Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
SNUGESSENTIALS
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
EN
FR
Owner's Manual
Manuel du propriétaire
Parts List
Liste des pièces
Fitting Guide
Guide d'installation
NL
Handleiding
Lijst van onderdelen
Aanpassing
i-SIZE INFANT CHILD RESTRAINT
ATTACHED TO SNUGRIDE
DE
Gebrauchsanleitung
Teileliste
Einbauleitfaden
HU
Használati utasítás
Alkatrészlista
Zoznam dielov
Beszerelési útmutató
i-SIZE BASE
SNUGRIDE™ i-SIZE BASE
sold separately*
*must be used to meet
i-Size standard
ES
Manual do proprietário
Manual del propietario
Lista de piezas
Guía de montaje
SK
DA
Owner's Manual
Lista de piezas
Guía de montaje
PT
Manuale di istruzioni
Lista de peças
Elenco dei componenti
Guia de colocação
SV
Användarhandbok
Reservdelsförteckning
Inpassningsguide
©2018 Graco GIM-0055C
IT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco SNUGRIDE i-SIZE BASE

  • Page 1 Lista de piezas Fitting Guide Guide d’installation Guia de colocação Einbauleitfaden Guía de montaje Handleiding Használati utasítás Owner’s Manual Användarhandbok Lijst van onderdelen Alkatrészlista Zoznam dielov Lista de piezas Reservdelsförteckning Aanpassing Beszerelési útmutató Guía de montaje Inpassningsguide ©2018 Graco GIM-0055C...
  • Page 11 Poignée Manuel d’instructions Indicateur de piètement de (sous Housses de charge Pare-soleil siège) Piètement de charge Support de tête Insert pour bébé Bouton de réglage du Harnais pour épaules Bouton de piètement de charge Boucle de harnais déverrouillage de Connecteur ISOFIX Harnais pour épaules fixation de la poussette Bouton de déverrouillage...
  • Page 12: Important

    IMPORTANT conformément à la réglementation retenue pour enfants amélioré si connaissez pas l'historique, car il ECE R129/02, votre enfant doit des pièces sont endommagées ou pourrait présenter des dommages LISEZ ATTENTIVEMENT CES répondre aux conditions suivantes. manquantes. structurels compromettant la INSTRUCTIONS AVANT LA sécurité...
  • Page 13: Remarques Sur L'installation

    Ne continuez PAS à utiliser ce Pour éviter les blessures graves avec toutes les positions d'assise approuvés pour une utilisation ou la mort, ne placez JAMAIS le i-Size d'un véhicule. dispositif de retenue pour enfants dans des véhicules compatibles amélioré après un accident, module de transport bébé...
  • Page 14: Ajustement De La Poignée

    retenue pour enfants amélioré de charge, puis réduisez sa La poignée du module de Vérifiez que les deux sur des sièges de véhicule longueur vers le haut. transport bébé peut être réglée connecteurs ISOFIX sont mobiles pendant l'installation. sur 4 positions. La base complètement bien attachés aux points NE placez PAS un dispositif...
  • Page 15: Installation Sans Base

    Détacher l'assise base vers l'arrière contre le convient uniquement aux Déverrouillez la boucle du siège du véhicule jusqu'à ce sièges de véhicules équipés de siège harnais en appuyant sur le qu'il soit serré. d'une ceinture de sécurité 3 bouton rouge. points à...
  • Page 16 Rangez le manuel d'instructions dans la fente avec l'icône du manuel comme indiqué. Pour acheter des pièces ou des accessoires, veuillez nous contacter aux coordonnées suivantes : www.gracobaby.eu www.graco.co.uk www.gracobaby.pl...

Table des Matières