Inventum VKI5510ZWA Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Inventum VKI5510ZWA
Sommaire des Matières pour Inventum VKI5510ZWA
- Page 2 •...
-
Page 3: Table Des Matières
Nederlands Veiligheidsvoorschriften pagina 4 Productomschrijving pagina 7 Voor het eerste gebruik pagina 8 Bediening van de kookplaat pagina 8 Pannen voor inductie pagina 10 Reiniging & onderhoud pagina 10 Installatievoorschrift pagina 11 Storingen en oplossingen pagina 12 Productkaart pagina 13 Algemene service- en garantievoorwaarden pagina 46 English... - Page 35 Deutsch •...
-
Page 36: Français
Français consignes de sécurité • Lisez attentivement et entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, et conservez-le soigneusement pour consultation future. • Utilisez cet appareil uniquement aux fins décrites dans ce mode d’emploi. Utilisez la table de cuisson uniquement pour la préparation de plats. - Page 37 • AVERTISSEMENT : risque de feu : ne rien laisser sans surveillance sur la table de cuisson. AVERTISSEMENT : la cuisson à la graisse ou à l’huile • sur une table de cuisson sans surveillance peut être dangereuse et peut provoquer un incendie. Ne tentez JAMAIS d’éteindre le feu avec de l’eau.
- Page 38 • Tenez compte du temps cuisson extrêmement rapide sur les positions de chauffe élevées. Restez toujours à proximité si vous avez réglé une zone de cuisson sur une position élevée. • Cet appareil ne doit être raccordé que par un installateur agréé. •...
-
Page 39: Description Du Produit
description du produit Table de cuisson 1. Zone de cuisson arrière gauche (Ø 180 mm) 2. Zone de cuisson avant gauche (Ø 160 mm) 3. Panneau de commande 4. Zone de cuisson avant droite (Ø 180 mm) 5. Zone de cuisson arrière droite (Ø... -
Page 40: Avant La Toute Première Utilisation
avant la toute première utilisation Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, vous devez procéder comme suit : déballez la table de cuisson avec précaution et retirez tout le matériel d’emballage. Conservez le matériel d’emballage (sacs en plastique et cartons) hors de portée des enfants. -
Page 41: Indication De Chaleur Résiduelle
INDICATION DE CHALEUR RÉSIDUELLE L’indication de chaleur résiduelle indique que le verre est encore trop chaud pour être touché au niveau de la zone de cuisson. Lorsque la zone de cuisson est encore trop chaude, un [H] apparaît sur l’affichage de la zone de cuisson en question. Dès que la température descend, l’indication [H] disparaît. -
Page 42: Indication D'affichage
INDICATION D’AFFICHAGE Description Indication sur l’affichage Une panne s’est produite. Contrôlez le message selon le tableau figurant au chapitre 8. Indication de chaleur résiduelle : la zone de cuisson est encore chaude. Placez un ustensile de cuisson sur la zone de cuisson active ou désactivez celle-ci. PUISSANCE MAXIMALE Pendant la cuisson, la puissance maximale disponible de chaque zone de cuisson dépend de la quantité... -
Page 43: Nettoyage & Entretien
nettoyage et entretien Laissez refroidir toutes les zones de cuisson avant de nettoyer la table de cuisson et activez le verrouillage enfant avant de commencer. • N’utilisez pas de détergents abrasifs et agressifs, de bombes aérosol ou d’objets pointus/tranchants pour nettoyer la surface de la table de cuisson, qui n’a pas été... -
Page 44: Raccordement Électrique
Mettez la table de cuisson hors tension et laissez refroidir les zones de E5/E6 La table de cuisson est en surchauffe. cuisson. F3/F4 F5/F6 Capteur d’induction défectueux. Contactez le service après-vente de Inventum. F7/F8 F9/FA Capteur de température défectueux. Contactez le service après-vente de Inventum. FC/FD •... -
Page 45: Fiche Du Produit
Fabricant INVENTUM Numéro de type VKI5510ZWA Type d'appareil Table de cuisson à induction Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage induction Diamètre par zone de cuisson [cm] (avant gauche) Ø 16 Diamètre par zone de cuisson [cm] (arrière droite) Ø... -
Page 52: Conditions Générales De Garantie Et De Service Après-Vente
5 ans de garantie Inventum 1. Inventum offre une garantie Inventum de 5 ans sur la plupart des gros appareils ménagers et une sélection de petits appareils ménagers. Cette garantie Inventum de 5 ans se compose de la garantie de fabrication complète de 2 ans et d’une garantie supplémentaire de 3 ans. - Page 53 7. La période de garantie commence à courir à la date d’achat du produit. 8. Pour revendiquer la garantie Inventum de 5 ans, vous pouvez retourner au magasin où vous avez acheté le produit ou contacter le service des consommateurs d’Inventum par le biais du formulaire sur www.inventum.eu/service-aanvraag.
- Page 54 •...
- Page 55 •...