Table des Matières
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Wartung und Reinigung
  • Umweltschutz
  • Konformitätserklärung
  • Tool Specifications
  • For Your Safety
  • Machine Elements
  • Intended Use
  • Maintenance and Cleaning
  • Características Técnicas
  • Para Su Seguridad
  • Elementos del Aparato
  • Utilización Reglamentaria
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Protección del Medio Ambiente
  • Información sobre Ruido
  • Declaración de Conformidad
  • Para Sua Segurança
  • Elementos Do Aparelho
  • Utilização de Acordo Com as Disposições
  • Protecção Do Meio Ambiente
  • Declaração de Conformidade
  • Dati Tecnici
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Elementi Della Macchina
  • Uso Conforme alle Norme
  • Manutenzione E Pulizia
  • Technische Gegevens
  • Voor Uw Veiligheid
  • Onderdelen Van de Machine
  • Gebruik Volgens Bestemming
  • Conformiteitsverklaring
  • Tekniske Data
  • For Deres Egen Sikkerheds Skyld
  • Overensstemmelseserklæring
  • Tekniska Data
  • Ändamålsenlig Användning
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • For Din Sikkerhet
  • Formålsmessig Bruk
  • Tekniset Tiedot
  • Koneen Osat
  • Asianmukainen Käyttö
  • Yhdenmukaisuusvakuutus
  • Teknik Veriler
  • Motor Koruma Filtresi
  • Çevre Koruma
  • Tamir Servisi
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 C41 • GAS 25 • Titel (Vorderseite) • OSW 02.06
GAS 25 (C41) - Vorderseite Seite 1 Freitag, 7. Juni 2002 8:58 08
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
GAS 25
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Oδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Türkçe
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GAS 25

  • Page 2 2 607 432 015 2 605 411 167 2 609 390 392 (Ø 35 mm, 3 m) 2 609 390 393 (Ø 35 mm, 5 m) 2 600 793 009 (Ø 19 mm, 3 m) 1 610 793 002 (Ø 19 mm, 5 m) Anti-Static: 2 607 002 163 (Ø...
  • Page 3 [P(max.)] 240 V 1 200 W 230 V 2 500 W 3 • 1 609 929 C41 • 02.06...
  • Page 4 GAS 25 4 • 1 609 929 C41 • 02.06...
  • Page 5 5 • 1 609 929 C41 • 02.06...
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Utilisation conformément à la sous la surveillance d’un adulte. destination de l’appareil Bosch ne peut garantir un fonctionnement im- L’appareil est conçu pour l’aspiration de poussiè- peccable que si les accessoires Bosch d’ori- res qui ne sont pas nuisibles à la santé ainsi que gine prévus pour cet appareil sont utilisés.
  • Page 15 Mise en fonctionnement/Arrêt Montage (voir figure Afin de mettre l’aspirateur en fonctionnement, Ouvrir les fermetures 10 et enlever la partie su- mettre le commutateur du mode de service 4 sur périeure de l’aspirateur 3. la position « on ». Pour l’aspiration à sec, il est recommandé d’intro- Afin de mettre l’aspirateur hors fonctionne- duire un sac à...
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    être confiée qu’à une station de service après-vente agréée pour outillage Bosch. Pour toute demande de renseignements ou com- mande de pièces de rechange, nous préciser im- pérativement le numéro de référence à...
  • Page 17 Homologation de produit Les mesures réelles (A) du niveau de pression acoustique de l’appareil sont de 69 dB (A). Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Sous réserve de modifications Français - 4 17 • 1 609 929 C41 • TMS • 22.05.02...
  • Page 58 EURO • Printed in Germany • BA 1 609 929 C41 • GAS 25 • Titel (Rückseite) • OSW 02.06 GAS 25 (C41) - Rückseite Seite 1 Freitag, 7. Juni 2002 8:58 08 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge D-70745 Leinfelden-Echterdingen Chlor www.bosch-pt.com...

Table des Matières