Siemens RCD520B Mode D'emploi page 8

EN Insulation test
DE Isolationstest
FR Test d'isolement
ES
Prueba de aislamiento
IT Test di isolamento
PT
Teste de isolamento
TR İzolasyon testi
РУ Проверка изоляции.
PL Test izolacji
中 绝缘测试
TYPE
B
B+
1 . 0
0.3
500
0.05
1000
0.5 300
2000
1 150
0.03 3000
3
( t=0) 60
5000
5
B+: I n=0,03-0 0
1000 0
,3A
8
3339204113-01
3ZW1012-0VA01-1FA0
TYPE
B
B+
1 . 0
0.3 500
0.05
1000
0.5
300
2000
1
150
0.03
3000
3
( t=0) 60
5000
5 0
B+: I n=0,03-0
,3A 1000 0
TYPE
B
B+
1 . 0
0.05
0.03
( t=0)
B+: I n=0,03-0
acc. IEC 61439 - 1
acc. IEC 60364 - 6
TYPE
B
TYPE
B
B+
1 . 0
0.3 500 0.3
500
1000 0.05
0.5
300 0.5
300
2000
1
150 1 150
3000 0.03
3
60 ( t=0) 3 60
5000
5 0 5
B+: I n=0,03-0 0
,3A 1000 0
,3A
acc. IEC 60364 - 6
B+
1 . 0
0.3 500
0.05
1000
0.5
300
2000
1
150
0.03
3000
3
( t=0) 60
5000
5 0
B+: I n=0,03-0
,3A 1000 0
TYPE
B
B+
1 . 0
0.3
500
0.05
1000
0.5 300
2000
1 150
0.03 3000
3
( t=0) 60
5000
5
B+: I n=0,03-0 0
1000 0
,3A
TYPE
B
B+
1 . 0
0.3
500
0.05
1000
0.5 300
2000
1 150
0.03 3000
3
( t=0) 60
5000
5
B+: I n=0,03-0 0
1000 0
,3A