Les langues disponibles

Les langues disponibles

FR
S
CIE POUR
Manuel d'instructions et d'utilisation
EN
L
OG
User and maintenance manual
Imp. Par / by : Ribimex 
.
. – 56 Route de Paris –RN4– FR‐77340 Pontault‐Combault 
S
A
[v1‐2018‐12‐03] 
B
UCHES
C
S
UTTING
AW
Réf. / Art. Nr. : PRSC500/170N / 043150
Page 1 of 43
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ribimex Ribiland PRSC500/170N

  • Page 1 CIE POUR UCHES Manuel d’instructions et d’utilisation UTTING User and maintenance manual Réf. / Art. Nr. : PRSC500/170N / 043150 Imp. Par / by : Ribimex  . – 56 Route de Paris –RN4– FR‐77340 Pontault‐Combault  [v1‐2018‐12‐03]  Page 1 of 43...
  • Page 2: Caractéristiques

    FR – Traductions des instructions originales / Traduction de la notice originale I. Nomenclature III. Consignes de sécurité V. Utilisation II. Caractéristiques techniques IV. Mise en route VI. Entretien et Entreposage AVERTISSEMENT : Lire et assimiler ce manuel avant d’assembler ou d’utiliser ce produit. Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages.
  • Page 3 3.1- Symboles (Explication des symboles présents sur l’outil, le cas échéant). Signale un risque de blessures graves et/ou dommages et/ou de détérioration du produit en cas de non-respect des consignes de sécurité Apprenez à connaître la scie à bûches Lire le manuel d’instructions. Lire attentivement et assimiler le manuel et les étiquettes signalétiques sur le produit.
  • Page 4 Inspecter la bûche Assurez-vous qu’il n’y a pas de clous ou tout autre objet dans les bûches. Ne jamais tenter de scier des bûches contenant des clous, fils métallique ou débris. Porter des équipements de protection - Port de lunettes de sécurité obligatoire ! Protéger vos yeux et votre visage. Toute scie à...
  • Page 5 Ne jamais tenter de couper 2 bûches l’une au-dessus de l’autre. Une des bûches risque d’être projetée et de vous percuter. Ne placer aucun outils ou objets ou partie de votre corps sur la scie pendant qu’elle est en marche. Protéger vos mains Tenir vos mains éloignées des pièces en mouvement.
  • Page 6 La scie à bûche doit être relié à la terre. Eviter le contact du corps avec des surfaces reliées à la terre (par exemple tuyaux, radiateurs, tables de cuisson, réfrigérateurs). Ne jamais ouvrir le boîtier de commande sur le moteur, l’interrupteur, le boîtier de fusible. Si cela s’avère nécessaire, contacter un électricien qualifié.
  • Page 7 l’atteindre 11. Entretenir les outils avec soin Maintenir le produit propre pour une meilleure et plus sûre performance. Suivre les instructions pour la lubrification et le changement des accessoires. Maintenir les poignées sèches, propres et exemptes de graisse et d'huile. 12.
  • Page 8: Dangers Résiduels Mécaniques

    Le présent outil électrique est conforme aux règles de sécurité appropriées. Il convient que les réparations soient effectuées uniquement par du personnel qualifié, en utilisant des pièces détachées d’origine ; autrement, il peut en résulter un danger pour l'utilisateur. 22. Remarques Les consignes de sécurité...
  • Page 9 Contact électrique Blessures provoquées par interrupteur contre le courant de défaut (FI). indirect des pièces conductrices des Avant tout entretien, retirez la fiche de la prise. pièces de construction Utilisez l’appareil uniquement avec un ouvertes ou défectueuses. interrupteur contre le courant de défaut (FI). 25.3.
  • Page 10 respecter.  Toutes réparations des différentes pièces de la machine sont à effectuer par le fabricant, ou un service après-vente compétent.  N’utiliser que des pièces détachées d’origine ou des pièces d’accessoires spéciales. L’utilisation d’autres pièces détachées et d’autres accessoires pourraient entraîner un risque d’accident pour l’utilisateur ;...
  • Page 11 • Pour rectifier une panne ou retirer les morceaux de bois coincés, éteignez toujours d'abord la machine. Retirez la fiche de la source d’alimentation ! • Remettez en place tous les dispositifs de protection et de sécurité immédiatement après toute réparation ou tout travail de maintenance.
  • Page 12: Mise En Route

    IV. MISE EN ROUTE 4.1- Déballage Nous recommandons que 2 personnes participent au déballage de la scie à bûche. Retirez le produit de son emballage. Vérifiez que le produit ne présente de dégâts. Contenu : 1. Machine principale 2. Roues 3.
  • Page 13 Fig.4 Fig.5 Assemblage des roues Fig.6 – Retirer les écrous et boulons des équerres Fig.7 – Positionner l’équerre gauche (e) au bas de la patte (f) et assembler avec les boulons et écrous. Répéter cette opération pour assembler l’équerre droite. Fig.6 Fig.7 Page 13 of 43...
  • Page 14 Assemblage de la table de travail. Fig.8 - Utilisez quatre boulons M8X15 (à tête semi-circulaire et col carré) pour assembler la plaque de connexion [8] sur la table de travail principale (g). Fig.9 - Utilisez quatre boulons M8X15 (à tête semi-circulaire et col carré) pour assembler la table de travail [9] sur la plaque de connexion [8].
  • Page 15 Poignée de commande et support buche Fig.12 - Insérer les tubes de la poignée [3] dans les supports situés au dos du porte bûche. Réglez à la hauteur souhaitée puis serrez les molettes (h). Fig.12 Support buche et Règle Fig.13- Insérez le support buche [5] dans le support du porte buche. Ajuster à...
  • Page 16: Montage Ou Changement De La Lame

    4.3- Mise en place et préparation  Assurez-vous que l'appareil est intégralement monté et conformément aux réglementations.  Assurez-vous qu'aucune pièce ne manque. Si une (ou plusieurs) pièce(s) manque(nt), n'utilisez PAS la scie. Contactez votre revendeur pour obtenir les pièces manquantes et assurez-vous de les assembler correctement avant d'utiliser la machine.
  • Page 17: Utilisation

    Danger ! Utilisez uniquement des lames de scie conformes aux spécifications techniques et à la norme EN 847-1 – les pièces de lames de scie non appropriées ou endommagées peuvent être brutalement projetées comme une explosion. N’utilisez pas : • des lames de scie en acier haute vitesse (HS ou HSS) ; •...
  • Page 18 - Cette machine n’est pas destinée à un usage artisanal, commercial, professionnel et/ou industriel. - Ne pas utiliser pour des applications non mentionnées dans ce manuel d’instructions. - La responsabilité du constructeur ou du vendeur ne saurait être engagée du fait d’une utilisation incorrecte ou non conforme de la machine.
  • Page 19 5.6- Sciage - Saisissez la poignée du berceau avec les deux mains, soutenez-le avec la cuisse et dirigez-le lentement et uniformément vers la lame de scie, le protecteur de lame se retracte et laisse apparaitre la lame. - Poussez le berceau de manière uniforme pour que le régime moteur ne baisse pas. - Retirez le bois scié...
  • Page 20: Entretien Et Entreposage

    VI. ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE VANT TOUTE INTERVENTION SUR LE PRODUIT DEBRANCHER LE PRODUIT DE SA SOURCE ’ ALIMENTATION Porter des gants de protection afin d’éviter de se blesser les mains. Porter des lunettes de protection lors des opérations de nettoyage et entretien. Nettoyez soigneusement la machine après chaque utilisation (Eliminez les résidus de sciage, lubrifiez régulièrement la lame à...
  • Page 21: Cause Possible

    6.3- Problèmes PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Moteur ne tourne pas 1. Appareil n’est pas 1. Contrôlez l’alimentation et le câble alimenté. d’alimentation, faites appel à du 2. Capteur thermique a personnel qualifié (électricien) interrompu l’alimentation. 2. Attendez 5-10 min. puis remettez l’appareil en marche.
  • Page 22 éclatée du produit en indiquant notre référence et le numéro de série ou numéro de lot figurant sur la plaque signalétique. Coordonnées du STAV : Service Technique et Après-Vente ; Ribimex, 56 Route de Paris, F-77340 Pontault-Combault ; Tél : 08 92 35 05 77 (0,34€/min ; en France) ; email : sav@ribimex.fr Site internet : www.ribimex.com...

Ce manuel est également adapté pour:

043150

Table des Matières