Gorenje BHI681EB Prescriptions De Montage Et Mode D'emploi page 114

‫إﻟﯾﮭ ـ ـﺎ أﯾﺿ ـ ـ ﺎ ً ﺑﻌ ـ ـد إﺗﻣ ـ ـﺎم ﻋﻣﻠﯾ ـ ـﺔ اﻟﺗرﻛﯾ ـ ـب. ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـدم وﺟ ـ ـود ﻗﺎﺑ ـ ـس‬
‫اﻟﺗﯾ ـ ـﺎر )ﻟﻠﺗوﺻﯾ ـ ـل اﻟ ﻣ ُ ﺑﺎﺷ ـ ـر ﺑﺷ ـ ـﺑﻛﺔ اﻟﺗﯾ ـ ـﺎر( أو ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ أن ﻗﺎﺑ ـ ـس اﻟﺗﯾ ـ ـﺎر‬
‫ﻣوﺟ ـ ـود ﻓ ـ ـﻲ ﻣ ـ ـﻛﺎن ﺑﻌﯾ ـ ـد ﺻﻌ ـ ـب اﻟوﺻ ـ ـول إﻟﯾ ـ ـﮫ، ﺣﺗ ـ ـﻰ ﺑﻌ ـ ـد إﺗﻣ ـ ـﺎم ﻋﻣﻠﯾ ـ ـﺔ‬
‫اﻟﺗرﻛﯾــب، ﻗــم ﺑوﺿــﻊ ﻣﻔﺗــﺎح ﻗطــﻊ وﺗوﺻﯾــل ﺗﯾــﺎر ﺛﻧﺎﺋــﻲ اﻷﻗطــﺎب‬
‫ﻣطﺎﺑ ـ ـﻖ ﻟﻠﻣواﺻﻔ ـ ـﺎت اﻟﺗ ـ ـﻲ ﺗﺿﻣ ـ ـن اﻟﻔﺻ ـ ـل اﻟﻛﺎﻣ ـ ـل ﻟﻠﺗﯾ ـ ـﺎر اﻟﻛﮭرﺑ ـ ـﻲ ﻓ ـ ـﻲ‬
‫، ﺑﺎﻟﺷــﻛل اﻟــذي‬III ‫ﺣــﺎﻻت اﻟﺣﻣــوﻻت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾــﺔ اﻟزاﺋــدة ﻣــن اﻟﻔﺋــﺔ‬
‫ﻗﺑ ـ ـل إﻋ ـ ـﺎدة ﺗوﺻﯾ ـ ـل داﺋ ـ ـرة اﻟﺷ ـ ـ ﻔ ّ ﺎط ﺑﺷ ـ ـﺑﻛﺔ اﻟﺗﯾ ـ ـﺎر اﻟﻛﮭرﺑ ـ ـﻲ وﻗﺑ ـ ـل اﻟﺗﺄﻛ ـ ـد‬
‫ﻣــن ﻋﻣﻠــﮫ ﺑﺎﻟﺷــﻛل اﻟﺻﺣﯾــﺢ، ﯾﺟــب داﺋﻣــ ﺎ ً اﻟﺗﺄﻛــد أو ﻻ ً ﻣــن أن ﻛﺎﺑــل‬
.‫ﺷ ـ ـﺑﻛﺔ اﻟﺗﯾ ـ ـﺎر ﻗ ـ ـد ﺗ ـ ـم ﺗرﻛﯾﺑ ـ ـﮫ ﺑﺎﻟﺷ ـ ـﻛل اﻟﺻﺣﯾ ـ ـﺢ‬
.‫ﯾﺗطﺎﺑــﻖ ﻣــﻊ ﻗواﻋــد وﺷــروط اﻟﺗرﻛﯾــب‬
!‫اﻧﺗﺑﮫ‬
‫ﺗــدارك ﺣــدوث أﯾــﺔ ﻋواﻗــب ﺳــﻠﺑﯾﺔ أو أﺿــرار ﻋﻠــﻰ اﻟﺑﯾﺋــﺔ وﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﻣوﺟ ـ ـود ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟﻣﻧﺗ ـ ـﺞ أو ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟوﺛﺎﺋ ـ ـﻖ اﻟﻣرﻓﻘ ـ ـﺔ‬
‫إﻟ ـ ـﻰ أن ھ ـ ـذا اﻟﻣﻧﺗ ـ ـﺞ ﻻ ﯾﺟ ـ ـب اﻟﺗﻌﺎﻣ ـ ـل ﻣﻌ ـ ـﮫ ﻓ ـ ـﻲ ﻧﮭﺎﯾ ـ ـﺔ ﻋﻣ ـ ـره اﻟﺗﺷ ـ ـﻐﯾﻠﻲ‬
‫ﻋﻠــﻰ أﻧــﮫ أﺣــد اﻟﻧﻔﺎﯾــﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾــﺔ اﻟﻌﺎدﯾــﺔ وﻟﻛــن ﯾﺟــب ﺗﺳــﻠﯾﻣﮫ إﻟــﻰ‬
‫ﻣرﻛــز ﻣﺧﺗــص ﺑﺗﺟﻣﯾــﻊ اﻷﺟﮭــزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾــﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾــﺔ وإﻋــﺎدة‬
‫ﺗدوﯾرھــﺎ. ﺗﺧﻠ ﱠ ــص ﻣــن ھــذا اﻟﺟﮭــﺎز وﻓ ﻘ ً ــﺎ ﻟﻠﻘواﻧﯾــن اﻟﻣﺣﻠ ﯾ ﱠــﺔ ﺑﺷــﺄن‬
‫اﻟﺗﺧﻠــص ﻣــن اﻟﻧﻔﺎﯾــﺎت. ﻟﻣزﯾــد ﻣــن اﻟﻣﻌﻠوﻣــﺎت ﺣــول ﻣﻌﺎﻟﺟــﺔ ھــذا‬
‫اﻟﻣﻧ ﺗ َ ـ ـﺞ وإﻋ ـ ـﺎدة اﺳ ـ ـﺗﺧداﻣﮫ وإﻋ ـ ـﺎدة ﺗدوﯾ ـ ـره، ﯾ ُ ر ﺟ َ ـ ـﻰ اﻻ ﺗ ّ ِ ﺻ ـ ـﺎل ﺑﺎﻟﻣﻛﺗ ـ ـب‬
‫اﻟﻣﺣﻠــﻲ اﻟﻣﺧﺗــص، أو ﺑﺧدﻣــﺔ ﺟﻣــﻊ اﻟﻧﻔﺎﯾــﺎت اﻟﻣﻧزﻟ ﯾ ﱠــﺔ، أو ﺑﺎﻟﻣﺗﺟــر‬
‫ﺗ ـ ـم ﺗﺻﻣﯾ ـ ـم ھ ـ ـذا اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز وﺗﺻﻧﯾﻌ ـ ـﮫ واﺧﺗﺑ ـ ـﺎره ﺗﺷ ـ ـﻐﯾﻠ ﯾ ً ﺎ وﻓ ﻘ ً ـ ـﺎ ﻟﻠﻣواﺻﻔ ـ ـﺎت‬
EN/IEC 60335-2- ‫؛‬EN/IEC 60335-1 :‫• اﻷﻣ ـ ـن واﻟﺳ ـ ـﻼﻣﺔ‬
EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO :‫• اﻷداء اﻟﺗﺷــﻐﯾﻠﻲ‬
5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC
60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN
EN 55014-1; CISPR :(‫ )اﻟﺗواﻓــﻖ اﻟﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳــﻲ‬EMC •
14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-
‫ ;2-3اﻗﺗراﺣــﺎت ﻟﻛﯾﻔﯾــﺔ اﺳــﺗﺧدام اﻟﺟﮭــﺎز‬EN/IEC 61000-3-3.
‫ﺑﺎﻟﺷــﻛل اﻟﺻﺣﯾــﺢ ﺑﻐــرض ﺗﻘﻠﯾــل اﻷﺛــر اﻟﺑﯾﺋــﻲ ﻟــﮫ: ﻋﻧــد ﺑــدء ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠــﺔ‬
‫اﻟطﮭ ـ ـﻲ، أو ﻗ ِ ـ ـد اﻟﺷ ـ ـ ﻔ ﱠ ﺎط ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟﺣ ـ ـد اﻷدﻧ ـ ـﻰ ﻟﻠﺳ ـ ـرﻋﺔ، ﻣ ـ ـﻊ ﺗرﻛ ـ ـﮫ ﯾﻌﻣ ـ ـل‬
‫أﯾﺿ ـ ـ ﺎ ً ﻟﺑﺿ ـ ـﻊ دﻗﺎﺋ ـ ـﻖ ﺑﻌ ـ ـد اﻻﻧﺗﮭ ـ ـﺎء ﻣ ـ ـن ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠ ـ ـﺔ اﻟطﮭ ـ ـﻲ. ﻻ ﺗﻘ ـ ـم ﺑزﯾ ـ ـﺎدة‬
‫اﻟﺳــرﻋﺔ إﻻ ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ اﻟﻛﻣﯾــﺎت اﻟﻛﺑﯾــرة ﻣــن اﻟدﺧــﺎن واﻟﺑﺧــﺎر، ﻣــﻊ‬
‫اﺳــﺗﺧدام وظﯾﻔــﺔ اﻟﺟﮭــﺎز اﻟﻣﻌــزز ﻓــﻲ اﻟﺣــﺎﻻت اﻟﻘﺻــوى ﻓﻘــط. ﻣــن‬
،‫أﺟ ـ ـل اﻟﺣﻔ ـ ـﺎظ ﻋﻠ ـ ـﻰ اﻟﻔﻌﺎﻟﯾ ـ ـﺔ اﻟﺟﯾ ـ ـدة ﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﺗﺧﻔﯾ ـ ـض اﻟرواﺋ ـ ـﺢ، اﺳ ـ ـﺗﺑدل‬
‫ﻋﻧدﻣــﺎ ﯾﻠــزم، ﻣرﺷﺢ/ﻣرﺷــﺣﺎت اﻟﻛرﺑــون. ﻣــن أﺟــل اﻟﺣﻔــﺎظ ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﻔﻌﺎﻟﯾ ـ ـﺔ اﻟﺟﯾ ـ ـدة ﻟﻣرﺷ ـ ـﺢ اﻟدھ ـ ـون، ﻗ ـ ـم ﺑﺗﻧظﯾﻔ ـ ـﮫ ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ اﻟﺿ ـ ـرورة. ﻣ ـ ـن‬
،‫أﺟ ـ ـل ﺗﺣﺳ ـ ـﯾن اﻟﻔﻌﺎﻟﯾ ـ ـﺔ ﻟﻠﺣ ـ ـد اﻷﻣﺛ ـ ـل وﺗﻘﻠﯾ ـ ـل اﻟﺿوﺿ ـ ـﺎء ﻟﻠﺣ ـ ـد اﻷدﻧ ـ ـﻰ‬
.‫اﺳ ـ ـﺗﺧدم أﻗﺻ ـ ـﻰ ﻗط ـ ـر ﻟﻧظ ـ ـﺎم اﻷﻧﺎﺑﯾ ـ ـب اﻟﻣﺷ ـ ـﺎر إﻟﯾ ـ ـﮫ ﻓ ـ ـﻲ ھ ـ ـذا اﻟﻛﺗﯾ ـ ـب‬
‫ﺗ ـ ـم ﺗﺻﻣﯾ ـ ـم وﺗﺻﻧﯾ ـ ـﻊ ھ ـ ـذا اﻟﺷ ـ ـ ﻔ ّ ﺎط ﻟﯾﺗ ـ ـم اﺳ ـ ـﺗﺧداﻣﮫ ﻛﻣودﯾ ـ ـل ﺷ ـ ـﻔط وﺗﻔرﯾ ـ ـﻎ‬
‫أو ﻛﻣودﯾــل ﺗرﺷــﯾﺢ ذي ﻧظــﺎم ﺗدوﯾــر داﺧﻠــﻲ‬
‫اﻟﺣ ـ ـد اﻷدﻧ ـ ـﻰ ﻟﻠﻣﺳ ـ ـﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠ ـ ـﺔ ﺑﯾ ـ ـن ﺳ ـ ـطﺢ دﻋﺎﻣ ـ ـﺔ اﻷوﻋﯾ ـ ـﺔ ﻋﻠ ـ ـﻰ ﺟﮭ ـ ـﺎز‬
‫اﻟطﮭ ـ ـﻲ واﻟﺟ ـ ـزء اﻟﺳ ـ ـﻔﻠﻲ ﻣ ـ ـن اﻟﺷ ـ ـ ﻔ ﱠ ﺎط ﯾﺟ ـ ـب أﻻ ﯾﻘ ـ ـل ﻋ ـ ـن 05 ﺳ ـ ـم ﻓ ـ ـﻲ‬
‫ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ ﻣواﻗ ـ ـد اﻟطﮭ ـ ـﻲ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋ ﯾ ﱠ ـ ـﺔ و56 ﺳ ـ ـم ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ ﻣواﻗ ـ ـد اﻟطﮭ ـ ـﻲ اﻟﺗ ـ ـﻲ‬
‫ﺗﻌﻣ ـ ـل ﺑﺎﻟﻐ ـ ـﺎز أو اﻟﻣواﻗ ـ ـد اﻟﺗ ـ ـﻲ ﺗﻌﻣ ـ ـل ﺳ ـ ـواء ﺑﺎﻟﻐ ـ ـﺎز أو ﻣواﻗ ـ ـد اﻟطﮭ ـ ـﻲ‬
‫إذا ﻣ ـ ـﺎ ﻛﺎﻧ ـ ـت اﻟﺗﻌﻠﯾﻣ ـ ـﺎت اﻟﺧﺎﺻ ـ ـﺔ ﺑﺗرﻛﯾ ـ ـب ﺟﮭ ـ ـﺎز اﻟطﮭ ـ ـﻲ اﻟ ـ ـذي ﯾﻌﻣ ـ ـل‬
.‫ﺑﺎﻟﻐ ـ ـﺎز ﺗﺣ ـ ـ د ّ ِد ﻣﺳ ـ ـﺎﻓﺔ ﻓﺎﺻﻠ ـ ـﺔ أﻛﺑ ـ ـر، ﻓﺈ ﻧ ﱠ ـ ـﮫ ﯾﺟ ـ ـب أﺧ ـ ـذ ذﻟ ـ ـك ﻓ ـ ـﻲ اﻻﻋﺗﺑ ـ ـﺎر‬
‫ﯾﺟــب أن ﯾﺗواﻓــﻖ ﺗــردد وﻓﻠطﯾــﺔ اﻟﺗﯾــﺎر اﻟﻣوﺟــود ﻓــﻲ ﺷــﺑﻛﺔ اﻟﺗﯾــﺎر‬
‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋــﻲ اﻟﻣﻧزﻟﯾــﺔ ﻣــﻊ ﺗــردد وﻓوﻟطﯾــﺔ اﻟﺗﯾــﺎر اﻟﻣﺣــدد ﻟﺗﺷــﻐﯾل‬
‫اﻟﺷــ ﻔ ّ ﺎط واﻟﻣذﻛــور ﻋﻠــﻰ ﻟوﺣــﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧــﺎت اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾــﺔ واﻟﻣواﺻﻔــﺎت‬
‫اﻟﻣوﺟ ـ ـودة داﺧ ـ ـل اﻟﺷ ـ ـ ﻔ ّ ﺎط. ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ وﺟ ـ ـود ﻗﺎﺑ ـ ـس ﺗﯾ ـ ـﺎر ﻗ ـ ـم ﺑﺗوﺻﯾ ـ ـل‬
‫اﻟﺷــ ﻔ ّ ﺎط ﺑﻣﺄﺧــذ ﺗﯾــﺎر ﻣطﺎﺑــﻖ ﻟﻠﻘواﻋــد واﻟﻘواﻧﯾــن اﻟﻣﻌﻣــول ﺑﮭــﺎ ﻓــﻲ‬
‫ھ ـ ـذا اﻟﺷ ـ ـﺄن واﻟ ـ ـذي ﯾﺟ ـ ـب ﺗواﺟ ـ ـده ﻓ ـ ـﻲ ﻣﻧطﻘ ـ ـﺔ ﻗرﯾﺑ ـ ـﺔ ﺳ ـ ـﮭﻠﺔ اﻟوﺻ ـ ـول‬
2
.‫اﻟﺻﺣــﺔ‬
‫ﯾﺷ ـ ـﯾر اﻟرﻣ ـ ـز‬
.‫اﻟــذي اﺷــﺗرﯾت ﻣﻧــﮫ ھــذا اﻟﺟﮭــﺎز‬
:‫اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
.EN/IEC 62233 ‫13 و‬
50564; IEC 62301.
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫وطــرد ﺧﺎرﺟــﻲ‬
.
‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
.‫اﻟﺗ ـ ـﻲ ﺗﻌﻣ ـ ـل ﺑﻛﻠﯾﮭﻣ ـ ـﺎ‬