conditions d'utilisation normale. Avant de procéder à toute opération de nettoyage ou d'entre- S'il faut remplacer le spot, procéder comme sur la figure. tien, désactiver l'appareil en enlevant la fiche ou en agissant sur l'interrupteur général. - Page 30 NOTE - NOTES...
- Page 31 NOTE - NOTES...