Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Notre personnel du Service à la clientèle est disponible pour vous aider.
Si une pièce est endommagée ou manquante, des remplacements
seront expédiés de notre usine.
Pour de l'aide immédiate avec le montage ou pour en savoir plus sur le
produit, composez notre numéro sans frais 1-888-874-8661.
C
Vous aurez besoin de ce guide pour les règles de sécurité, le mode d'utilisation et la garantie. Conservez
le dans un endroit sûr, au sec.
You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty.
Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
QUESTIONS? 1-888-874-8661
CONSERVEZ CE GUIDE
SAVE THIS MANUAL
SCIE À ÉLAGUER
POLE SAW
DB6107E12 59695005
Manuel de l'utilisateur (p.2)
Operator's manual (p.22)
Our Customer Service staff is ready to provide assistance. In the case
of a damaged or missing part, most replacement parts ship from our
facility in two business days.
For immediate help with assembly, or for additional product information,
call our toll-free number: 1-888-874-8661.
1
1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Haussmann DB6107E12
Sommaire des Matières pour Haussmann DB6107E12
- Page 1 SCIE À ÉLAGUER POLE SAW DB6107E12 59695005 Manuel de l’utilisateur (p.2) Operator’s manual (p.22) QUESTIONS? 1-888-874-8661 Notre personnel du Service à la clientèle est disponible pour vous aider. Our Customer Service staff is ready to provide assistance. In the case Si une pièce est endommagée ou manquante, des remplacements...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Familiarisez-vous avec votre produit............p. 3 Description, caractéristiques et instructions.......... p. 4 Consignes de sécurité ................... p. 5 Instructions d‘utilisation................p.10 Nettoyage et entretien................... p.17 Schéma et liste des pièces................p.18 Garantie....................... p.21... -
Page 3: Familiarisez-Vous Avec Votre Produit
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE PRODUIT Liste des pièces 1. Barre de guidage 2. Chaîne 3. Bouton de la barre de guidage 4. Capuchon du réservoir à huile 5. Rallonge interne 1 6. Rallonge interne 2 7. Écrou 1 8. Écrou 2 9. -
Page 4: Description, Caractéristiques Et Instructions
DESCRIPTION, CARACTÉRISTIQUES ET INSTRUCTIONS MISE EN GARDE : Afin de limiter les Utiliser des gants de protection risques d’accident, l’utilisateur doit lire et comprendre le manuel de l‘utilisateur avant d’assembler ou d’utiliser le produit. Porter des chaussures robustes et antidérapantes INTRODUCTION Avec cette scie à... -
Page 5: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ de grandes précautions et une connaissance RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR UNE du système, et ne doivent être effectuées UTILISATION SÛRE que par un technicien de service qualifié. Pour les réparations, nous vous conseillons Le but de la sécurité est d’attirer votre de vous adresser au Centre de réparation attention sur les dangers possibles. -
Page 6: Ne Jamais Utiliser Dans Une Atmosphère Explosive. L'émission
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 8. NE FORCEZ PAS LES OUTILS. Un outil fera l’essence, des produits à base de pétrole ou un meilleur travail et plus sûr à la puissance tout solvant puissant pour nettoyer votre outil. pour laquelle il a été conçu. 17. - Page 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3. Éléments endommagés. N’utilisez pas une fiche ne s‘insère toujours pas, procurez-vous scie à élaguer qui a été endommagée, qui n’a une rallonge électrique polarisée adéquate. pas été correctement réglée, ou qui n’a pas Une rallonge électrique polarisée devra être été...
- Page 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ électrique de type SW-A, SOW-A, STW-A, 21. Ne forcez pas l’outil. Il fonctionnera mieux STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A ou SJTOW-A. et il y aura moins de risques d’accident s’il est utilisé à la puissance pour laquelle il a été 19.
-
Page 9: Prévention Des Rebonds
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 27. Vérifiez les éléments endommagés. accident grave. Avant de poursuivre l’utilisation de l’outil, Dispositifs anti-rebond sur cette scie à vérifiez avec soin les protections ou pièces qui élaguer. paraissent endommagées pour déterminer si l’outil peut continuer à fonctionner Cette scie à... -
Page 10: Instructions D'utilisation
INSTRUCTIONS D’UTILISATION Fig.2 Fig.1 Fig.3 Fig.4 Coupe Vers la barre de guidage Fig.5 Fig.4-1 Fig.6 Fig.7... - Page 11 INSTRUCTIONS D’UTILISATION Fig.8 Fig.9 marque minimum Fig.10 Fig.11 écrou 1 écrou 2 Fig.12 Fig.13 Fig.15 Fig.14...
- Page 12 INSTRUCTIONS D’UTILISATION Relâchement de la gâchette Gâchette Fig.16 Fig.18 Fig.19 Fig.20 Fig.21 Fig.22 6 po (15 cm 2 à 6 po ( 5 - 10 cm) Fig.23...
-
Page 13: Accessoires
INSTRUCTIONS D’UTILISATION scie vibrera très fort et ne coupera pas. PRÉPARATION 5. Installez la barre de guidage sur le corps de DÉBALLAGE la scie à élaguer. Placez l’orifice central de la Sortez tous les éléments de la boîte. barre de guidage sur le boulon de la barre de guidage. -
Page 14: Réglage De La Position De La Bandoulière
INSTRUCTIONS D’UTILISATION possible d’étendre également la rallonge 2 en Remplacez les cordons endommagés. répétant la procédure décrite ci-dessus. Il est possible que la rallonge électrique se détache du cordon d’alimentation en cours d’utilisation. Pour éviter cela, faites un noeud RÉGLAGE DE LA POSITION DE LA avec les deux cordons. -
Page 15: Lubrification De La Chaîne
INSTRUCTIONS D’UTILISATION COUPER AVEC LA SCIE À ÉLAGUER milieu (alors qu‘elle est froide). Sinon, la barre de guidage bouge et relâche la tension de la Branchez la rallonge électrique à la scie à chaîne. Cela augmente les risques d’accident. élaguer. Branchez la rallonge électrique à la Cela risque aussi d’endommager la scie à... - Page 16 INSTRUCTIONS D’UTILISATION TAILLER UN ARBRE la troisième coupe. Coupez vers le bas jusqu’à ce que vous atteigniez la troisième coupe. MISE EN GARDE : Évitez les rebonds. Un Cela permet d‘enlever le tronçon restant de la rebond peut causer un accident grave, voire un branche.
-
Page 17: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN RANGEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN REMARQUE : Vous trouverez ci-dessous Si vous prévoyez ranger la scie à élaguer pendant plus de 30 jours, appliquez la les instructions d‘entretien normal de votre procédure ci-dessous. scie à élaguer. Pour toute intervention non mentionnée ci-dessous, vous devez vous Démontez et nettoyez la barre de guidage et adresser à... -
Page 18: Schéma Et Liste Des Pièces
SCHÉMA ET LISTE DES PIÈCES Schéma de la scie à élaguer Bouton de la barre de 8313-612101 Stator 8405-610701 guidage Roue dentée 8061-612101 Tube 8061-612101 Rondelle 8208-612101 Bille 8203-612101 Rondelle 8CE -07B Capuchon de la pompe 8087-612101 Engrenage de la roue 8128-612101 Engrenage à... - Page 19 SCHÉMA ET LISTE DES PIÈCES Arbre supérieur 8061-610701 Fixation du câble 8184-612101 Ecrou M5 8NA-05N01 Poignée gauche 8001-610703 Élément de connexion 8331-610701 Cordon d’alimentation 8422-601701 Élément de connexion 8321-610701 Poignée auxiliaire 8001-610705 intérieure Élément de connexion 8331-610702 Protection du câble 8332-612101 8S JAB40-12D Poignée souple...
- Page 20 SCHÉMA ET LISTE DES PIÈCES...
-
Page 21: Garantie
GARANTIE Merci d‘avoir choisi cet outil HAUSSMANN. Ces produits sont conçus pour répondre à des normes de qualité supérieure très strictes et sont garantis pour usage domestique contre tout défaut de fabrication pendant 36 mois suivant la date de l‘achat.