Endress+Hauser iTHERM TMS21 MultiSens Slim Manuel De Mise En Service page 14

Procédure de montage
14
9. En cas de montage directement en contact avec le process, veiller à ce qu' a ucune
charge externe appliquée ne provoque de déformations et de contraintes sur la sonde
et la soudure d' é tanchéité.
10. Passer les câbles prolongateurs (ou les câbles de compensation) dans la boîte de
jonction (si fournie) via les presse-étoupe.
11. Si la voie de pose du conduit d' e xtension est entièrement définie, sécuriser le conduit
sur la traversée principale et la boîte de jonction. Veiller à ce qu' a ucun mouvement
axial n' e st possible. Remarque : lors du pliage du conduit, respecter un rayon
minimum de 1,5 fois son diamètre extérieur.
12. Serrer les presse-étoupe sur la boîte de jonction.
13. Raccorder les câbles de compensation aux bornes de la boîte de jonction ou aux
transmetteurs. Suivrez les instructions de câblage fournies. Il s' a git de la seule
manière d' a ssurer que les numéros TAG corrects des câbles sont raccordés aux
numéros TAG corrects des connecteurs. Remarque : le raccordement électrique doit
être effectué avec le câble de compensation approprié.
AVIS
Après le montage, effectuer quelques contrôles simples sur le système
thermométrique installé.
‣
Vérifier que les raccords filetés sont bien serrés. Si une pièce s' e st desserrée, la resserrer
en appliquant le couple approprié.
‣
Vérifier que le câblage est correct, soumettre les thermocouples à un contrôle de
continuité électrique (si possible, chauffer le ' p oint de mesure' des thermocouples) puis
s' a ssurer de l' a bsence de courts-circuits.
5.3 Contrôles du montage
Avant de mettre l' e nsemble de mesure en service, s' a ssurer que tous les contrôles finaux ont
été effectués :
État et spécifications de l'appareil
L' a ppareil est-il intact (contrôle visuel) ?
Les conditions environnantes correspondent-elles aux spécifications de l' a ppareil ?
Par exemple :
• Gamme de température ambiante
• Conditions appropriées
Les composants filetés ne présentent-ils aucune déformation ?
Les joints et pièces d' é tanchéité n' o nt-ils subi aucune déformation irréversible ?
Montage
L' a ppareil est-il aligné sur l' a xe du piquage ?
Les sièges de joint des brides sont-ils propres ? (Si applicable)
La bride et sa contre-bride sont-elles bien assemblées ? (Si applicable)
La sonde est-elle droite et la géométrie conservée ?
Le conduit flexible est-il intact et non vrillé ?
Les boulons sont-ils complètement insérés dans la bride ? (Si applicable, s' a ssurer que la bride soit
complètement fixée au piquage.)
Le raccord à compression est-il équipé de toutes les pièces d' é tanchéité ?
Le raccord à compression est-il serré correctement sur le manchon de renfort ?
Les presse-étoupe sont-ils serrés sur les câbles prolongateurs ? (Si applicable)
Les câbles prolongateurs sont-ils reliés aux bornes ou aux transmetteurs de la boîte de jonction ?
(Si applicable)
iTHERM TMS21 MultiSens Slim
Endress+Hauser













