Ribimex Ribiland PRSC400/150N Manuel D'instructions Et D'utilisation
Scie pour buches
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
IT
EN
Imp. Par / by : Ribimex
S
Imp da: Ribimex Italia s.r.l. – Via Igna, 18 – IT-36010 Carrè (Vi)
[v6-2019-07-03]
Manuel d'instructions et d'utilisation
Manuale di istruzioni e di manutenzione
User and maintenance manual
Réf. / Art. Nr. : PRSC400/150N / 043231
. – 56 Route de Paris –RN4– FR-77340 Pontault-Combault
.
A
S
B
CIE POUR
UCHES
S
D
EGA
A LEGNA
L
C
S
OG
UTTING
AW
Page 1 of 63
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ribimex Ribiland PRSC400/150N
Sommaire des Matières pour Ribimex Ribiland PRSC400/150N
- Page 1 Réf. / Art. Nr. : PRSC400/150N / 043231 . – 56 Route de Paris –RN4– FR-77340 Pontault-Combault Imp. Par / by : Ribimex Imp da: Ribimex Italia s.r.l. – Via Igna, 18 – IT-36010 Carrè (Vi) [v6-2019-07-03] Page 1 of 63...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
FR – Traductions des instructions originales I. Nomenclature III. Consignes de sécurité V. Utilisation II. Caractéristiques techniques IV. Mise en route VI. Entretien et Entreposage AVERTISSEMENT : Lire et assimiler ce manuel avant d’assembler ou d’utiliser ce produit. Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages. Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. - Page 3 3.1- Symboles Signale un risque de blessures graves et/ou dommages et/ou de détérioration du produit en cas de non-respect des consignes de sécurité. Apprenez à connaître la scie à bûches Lire le manuel d’instructions. Lire attentivement et assimiler le manuel et les étiquettes signalétiques sur le produit.
- Page 4 Porter des équipements de protection - Protéger votre visage et vos yeux Toute scie à bûches peut projeter des débris dans l’air. La projection de ces débris peut provoquer des blessures permanentes aux yeux, au visage et à la tête. Toujours porter une visière ou des lunettes de sécurité...
- Page 5 Ne jamais laisser sans surveillance un produit en fonctionnement. Ne pas laisser le produit en marche sans surveillance. Ne pas laisser le produit tant qu’il n’est pas complètement arrêté. Débrancher le produit. Attention ! Débrancher le produit de sa source d’alimentation avant toute opération d’entretien, de nettoyage, de réglage, changement d’accessoires ou intervention sur le produit ;...
- Page 6 Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
- Page 7 - Avant d’utiliser ou de réutiliser l'outil, il est recommandé de le vérifier soigneusement pour déterminer s'il peut fonctionner correctement et remplir sa fonction. - Vérifier l’alignement des pièces en mouvement, leur mouvement libre, la rupture de pièces, le montage et toutes les autres conditions qui peuvent affecter le fonctionnement de l'outil. - Les dispositifs de sécurité...
-
Page 8: Dangers Résiduels Mécaniques
conforme à l’usage prévu » comme toutes les indications des présentes instructions de service. La prise de conscience et la prudence réduisent les risques de blessures et d’endommagements. - Les mesures de sécurité ignorées ou omises peuvent occasionner des blessures ou des endommagements. -
Page 9: Manquement Aux Principes Ergonomiques
25.5. Manquement aux principes ergonomiques Risque Description Mesure(s) de sécurité Manipulation de l’appareil Utilisation Portez toujours une tenue de protection adéquate, négligée des sans accessoires de soyez prudents. accessoires protection adéquats peut personnels de conduire aux blessures protection. externes ou internes graves. Éclairage local Un éclairage insuffisant Assurez toujours un éclairage suffisant lors de la... - Page 10 Assurez-vous qu’aucune pièce ne manque. Si une (des) pièce(s) vienne(nt) à manquer, ne PAS utiliser la scie. En faire la demande auprès de votre revendeur, et veillez à les assembler correctement avant toute utilisation de la machine. Tout manquement peut entrainer de graves blessures. ...
- Page 11 Protège lame externe et plaque de fixation Etape n° 2 du montage Vis M6X15 1pc Vis M8X40 1pc M6X15 Vis M8X15 1pc Ecrou M6 1pc Ecrou M8 2pcs Protège lame extérieur F M8X15 Fixation du protège lame externe sur le pied de support avec moteur (B) avec 1 vis M6X15, 1 vis M8X40, 1 vis M8X15, 1 écrou M6 et 2 M8X40...
- Page 12 Fixation de la lame Etape n° 5 du montage Bride intérieure (D) 1pc Bride extérieure (E) 1pc Lame 1pc Ecrou M20 1pc Vis M6X12 2pcs Vis M5X6 Placer à la suite la bride intérieure, la lame et la bride extérieure sur l’arbre du moteur puis les fixer avec un écrou M20 (tenir la bride extérieure avec une clé...
- Page 13 Etape n° 7 du montage Extension et plaque de recouvrement de la table de travail Assembler l’extension de la table en utilisant 2 boulons M8X12, 2 rondelles Ø8 et 2 écrous Connecter la plaque de recouvrement de la table en utilisant 3 boulons M8X15, 3 écrous M8 avec la table puis relier la plaque au protège lame interne en utilisant 2 boulons M5X8 et 2 écrous M5.
- Page 14 Assembler la poignée. Dévisser 2 vis M4X6 du couvercle de la table puis connecter-le a la plaque de recouvrement de la table et serrer 2 vis M4X6. Support coulissant, support rallongé, Etape n° 9 du montage poignée et boutons Installer le support coulissant, le support rallongé, la poignée et les 2 boutons M8X20.
- Page 15 Etape n° 10 du montage Tube de guidage et commutateur Installer le tube de guidage du ressort, desserrer le boulon, la rondelle plate et l’écrou sur le tube de guidage du ressort, placer le ressort et la rondelle sur le tube de guidage du ressort, pousser le pied de support (A) vers la lame et insérer le tube de guidage du ressort dans le trou du pied de support (B)
- Page 16 4.4- Changement de lame de scie Danger ! Directement après la découpe, la lame de scie peut être extrêmement chaude – danger de brûlure ! Laissez refroidir une lame chaude. Ne nettoyez pas la lame de scie avec des liquides combustibles. Risque de blessure, même si la lame est à...
- Page 17 Protège lame intérieur droit 4. Tenir la bride extérieure (14) avec une clé et desserrer l'écrou (13) avec une autre clé. 5. Retirez l’écrou (13) et la bride extérieure (14) de l’arbre de scie. 6. Retirez la lame de scie (15) de l’arbre de scie. 7.
-
Page 18: Utilisation
Danger ! Utilisez uniquement des lames de scie conformes aux spécifications techniques et à la norme EN 847-1 – les pièces de lames de scie non appropriées ou endommagées peuvent être brutalement projetées comme une explosion. N’utilisez pas : • des lames de scie en acier haute vitesse (HS ou HSS) ; •... - Page 19 5.5- Mise en service (marche) Appuyer sur l’interrupteur pour mettre le moteur en route. Assurez-vous que la lame de scie tourne librement. Ne jamais utiliser un appareil dont l’interrupteur de commande ne fonctionne pas correctement. Faire réparer ou remplacer immédiatement un interrupteur de commande endommagé par du personnel qualifié, afin d’éviter tout danger.
-
Page 20: Entretien Et Entreposage
VI. ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE Avant toute intervention sur le produit, veillez à ce que le produit soit débranché de sa source d’alimentation. Porter des gants de protection afin d’éviter de se blesser les mains. Nettoyez soigneusement la machine après chaque utilisation (Eliminez les résidus de sciage, lubrifiez régulièrement la lame à... - Page 21 clef. Bien recouvrir la scie si elle est stockée dehors ou dans des pièces mal protégées. Protéger particulièrement le moteur et l’interrupteur contre l’eau. Ne rein entreposer au-dessus de la scie. 6.5- Mise au rebut - En fin de vie, ne pas jeter l’outil avec les ordures ménagères ou dans l’environnement. - Apporter le produit à...