Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

COIL NAILER
COIL NAGLER
CLOUEUR POUR COILS
NV 38AB2
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen.
Lire soigneusement ces instructions avant usage.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi Koki NV 38AB2

  • Page 18: Avertissements Generaux

    Français 13. La vue éclatee contenue dans ce manuel AVERTISSEMENTS GENERAUX d’instructions doit être utilisée seulement dans un centre de réparation agrée. 1. Utilisez l’outil en respectant la sécurité pour garantir un fonctionnement correct. Utilisez l’appareil soigneusement et uniquement pour PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DE les applications prévues dans ce manuel.
  • Page 19 Français 9. Contrôlez le levier de détente avant d’utiliser le En clouant des planches minces ou les bords du bois, cloueur. les clous peuvent passer à travers ou être déviées. Assurez-vous que le levier de détente et la soupape Dans ces cas, assurez-vous qu’il n’y a personne fonctionnent correctement.
  • Page 20 Français REMARQUE: SELECTION DES CLOUS Les tuyaux d’approvisionnement d’air comprimé doivent fournir une pression minimale de 150 On peut utiliser des clous embobinés sur fil ou sur bande pourcent de la pression maximale produite. dans cet appareil. Choisissez le clou qui convient sur la 2.
  • Page 21: Comment Utiliser Le Cloueur

    Français Fermez le couvercle du magasin. Utilisation de clous embobinés sur fil (2) Charger les pointes dans le guidage de pointes. Prenez le guidage de pointes et la manette entre les Insérer le premier clou dans l’orifice de décharge et doigts.
  • Page 22 Français Tirer la détente Poser tout d’abord le bras Levier de de contact sur la commande à surface du un contac matériau à clouer Position Fig. 7 décharge Fig. 10 ATTENTION: Soyez prudents en clouant les bords. Lors du clouage Position un continu, un clou risque d’être dévié...
  • Page 23: Inspection Et Manutention

    Français Régleur En superficie En profondeur Fig. 14 Fig. 11 INSPECTION ET MANUTENTION Trop en ATTENTION superficie Débranchez toujours le tuyau d’air si vous nettoyez Trop ou inspectez le cloueur. Normal profond 1. Mesures à prendre lors d’un enrayement (1) Enlevez le coil du magasin, ouvrez le guidage de clous et introduisez une tige dans l’orifice de décharge.
  • Page 24 Français (3) Corriger ou couper la bande de liaison déformée. (b) Introduisez une tige appropriée dans l’orifice de Réinstaller les clous. décarge de façon à ce que vous arrivez à retirer le (4) En cas d’enrayements fréquents, consultez votre piston par le côté opposé. agent-service autorisé.
  • Page 25: Compresseur

    Français 6. Inspection du poussoir de pointes COMPRESSEUR (1) Nettoyez de temps en temps la partie mobile du bouton, puis huilez. (voir Fig. 20). ATTENTION: Si la pression maximale du compresseur à air dépasse les 8,3 bar, il vous faut installer une valve réductrice entre le compresseur et la cloueur.
  • Page 28: Ec Declaration Of Conformity

    Representative office in Europe Hitachi Power Tools Europe GmbH 27. 2. 2004 Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd. K. Kato Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Board Director Minato-ku, Tokyo, Japan Hitachi Koki Co., Ltd.

Table des Matières