Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
● Etape 1
1. Vérifiez le modèle de l'appareil intérieur à contrôler à partir de la télécommande sans fil.
2. Consultez le tableau des numéros de modèle et déterminez le numéro de modèle qui correspond au modèle de l'appareil intérieur à contrôler.
Effectuez les réglages conformément aux procédures de fonctionnement.
Nom du modèle de l'appareil intérieur (Seuls les prototypes apparaissent.)
Type refroidissement/
N° de
chauffage
modèle
Modèle PLFY-AM
Modèle PLFY-JM
Modèle PMFY-BM
001
Modèle PCFY-GM
Réglages
Modèle PKFY-AM
d'usine
Modèle PKFY-GM
002
Modèle PLFY-LMD (22~112)
Type
009
Modèle PLFY-LMD (140)
refroidissement/
chauffage
015
Modèle PMFY-EM
(Refroidissement/
017
Modèle PDFY-M (22~80)
Déshumidification/
Modèle PCFY-HM
Auto/
Modèle PDFY-M (90~140)
Ventilateur/
Modèle PEFY-AM
019
Chauffage)
Modèle PEFY-M (45~160)
Modèle PFFY-LEM
Modèle PFFY-LRM
Modèle PEFY-M (224~280)
020
Modèle PFFY-DM
023
Modèle PSFY-GM
Remarque 1: si les réglages relatifs au fonctionnement de la télécommande sont modifiés dans le menu de sélection de fonction, effectuez le réglage
du numéro de modèle en consultant le tableau des numéros de modèle.
(c'est à dire, Modifications du réglage de l'ailette (Mode de sélection de fonction 11) ou Réglage de l'oscillation (Mode de sélection de
fonction 23))
Remarque 2: certains appareils intérieurs affichant le même nom de modèle peuvent avoir des fonctions différentes, selon leur puissance et leur année
de production. Consultez les documents techniques concernés pour connaître les fonctions disponibles d'un appareil en particulier, et
effectuez les réglages appropriés en fonction du numéro de modèle indiqué dans le tableau des numéros de modèle.
Remarque 3: pour régler le numéro de modèle d'un appareil intérieur qui n'est pas répertorié dans le tableau ci-dessus, vérifiez les fonctions disponi-
bles de l'appareil dans les documents techniques concernés, et effectuez les réglages appropriés en fonction du numéro de modèle
indiqué dans le tableau des numéros de modèle.
MODEL SELECT
N° de réglage
N° de modèle
TEMP
ON/OFF
Touches TEMP
Touche ON/OFF
FAN
AUTO STOP
MODE
VANE
AUTO START
CHECK
LOUVER
h
TEST RUN
min
SET
RESET
CLOCK
Touche SET
AAA
AAA
● Etape 2
1. Consultez les documents techniques concernés pour connaître les fonctions disponibles d'un appareil en particulier, et effectuez les réglages
appropriés en déterminant le numéro de modèle qui correspond aux schémas des fonctions disponibles.
2. Les procédures de réglage sont identiques à celles répertoriées à l'Etape 1.
Numéro de modèle
14 vitesses
1.Vitesse du
23 vitesses
ventilateur
32 vitesses
4Vitesse constante
1Désactivée
2.Ouverture d'aération
(contrôle de direction
2Activée
d'air horizontale)
1Ailette réglable/oscillation automatique activées
3.Ailette
(contrôle de
2Ailette réglable/oscillation automatique désactivées
direction
3Constante
d'air verticale)
4Indéfinie (Constante)
1Refroidissement/Déshumidification/Auto/Ventilateur/Chauffage
4.Mode de
fonctionnement
2Refroidissement/Déshumidification/Ventilateur
3Refroidissement/Déshumidification/Auto/Chauffageffage
4Refroi d i s sement/Déshumi d i f i c ati o n/Venti l a teur/Chauffage à combusti o n/Chauffage
5Refroidissement/Ventilateur
6Refroidissement/Auto/Ventilateur/Chauffage
7Refroidissement/Ventilateur/Chauffage
8Refroidissement/Déshumidification/Ventilateur/Chauffage
Tableau des numéros de modèle
Type refroidissement/
chauffage
Système CITY MULTI
Modèle à système
de refroidissement
(Refroidissement/
Déshumidification/
[Procédures de réglage]
1. Appuyez sur la touche SET à l'aide d'un objet
pointu.
Assurez-vous que l'affichage de la télécom-
mande indique bien que l'appareil est arrêté.
2. Utilisez les touches TEMP
numéro de modèle.
Les fonctions qui correspondent à chaque nu-
méro de modèle apparaîtront sur l'affichage.
3. Appuyez à nouveau sur la touche SET à l'aide
d'un objet pointu.
• Appuyez sur la touche ON/OFF
numéro de modèle est correct.
Tableau des numéros de modèle
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043
Nom du modèle de l'appareil intérieur (Seuls les prototypes apparaissent.)
N° de
modèle
Système CITY MULTI
Modèle PLFY-AM
Modèle PLFY-JM
Modèle PMFY-BM
033
Modèle PCFY-GM
Modèle PKFY-AM
Modèle PKFY-GM
034
Modèle PLFY-LMD (22~112)
041
Modèle PLFY-LMD (140)
047
Modèle PMFY-EM
uniquement
049
Modèle PDFY-M (22~80)
Modèle PCFY-HM
Modèle PDFY-M (90~140)
Ventilateur)
Modèle PEFY-AM
051
Modèle PEFY-M (45~160)
Modèle PFFY-LEM
Modèle PFFY-LRM
Modèle PEFY-M (224~280)
052
Modèle PFFY-DM
055
Modèle PSFY-GM
MODEL SELECT
•
s'allumera. ("001" correspond au réglage par dé-
faut au départ de l'usine.)
pour régler le
• En cas d'erreur, appuyez sur la touche ON/OFF
méro de modèle.
MODEL SELECT
•
allumés pendant trois secondes puis s'éteindront.
pour allumer l'affichage de la télécommande, et confirmez que le
clignotera, et le numéro de modèle "001"
pour annuler, et saisissez à nouveau le nu-
et le numéro de modèle saisi resteront
3
Publicité
