Table des Matières

Publicité

Messages d'erreur

"The selected MIDI device is in use. Quit any applications currently using
the device". (L'appareil MIDI sélectionné est déjà utilisé. Quittez toutes les
applications utilisant actuellement l'appareil).
Ce message s'affiche lors du lancement du Card Filer quand le pilote MIDI est déjà utilisé par une
autre application. Cliquez sur [OK], quittez toutes les applications utilisent le pilote MIDI et lancez le
Card Filer une nouvelle fois.
"Cannot find the MIDI device. Confirm the MIDI device settings".
(Impossible de localiser l'appareil MIDI. Confirmez les réglages de
l'appareil MIDI).
Reportez-vous au fichier README joint au pilote MIDI (pilote YAMAHA CBX), installez le pilote MIDI
et sélectionnez le port COM correct, etc.
"OMS is not installed". (OMS n'est pas installé).
Installez le logiciel OMS et configurez-le conformément à la section
"Data transfer failed. Confirm the current connections (HOST SELECT
switch and others)". (Le transfert de données a échoué. Confirmez les
connexions actuelles (sélecteur HOST SELECT et autres)).
Confirmez ce qui suit et recommencer l'opération.
Le périphérique MIDI est-il correctement connecté à l'ordinateur ?
Si tel n'est pas le cas, connectez-le correctement selon les instructions figurant dans le mode
d'emploi de l'instrument MIDI.
L'appareil MIDI est-il allumé ?
Si tel n'est pas le cas, mettez-le sous tension.
Le sélecteur HOST SELECT (Sélectionner hôte) de l'appareil MIDI est-il correctement configuré ?
Configurez-le correctement selon les instructions figurant dans le mode d'emploi de
l'instrument MIDI.
L'appareil est-il configuré correctement ?
Reportez-vous au fichier README inclus dans le pilote (pilote YAMAHA CBX), installez le pilote
MIDI et sélectionnez le pilote MIDI approprié.
Configurez OMS conformément à la section
"Data transfer is not possible in the current mode. Press the [EXIT] button,
etc., and designate a mode that allows data transfer". (Le transfert de
données n'est pas possible dans le mode actuellement sélectionné.
Appuyez sur la touche de sortie, etc., et choisissez un mode permettant le
transfert de données).
"Failed to create "********.*** (File name)" The disk in the destination drive is full".
(Impossible de créer "********.*** (nom du fichier)". La disquette dans le lecteur de
destination est pleine).
Le fichier n'a pas pu être enregistré sur la disquette car celle-ci est pleine.
"Specify up to 8 letters for the file name and up to 3 for the extension".
(N'indiquez pas plus de 8 caractères pour le nom du fichier et 3 pour son
extension).
Un nom de dossier peut être formé d'un maximum de 8 caractères. Un nom de fichier peut être
formé d'un maximum de 8 caractères plus une extension de 3 caractères.
"Réglages
"Réglages de
OMS" (Page 6).
15
OMS" (Page 6).

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières