Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FRançaIs
Réalisation de lamelles d'assemblage
(Fig. L–O)
AVERTISSEMENT : veillez à toujours effectuer une
découpe test sur une chute de bois afin de contrôler
la profondeur de plongée. Si nécessaire, effectuez un
réglage de précision de la façon décrite dans la section
Assemblage et réglage.
Il existe diverses techniques pour réaliser des assemblages à
lamelles résistants et précis. Cette notice présente en détail les
techniques les plus importantes (Fig. L).
Choisir la taille de la lamelle (Fig. M)
Les trois tailles de lamelles sont #0, #10 et #20. Vous devez
normalement utiliser la plus grande lamelle, adaptée pour
votre ouvrage.
Après avoir choisi la taille de la lamelle à utiliser, réglez la
profondeur de plongée en conséquence, comme décrit dans la
section Régler la profondeur de plongée.
Placer les lamelles (Fig. N1–N4)
Pour les assemblages bord à bord, les lamelles doivent
normalement être disposées à des intervalles de 15‑25 cm. Les
lamelles extérieures lamelles doivent être disposées à 5‑7,5 cm
des extrémités de l'ouvrage (Fig. N1).
Il se peut que même les plus petites lamelles soient trop
grandes pour assembler des pièces étroites comme les cadres
de tableaux par exemple. Dans ce cas, la pointe à nu de la
lamelle doit être coupée après l'assemblage collé (Fig. N2).
Pour assembler des ouvrages de plus de 2,5 cm d'épaisseur
environ, il est possible d'utiliser les lamelles par paires pour
renforcer le joint (Fig. N3).
Pour marquer les pièces à assembler, placez‑les d'abord telles
qu'elles seront assemblées. Utilisez une équerre pour tracer une
ligne de repère à travers les pièces (Fig. N4).
Découper les fentes pour les lamelles (Fig. O)
1. Réglez l'outil de la façon décrite plus haut.
2. Alignez le repère central sur la semelle de l'outil avec la ligne
de marquage, comme indiqué.
3. Allumez l'outil et attendez une seconde que l'outil ait atteint
son régime maximum.
4. Poussez fermement la garde contre l'ouvrage et plongez la
fraise jusqu'à ce qu'elle atteigne la butée.
5. Laissez l'outil ramener la lame hors de l'ouvrage.
6. Eteignez l'outil.
Assemblage des pièces
1. Essayez d'assembler les pièces afin de vérifier si elles se
joignent correctement.
2. Etaler uniformément une colle appropriée dans les
rainures des lamelles et sur les surfaces d'accouplement
de l'assemblage.
3. Insérez les lamelles dans les rainures, en vous assurant
qu'elles viennent au contact de la colle.
4. Assemblez les pièces et serrez‑les jusqu'à ce que la
colle sèche.
64
Assemblages bord à bord (Fig. P1, P2)
1. Placez les pièces sur une surface horizontale telles qu'elles
doivent être assemblées.
2. Repérez les centres des lamelles. Les lamelles doivent
être disposées à des intervalles de 15 ‑ 25 cm; les lamelles
extérieures doivent être disposées à 5 ‑ 7,5 cm des
extrémités de la pièce (Fig. P1).
3. Positionnez le guide à 90 °.
4. Réglez le bouton de réglage de la hauteur afin de mettre la
lamelle dans le au milieu de la pièce.
5. Ajustez les autres réglages de l'outil comme décrit plus haut.
6. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit ci‑dessus
(Fig. P2).
Assemblages de cadres (Fig. Q1–Q3)
1. Placez les pièces sur une surface horizontale telles qu'elles
doivent être assemblées (Fig. Q1, Q2).
2. Choisissez la taille appropriée de la lamelle.
3. Repérez les centres des lamelles.
4. Ajustez les réglages de l'outil comme décrit plus haut.
5. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit ci‑dessus
(Fig. Q3).
Assemblages en équerre (Fig. R1, R2)
1. Disposez les pièces telles qu'elles doivent être assemblées
(Fig. R1).
2. Choisissez la taille appropriée de la lamelle.
3. Repérez les centres des lamelles.
4. Pour le fraisage de la tranche, serrez la pièce et alignez l'outil
comme indiqué (Fig. R2)
5. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit ci‑dessus.
Assemblages décalés (Fig. S)
Si vous allez assembler deux pièces d'épaisseur différente,
procédez comme suit :
1. Disposez les pièces telles qu'elles doivent être assemblées.
2. Choisissez la taille appropriée de la lamelle.
3. Repérez les centres des lamelles.
4. Choisissez la pièce qui sera en retrait.
5. Réglez le bouton de réglage de la hauteur afin de mettre la
lamelle dans le au milieu de la pièce.
6. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit ci‑dessus.
7. Ajustez le guide à une distance égale au décalage désiré.
Utilisez l'échelle graduée pour lire le réglage.
8. Fraisez les rainures des lamelles comme décrit ci‑dessus.
Assemblages d'onglet (Fig. T1–T4)
Alignement à l'extérieur des surfaces alignées
1. Disposez les pièces telles qu'elles doivent être assemblées.
2. Repérez les centres des lamelles à l'extérieur
de l'assemblage.
3. Réglez l'angle du guide à 90 °.
Publicité
