Publicité
(oD)
iNHALI
EINFUHRUNG won cececssecsccsseesecsssecssueccssssscessesnees D-1
AUFTAU-AUTOMATIK .oecssesssessssseessseseee D-14
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ........04.. D-1
ores
seovsseenaneeesnnenennseesssesss ney
WARNHINWEISE
PEUESUUTTITILITETEE TEI
D-1
MIKROWELLENBETRIEB
" sce
Al aust wae
D-20
VORSICHTSMASSREGELN ...eeeccscsesecesenee D-4
ne (cCURecTRIED
ee
521
HINWEISE sce. Sodarariwiedctencicetas D-4
7 once ni a SR na Oniy ae
ET
are NN es ob ol steeerieeatn arate ai
GRILL BETAIED wncteinuimnnadiencae D-23
peepee ssonnncnvenssnsccannnenprsnsassossscnecennessoss =e
KOMBIBETRIEB: seccsstssaiesatssccscisxroscvsnreons D-23
VOR INBETRIEBNAHME ........sescsessseesseeeseeeees D-9
Saiahaa alana
9-95
ol
aaa
DER
UHR
Pie ESeaD ELD rennnees Cees a
ANDERE
NUTZLICHE
FUNKTIONEN
Seah
D-26
PSP TTT TT EPTOSI TT TTCOPTIC TILT erer Te
es
N
wesc
D-26
AUTOMATIKPROGRAMME .u....scscesereeseen D-10
See eat ty! eee ee 5.27
SEBEEVE
AUF DEM
ve
ZEITSCHALTUHR/PAUSE esscccsescssesesee D-28
PTRERTUSISIOOSETIOOTSOC. resnenaasanesvacsursasuses
ty
Ree
ne
mys"
wiioé Hiniiise PUR Bi
Rts
peepee
INT CMTE
DIG SSINUINIE cette shsrateeae D-11
FUNKTIONSPRUFUNG osccssssssecsssessssssseeeeeeseD-30
pore
leet
TECHNISCHE DATEN ceeccey csserccunesntte: D-30
ERHITZUNGSAUTOMATIK .......cssscesees D-12
TABLE DE MATIERES
INFRODUCTION acca waniienunetati
tenant: F-1
ACTION INSTANTANEE .....-cccssssseesseessoe F-12
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE
DECONGELATION SIMPLE uu... F-14
SECURE tic enact
trian datanuant F-4
CUISSON AUTOMATIQUE .......-cssceees F-16
AVERTISSEMENT ...cccccssssssssssccssesseesecensees F-1
FONCTIONNEMENT MANUEL ....0...e-cesseeees F-20
PRECAUTION ...cccsssesseesssessstecsesesessesseessees F-4
CUISSON PAR MICRO-ONDES ..........-- F-20
REMARQUE esnsscieuk
ab Ssieineiteannient F-4
CUISSON PAR CONVECTION .....c..ee0 F-21
INS FALEA TION vesn oi
icccei de tae:
F-5
PEC HAUT AG GF cobccs cadiaseesisnn
tab cbaccocaseunnenes F-21
ACCESSOIRES. ..eecssssssescstecsecssssessesssecesecsnsessees F-6
CUISSON-AU GRILscnccee
eit ccnce F-23
LES ORGANES ET COMMANDES
CUISSON COMBINEE............ aseenie F-23
DU ROU Rite cacvsise ects ateitennnyan
ravines F-7
PROGRAMMATION ENCHAINEE........-. F-25
MISE EN SERVICE ....seccsssssscsecssssseeesscasseteseee F-9
AUTRES-FONCTIONS ...cececsssssssesesseeseseeesees F-26
REGLAGE DE L'HORLOGE .......eeesecceen F-9
TOUCHES PLUS (A)/MOINS (¥) «0.0.00 F-26
RRB dct
cect
cer
a die ea F-9
FONCTION "MINUTE PLUS" .......s:s:s0+8F-27
FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE ........F=10
MINUTERIE/PAUSE .......cssssseesssesceeseeeeesees F-28
MESSAGES APPARAISSANT SUR
METHODE PRATIQUE ...esssssssessescaeseeceeees F-29
VECRAN US xcaeancauanecse tocar F-10
ENTRETIEN ET NETTOYAGE .......ccssesseeeses F-29
PRECAUTIONS EN CE QUI CONCERNE LE
AVANT D'APPELER LE DEPANNEUR ......... F-30
FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE ...F-11
FICHE TECHNIQUE .......eccsscssstsssessseseseeseeeee F-30
INHOUDSOPGAVE
INDE IDING od 6c. cetnste teeusicetsteanatetossrien NL-1
ONTDOO! AUTOMAAT ....esesseesssseseeseees NL-14
BELANGRIJKE VOORZORGSMAAT
AUTOMATISCH PROGRAMIMA .......... NL-16
REGEUEN sien tere
Ari cehttten eee NL-1
BEDIENING MET DE HAND .....sessceesceseeees NL-20
WAARSCHUWING uneecccesscsstescseeesseesseteses NL-1
KOKEN MET DE MAGNETRON ......-..- NL-20
EE TOP saitienny otatuauhccih ean: NL-4
KOKEN VAN CONVECTIE w.ceessssseeeceeees NL-21
OPMERKING ..u.. ccc ceceeeceneenccsuaeentereeneeren NL-4
VOOrVeErwalMn
2... cceeseeceeeeeen
ence ee enees NL-21
INS TALEATIE ct ccacactaneeaeeacesmunlnventen, NL-5
KOKEM MET DE GRILL ..c.sececeesseerenees NL-23
TOEBEHOREN ooaccecsecsscsssessssssssesssessetenssenss NL-6
KOMBINATIE-KOKEN ....cssccssessesseeeeees NL-23
NAMEN VAN ONDERDELEN ........c..sceesee NL-7
MEERFASE KOKEN .....csssessssescsseeeeeeees NL-25
ALVORENS IN GEBRUIK TE NEMEN.........NL-9
ANDERE HANDIGE KENMERKEN............ NL-26
INSTELLEN VAN DE KLOK oo... NL-9
MEER (A)/MINDER (¥) TOETSEN ...... NL-26
STOPPEN ictasenctetutoreiannumahenee NL-9
MINUUT TOEVOEGFUNKTIE .......se0-+ NL-27
AUTOMATISCHE FUNKTIES ....sssesesseessees NL-10
KOOKWEKKER/AANHOUD ...sssesseeeeeeees NL-28
BOODSCHAP IN DE DISPLAY .......0-... NL-10
HANDIGE METHODE........cssessecssceeeees NL-29
OPMERKING AANGAANDE
ONDERHOUD EN REINIGEN .......c.-eceeeee NL-29
AUTOMATISCHE FUNKTIES «02.00.0005 NL-11
IN GEVAL VAN STORINGEN ......cssceeeeees NL-30
ONMIDOELLIJKE ARTIE oe
NL-12
SPECIFICA
TIES iu aiGectntiredengsicriiestanneennacen NL-30
Publicité
