Kilka Słów O Masażu Shiatsu; Podstawowe Informacje - Beurer FWM 50 Mode D'emploi

Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie,
cieszymy się, że zdecydowali się Państwo na produkt z naszego asortymentu. Nasza firma to sym-
bol produktów o wysokiej jakości i trwałości, w dziedzinach takich jak: ciepło, ciężar, cisnienie krwi,
temperatura ciała, tętno, łagodne terapie, masaż i powietrze.
Instrukcję obsługi należy przeczytać uważnie i zachować do późniejszego użycia,
a także udostępnić innym użytkownikom i stosować się do wskazówek w niej zawartych.
Z najlepszymi życzeniami
Państwa Beurer-Team
W komplecie: 1 ogrzewacz do stóp Shiatsu, 1 zasilacz, 1 instrukcja obsługi.
1. Kilka słów o masażu Shiatsu
Shiatsu jest formą masażu ciała, która została rozwinięta w przed 100 laty w Japonii i opiera się na
wyobrażeniach tradycyjnej medycyny chińskiej. Podstawą jest tutaj system dróg przepływu energii
(system meridianów) w ludzkim ciele.
Celem masażu Shiatsu jest podniesienie fizycznego, emocjonalnego i psychicznego samopoczucia
osoby poddającej się masażowi. W tym celu muszą być rozbite blokady i zatory energetyczne, i
uruchomione w organizmie jego siły samoregulacyjne.
Shiatsu osiąga to, wykonując w płynnych ruchach nacisk wzdłuż dróg przepływu energii (meridiany).
Pomimo tego, że nazwa Shiatsu przetłumaczona dosłownie oznacza „Nacisk palca", masaż wyko-
nywany jest – oprócz palców – także kłąbami, łokciami i kolanami. Terapeuta wykorzystuje przy tym
cały ciężar własnego ciała, aby uzyskać odpowiedni nacisk.
Masaż określonego punktu na podeszwie stopy może mieć wpływ na odpowiadający mu narząd
ciała. W celu osiągnięcia pożądanego efektu zaleca się jednak przed wykonaniem masażu obszarów
odruchowych zasięgnięcie informacji w literaturze specjalistycznej lub u lekarza.

2. Podstawowe informacje

Za pomocą tego elektrycznego ogrzewacza do stóp Shiatsu można skutecznie i bez konieczności
korzystania z pomocy przygotować odprężający masaż stóp Shiatsu dla siebie lub innych osób.
Ogrzewacz do stóp Shiatsu oferuje oprócz intensywnego masażu również funkcję ogrzewania. Z
obu funkcji można korzystać równocześnie lub osobno.
3. Ważne wskazówki bezpieczeń-
stwa – uwaznie przeczytać i za-
chować do póxniejszego użytku
Niezastosowanie się do poniższych wskazówek może spowodować szkody rzeczowe i osobowe
(porażenie elektryczne, poparzenie skóry, pożar). Poniższe wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
i zagrożeń służą nie tylko ochronie użytkownika wzgl. zdrowia osób trzecich, lecz także chronią
produkt. Należy stosować się do wskazówek bezpieczeństwa i przekazywać produkt kolejnemu
nabywcy wraz z niniejszą instrukcją.
• Używać ogrzewacza tylko w opisanym w instrukcji obsługi celu.
• Ten podgrzewacz nie jest przeznaczony do użytku w szpitalach.
POLSKI
27