Publicité
ESPAÑOL
No seguir estas advertencias y las instrucciones puede ocasionar
lesiones graves o la muerte.
• PELIGRO DE CAÍDAS:
o Al utilizarlo en la posición superior del colchón:
Para evitar caídas, deje de utilizar la posición superior del colchón
cuando el bebé:
• comience a levantarse sobre las manos y las rodillas; O
• comience a erguirse sobre los lados del producto
(aproximadamente a los 5 meses); O
• haya alcanzado un peso de 7 kg (15 lb)
lo que suceda primero.
o Al utilizarlo en la posición inferior del colchón:
Deje de utilizar la posición inferior del colchón cuando el niño:
• comience a pararse dentro del producto; O
• haya alcanzado 12 meses de edad; O
• haya alcanzado un peso de 11 kg (25 lb),
lo que suceda primero.
• PELIGRO DE ASFIXIA. Los bebés se pueden asfixiar:
• Cuando se agregan almohadillas, mantas y ropa de cama blanda similar.
• en los espacios que quedan entre un colchón muy pequeño o muy grueso
y los lados del producto
• en los espacios que quedan entre el material acolchado adicional y los
lados de los productos; o
• con ropa de cama blanda
Utilice la almohadilla proporcionada por el fabricante únicamente. No
coloque material acolchado adicional (almohadas, edredones, otros
colchones, etc.) debajo o a un lado del bebé.
RIESGO DE ESTRANGULAMIENTO:
• ¡Las cuerdas pueden provocar estrangulamiento! No coloque artículos con
cuerdas alrededor del cuello de un niño, tales como cuerdas de capuchas
o cordones de chupetes. No suspenda cuerdas sobre el producto ni las sujete
a los juguetes. No coloque el producto cerca de una ventana o puerta en la
que los cordones de cortinas o persianas puedan estrangular al niño.
• Barra de juguetes y juguetes: existe la posibilidad de lesiones por
enredo o estrangulamiento. Retire el juguete cuando el bebé comience
a levantarse sobre las manos y las rodillas. Uso recomendado desde el
nacimiento hasta los 5 meses.
• Nunca coloque el producto cerca de una ventana en la que los cordones
de las cortinas o las persianas puedan estrangular al niño.
• No deje ningún objeto en el producto ni coloque el producto cerca de otros
productos que puedan proporcionar un punto de apoyo o provocar asfixia
ADVERTENCIA
– 4 –
Publicité
