Agilent Technologies Turbo-V 1000 HT Notice De Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Agilent Technologies Manuels
  4. Contrôleurs
  5. Turbo-V 1000 HT
  6. Notice de mode d'emploi

Agilent Technologies Turbo-V 1000 HT Notice De Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuale di istruzioni
Bedienungshandbuch
Notice de mode d'emploi
Manual de istrucciones
Manual de istruções
Bedrijfshandleiding
Istrukstionsbog
Bruksanvisning
87-900-894-01 (G)
04/2011
Turbo-V 1000HT
Controller
Models
969-9454
969-9554
Instruksjon manual
Ohjekäsikirja
Felhasználói kézikönyv
Podrecznik instrukcji
Návod k použití
Návod na obsluhu
Priročnik za navodila
User Manual
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Agilent Technologies Turbo-V 1000 HT

Sommaire des Matières pour Agilent Technologies Turbo-V 1000 HT

  • Page 3 Turbo-V 1000 HT Controller Turbo-V 1000 HT Controller Turbo-V 1000HT Controller User Manual / 87-900-894-01 (G) 3/310...
  • Page 4 Turbo-V 1000 HT Controller 4/310 Turbo-V 1000HT Controller User Manual / 87-900-894-01...
  • Page 6 Contents Fehlermeldungen 38  Mode d’emploi 41  Indications generales 42  Emmagasinage 43  Preparation pour l‘installation 44  Installation 46  Utilisation 47  Procedures d'utilisation 50  Entretien 50  Mise au rebut 51  Messages d'erreur 52  Manual de istrucciones 55  Información general 56  Almacenamiento 57  Preparación para la instalación 58 ...
  • Page 41 Turbo-V 1000HT Controller User Manual Mode d’emploi Indications generales 42 Emmagasinage Preparation pour l‘installation 44 Installation Utilisation Commandes, Indicateurs et Connecteurs du Contrôleur 48 Procedures d'utilisation Allumage du Contrôleur 50 Mise en marche de la Pompe Arrêt de la Pompe 50 Entretien Mise au rebut Messages d'erreur...

  • Page 42: Mode D'emploi Indications Generales

    Mode d’emploi Indications generales Indications generales Cet appareillage a été conçu en vue d'une utilisation professionnelle. Il est conseillé à l'utilisateur de lire attentivement cette notice d'instructions ainsi que toute autre indication supplémentaire fournie par Agilent, avant d'utiliser l'appareil. Agilent décline par conséquent toute responsabilité...

  • Page 43: Emmagasinage

    Mode d’emploi Emmagasinage Cette notice utilise les signes conventionnels suivants: Les messages d'attention apparaissent avant certaines procédures qui, si elles ATTENTION! ne sont pas observées, pourraient endommager sérieusement l'appareillage. AVERTISSEMENT! Les messages d’avertissement attirent l'attention de l'opérateur sur une procédure ou une manoeuvre spéciale qui, si elle n'est pas effectuée correctement, risque de provoquer de graves lésions.

  • Page 44: Preparation Pour L'installation

    Mode d’emploi Preparation pour l‘installation Preparation pour l‘installation Le contrôleur est fourni dans un emballage de protection spécial; si l'on constate des marques de dommages pouvant s'être produits pendant le transport, contacter aussitôt le bureau de vente local. Pendant l'opération d'ouverture de l'emballage, veiller tout particulièrement à...
  • Page 45 Mode d’emploi Preparation pour l‘installation S'il est nécessaire de changer la tension d'alimentation, procéder comme suit: Déconnecter le câble d'alimentation du tableau dor-sal du contrôleur. Vérifier, sur le module d'entrée de tension, la tension d'alimentation prévue. Enlever le module de sélection de tension à fusible à l'aide d'un petit tournevis.

  • Page 46: Installation

    Mode d’emploi Installation Installation Le contrôleur doit être alimenté au moyen d’un câble d'alimentation à trois AVERTISSEMENT! fils (voir tableau des pièces que l’on peut commander) avec une fiche du type approuvé au niveau international en vue de la sécurité de l’usager. Utiliser toujours ce câble d'alimentation et introduire la fiche dans une prise pourvue d'un branchement au sol approprié...

  • Page 47: Utilisation

    Mode d’emploi Utilisation Utilisation Dans ce paragraphe, on indique les principales procédures opérationnelles. Pour tous autres détails et pour les procédures concernant des connexions ou des éléments en option, se reporter au paragraphe "Use" de l'appendice "Technical Informations".Avant d'utiliser le contrôleur, effectuer toutes les connexions électriques et pneumatiques et se référer à...

  • Page 48: Commandes, Indicateurs Et Connecteurs Du Contrôleur

    Mode d’emploi Utilisation Commandes, Indicateurs et Connecteurs du Contrôleur On présente ci-dessous le tableau de commande du Contrôleur ainsi que les tableaux d'interconnexion.Pour de plus amples détails, se reporter à la section "Technical Information". Figure 2 Tableau frontal des Contrôleurs 969-9454 et 969-9554 Interrupteur de sélection du mode LOW SPEED.
  • Page 49 Mode d’emploi Utilisation Figure 3 Tableau arrière des Contrôleurs 969-9454 et 969-9554 Connecteur d'entrée des signaux logiques (le connecteur d'enclenchement est doté de la barrette de réenclenchement spéciale). Connecteur de sortie des signaux logiques et d vérification du courant de la pompe. Connecteur de sortie de puissance (120 Vca, 1A) pour le ventilateur de refroidissement de la pompe.

  • Page 50: Procedures D'utilisation

    Mode d’emploi Procedures d'utilisation Procedures d'utilisation Allumage du Contrôleur Pour allumer le contrôleur, il suffit d'introduire le câble d'alimentation dans la prise du réseau et placer l’interructor sur la position 1. Mise en marche de la Pompe Pour mettre la pompe en marche, presser l'interrupteur START du tableau frontal.

  • Page 51: Mise Au Rebut

    Mode d’emploi Mise au rebut Mise au rebut Signification du logo "WEEE" figurant sur les étiquettes. Le symbole ci-dessous est appliqué conformément à la directive CE nommée "WEEE". Ce symbole (unique-ment valide pour les pays de la Communauté euro-péenne) indique que le produit sur lequel il est appliqué...

  • Page 52: Messages D'erreur

    Mode d’emploi Messages d'erreur Messages d'erreur Dans certains cas de panne, l'ensemble de circuits d'autodiagnostic du contrôleur présente certains messages d'erreur indiqués dans le tableau ci-dessous. Tab. 1 Message Description Intervention CHECK Dysfonctionnement de la S'assurer que le câble de CONNECTION connexion entre la pompe connexion entre la pompe...
  • Page 53 Mode d’emploi Messages d'erreur Message Description Intervention FAULT: TOO HIGH Pendant le fonctionnement S'assurer que le rotor de la LOAD normal (après la phase de mise pompe a la possibilité de en marche), le courant absorbé tourner librement. par la pompe est plus grand que Presser deux fois celui qui a été...
  • Page 54 Mode d’emploi Messages d'erreur 54/310 Turbo-V 1000HT Controller User Manual / 87-900-894-01...

Ce manuel est également adapté pour:

969-9454969-9554

Table des Matières