Publicité
ia
a
1
s
Spécifications
Pistes 65h
eA
eee
4 pistes (2 canaux stéréo)
Vitesse de défilement
..........
4,8 cm/sec (1-7/8 ips)
TGtes es feb aeit ad ataeg elas tae eaves Téte FH enregistrement/
lecture, Téte d'effacement en
ferrite a double entrefer
Moteur.............-2.---5
Cabestan: Moteur cour. cont.
sarvo FG
Bobines: Moteur cour. cont.
Pleurage et scintillement.........
Moins de 0,038 % efficace
pondéré
Temps de bobinage rapide....... . Environ 70 secondes (C-60)
Réponse de fréuqnee (Enregistrement/lecture)
Bande normale (-20 VU) ......
20 4 17.000 Hz
(20 4 15.000 Hz +3 dB)
Bande métal (—20 VU)...
2...
20 4 21.000 Hz
(20 a 20.000 Hz +3 dB)
(OVU)
.........
20 4 15.000 Hz +3 dB
Rapport de signal a bruit (Enregistrement/lecture)
Bande métal (sans réduction de souffle par Dolby)
eo eat PE eg as ce Pats doce Ga
bape ce be MO Mieux que 59 dB ipanaed)
(Avec du systéme de réduction de souffle Dolby)
dhs boy "acepinng &, cheaMies gaily oats wae
Se
Mieux que 69 dB
(au-dessus de 5 kHz)
Facteur d'effacement (Bande métal) . . Plus de 70 dB a 1.000 Hz
Impédance et sensibilité d'entree (0 VU, 1.000 Hz)
:
MIGe nn: Sp ett 2g
Soke elbedoe. ec
aoe
0,2 mV/2002 45 kQ
LINE IN (REC)............
70 mV/33 kQ
Niveau de sortie (0 VU, 1.000 Hz)
LINE OUT (PLAY)
.........
400 mV
PHONES
.........----.-
100 mV/82
Fréquence de polarisation. .......
85 kHz
Alimentation
Tension d'alimentation
.......
100, 120, 220, 240 V
(50/60 Hz)
:
Pour les USA et le Canada
. 120 V (60 Hz)
Consommation de puissnace
. 35 W (nominale)
POIdS 62%
D8.
Per
eek
a
8,7 kg net 10,3 kg emballé
Technische Daten
SPUIEN oso
we
Dee
es
4 Spuren (2-Kanal-Stereo)
Bandgeschwindigkeit........ 2...
4,8 cm/sec
Tonképfe
.............-..-
FH-Tonkopf fiir Aufnahme
. -
und Wiedergabe
35
Ferritldschkopf mit
Doppel!spalte
MOtol > «desl
en
eh
en
RS
Tonwelle: FG-geregelter
Gleichstrommotor
Spulen: Gleichstrommotor
Gleichlaufstérungen
...........
tnnerhalb 0,038 % WRMS
Riickspulzeit
.........2...2...
Circa 70 Sekunden (C-60)
Frequenzgang (Aufnahme/Wiedergabe)
Normallband (—20 VU)...
2...
20 bis 17.000 Hz
(20 bis 15.000 Hz +3 dB)
Metallband (-20VU)
........
20 bis 21.000 Hz
(20 bis 20.000 Hz +3 dB)
(OVU)....2.028.
20 bis 15.000 Hz +3 dB
Signal-Rauschspannungsabstand (Aufnahme/Wiedergabe)
Metallband (ohne Dolby-System)
ease
Mh OGend ade ay aha Rees Besser als 59 dB (belastet)
Mit Dolby-Rauschverringerung
. . .
Besser als 69 dB (iiber 5 kHz)
Loschfaktor (Metaliband)
.......
Mehr als 70 dB bei 1.000 Hz
Eingangsempfindlichkeit und Impedanz (O VU,
7.000 Hz)
MGs
ioe
doe ees
Ch
ee
a
ae
0,2 mV/2002 bis 5 kQ
LINE IN (REC)............
70 mV/33 kQ
Ausgangspegel (0 VU, 1.000 Hz)
LINE OUT (PLAY)
........
400 mV
PHONES
2. occ
ee ee
ee 100 mV/8Q
Vormagnetisierungsfrequenz
.. . ..
85 kHz
Stromversorgung
Netzspannung
........-..-
100, 120, 220, 240 V
(50/60 Hz)
Fiir USA und Kanada
.......
120 V (60 Hz)
Stromverbrauch
..........
35 W (Nennverbrauch)
Gewicht... .:..............
8,7 kg netto, 10,3 kg verpackt
Publicité
