Table des Matières
Manuels Connexes pour KTM A46002921500HA
Sommaire des Matières pour KTM A46002921500HA
- Page 1 FITTING INSTRUCTIONS LOCK-ON GRIP SET A46002921500HA A46002921500EB A46002921500C1 A46002921500BJ A46002921500 A46002921000HA A46002921000EB A46002921000C1 A46002921000BJ A46002012000...
- Page 14 6 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS...
- Page 26 6 LIST OF ABBREVIATIONS...
- Page 38 6 ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI...
- Page 39 équipements ou autres, ainsi que d'un arrêt de fabrication définitif d'un modèle donné sans avis préala- ble ni indication d'un motif quelconque par la société KTM AG. KTM AG décline toute responsabilité en ce qui concerne les possibilités de livraison, les divergences au niveau des illustrations et des descriptions, ainsi que les fautes d'impression et les erreurs.
-
Page 40: Mode De Représentation
1 MODE DE REPRÉSENTATION Symboles utilisés Les symboles utilisés dans le manuel sont décrits ci-dessous. Indique un résultat prévu (d'une étape ou d'une fonction, par exemple). Indique un résultat indésirable (d'une étape ou d'une fonction, par exemple). Tous les travaux accompagnés de ce symbole nécessitent des connaissances approfondies ainsi qu'un certain savoir-faire technique. -
Page 41: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 Définition de l'application - utilisation conforme à l'usage prévu Le conseil spécialisé et l'installation dans les règles de l'art de l’accessoire technique par un distributeur agréé à l’aide de l’outil spécial sont indispensables pour assurer un maximum de sécurité et de fonctionnalité. Les artic- les disposant d’un marquage (CE, ECE...) sont livrés avec les documents d'homologation. -
Page 42: Fonctionnement En Toute Sécurité
– N'utiliser que des vêtements de protection en parfait état et qui correspondent aux directives légales. Dans votre propre intérêt, KTM AG recommande vivement de porter un équipement de protection adapté à la con- duite du véhicule. Règles de travail Sauf indication contraire, l’allumage doit être éteint lors de chaque travail (modèles avec contacteur, modèles... -
Page 43: Environnement
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 Lors de l’assemblage, les pièces ne pouvant pas être réutilisées (par ex. les vis autobloquantes et les écrous, les vis extensibles, les joints, les bagues d'étanchéité, les joints toriques, les goupilles, les rondelles frein) doivent être remplacées par de nouvelles pièces. Dans certains cas, les vis doivent être équipées d'un frein filet (par ex. -
Page 44: Remarques Importantes
Pour des raisons de sécurité, utilisez uniquement des pièces détachées et accessoires autorisés et/ou recomman- dés par KTM AG et faites-les monter par un atelier agréé. KTM AG décline toute responsabilité pour les autres produits et les dommages consécutifs à l'utilisation de tels produits. -
Page 45: Contenu De La Livraison
CONTENU DE LA LIVRAISON 4 Contenu de la livraison A460029... 502843-01 1x Poignée Lock-on 1x Poignée des gaz 1x Coulisse A440 (TPI 2 temps, 44 mm) 1x Coulisse A480 (TPI 2 temps et TPI 4 temps, 36,6 mm) 1x Coulisse 504 (carburateur 2 temps, 61 mm) 1x Coulisse 453 (carburateur 2 temps, 53 mm) 1x Coulisse A460 (TPI 4 temps, 39,5 mm) - Page 46 4 CONTENU DE LA LIVRAISON Contenu de la livraison A46002012000 502844-01 1x Coulisse A440 (TPI 2 temps, 44 mm) 1x Coulisse A480 (TPI 2 temps et TPI 4 temps, 36,6 mm) 1x Coulisse 504 (carburateur 2 temps, 61 mm) 1x Coulisse 453 (carburateur 2 temps, 53 mm) 1x Coulisse A460 (TPI 4 temps, 39,5 mm) 1x Tube de la poignée des gaz (poignée en caoutchouc non fournie)
-
Page 47: Montage
MONTAGE 5 Montage Montage du côté gauche Info Les étapes de travail sont les mêmes pour les différents instruments des modèles 2 temps et 4 temps. – Desserrer la vis – Retirer la poignée Lock-on d'origine. – Positionner la poignée Lock-on (contenu de la livrai- 502845-01 son) sur le guidon, puis serrer la vis... - Page 48 5 MONTAGE – Mettre en place les semi-coussinets , monter et serrer les vis Indications prescrites Vis de la poignée 5 Nm (3,7 lbf ft) des gaz – Emmancher le cache-poussière et vérifier le bon fonc- tionnement de la poignée des gaz. 502846-01 Travaux de retouche –...
-
Page 49: Liste Des Abréviations
LISTE DES ABRÉVIATIONS 6 2 pièces Composé de 2 pièces au min. au moins voir voir cpl. complet env. environ etc. et cetera evtl. éventuellement N° numéro non illustré non illustré par ex. par exemple Réf. Référence... - Page 50 6 LISTE DES ABRÉVIATIONS...