Page 30
émetteur. (vendu séparément). Consultez votre détaillant agréé Sony le plus proche pour en savoir plus sur Cet émetteur est conforme aux limitations le fonctionnement du module récepteur radio concernant l’exposition aux radiations établies satellite.
Ce produit est protégé par des droits de propriété intellectuelle de Microsoft Corporation. Toute utilisation ou diffusion de la technologie décrite sortant du cadre de l’utilisation de ce produit est interdite sans licence accordée par Microsoft ou une filiale autorisée de Microsoft. Remarque sur la pile au lithium N’exposez pas la pile à...
Page 32
Table des matières Préparation Bluetooth (appel en mains libres et transmission de musique en Disques pouvant être lus par cet appareil ..6 continu) Remarques sur la fonction Bluetooth ..6 Réinitialisation de l’appareil .
Sites d’assistance Si vous avez des questions ou si vous souhaitez consulter les dernières informations d’assistance sur ce produit, visitez les sites Web suivants : http://esupport.sony.com http://www.xplodsony.com/ Fournissent des informations sur : • Modèles et fabricants de téléphones mobiles compatibles et FAQ sur la...
Attention garantir la connexion dans toutes les conditions. SONY NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU Par conséquent, ne vous reposez pas uniquement sur RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT les périphériques électroniques pour vos...
Conseil Désactivation du mode DEMO Vous pouvez régler l’horloge automatiquement au moyen de la fonction RDS (page 16). Vous pouvez désactiver l’écran de démonstration qui apparaît au cours de la mise hors tension. Retrait de la façade Appuyez sur la touche de sélection et maintenez-la enfoncée.
Parfois le pairage permet une connexion automatique. Pour utiliser le périphérique une fois le pairage effectué, lancez la connexion. Appel en mains libres/Transmission en continu de musique Vous pouvez parler en mains libres et écouter de la musique une fois la connexion effectuée. Sites d’assistance http://esupport.sony.com http://www.xplodsony.com/...
Touches et icônes Icônes Descriptions du statut des icônes Allumé Signal Bluetooth activé Clignotant Mode de veille de pairage Aucune Signal Bluetooth désactivé Allumé Connexion du téléphone cellulaire réussie Clignotant Appareil se connectant au téléphone cellulaire Aucune Aucune connexion Allumé Connexion du périphérique audio réussie Clignotant Appareil se connectant au périphérique audio...
1 Pairage Appareil en Fonctionnement fonction Appuyez sur la touche (BT) et maintenez-la enfoncée pendant environ 5 secondes. Recherche de cet appareil. Sélectionnez « XPLOD ». Entrez la clé d’authentification « 0000 ». Suivez les consignes à l’écran. (Pairage réussi) 2 Connexion Appareil en Fonctionnement...
3 Appel en mains libres et transmission de musique en continu Appel en mains libres Action Fonctionnement Recevoir un appel/terminer un appel Appuyez sur Rejeter un appel Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes. 1 Appuyez sur la touche (SOURCE/OFF). Recomposer un numéro 2 Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée...
Emplacement des commandes et opérations de base Appareil principal SOURCE SEEK MODE SEEK SCRL DSPL ALBUM SHUF PAUSE Sans la façade Cette section contient les instructions relatives à l’emplacement des commandes et aux opérations de base. Pour plus de détails, reportez-vous aux numéros de pages correspondants.
Page 41
D Molette de réglage/sélection/ M Touches numériques réception - fin d’appel (mains CD : (1)/(2) : ALBUM –/+ (durant la lecture libres) des fichiers MP3/WMA) Permet de régler le niveau de volume Pour sauter des albums (appuyez) ; (tournez) ; de sélectionner les paramètres du sauter des albums en continu (appuyez son (appuyez et tournez) ;...
H Touche SEL (sélection)/ Mini-télécommande RM-X304 (mains libres) Identique à la touche de sélection de l’appareil. I Touches M (+)/m (–) SOURCE MODE Permettent de commander le CD, identiques aux touches (1)/(2) (ALBUM –/+) de l’appareil. Il est possible d’accéder à la configuration, au réglage du son, etc., à...
Radio Recherche automatique des fréquences Mémorisation et réception des Sélectionnez la bande, puis appuyez stations sur (SEEK) +/– pour rechercher la station. Le balayage s’interrompt lorsque l’appareil Attention capte une station. Répétez cette procédure Pour syntoniser des stations pendant que vous jusqu’à...
Services RDS Types d’émissions Cet appareil propose automatiquement les NEWS (Nouvelles), INFORM (Informations), services RDS, comme suit : SPORTS (Sports), TALK (Radio interactive), ROCK (Rock), CLS ROCK (Rock classique), PTY (Type d’émission) ADLT HIT (Chansons à succès pour adultes), Permet d’afficher le type de l’émission en cours SOFT RCK (Musique rock douce), TOP 40 et de rechercher votre type d’émission (Les 40 chansons les plus jouées), COUNTRY...
(3) (REP) ou de la musique une fois la connexion effectuée. (4) (SHUF) jusqu’à ce que le réglage de votre choix apparaisse. Sites d’assistance Sélectionnez Pour lire http://esupport.sony.com TRACK une plage en boucle. http://www.xplodsony.com/ ALBUM* un album en boucle. SHUF ALBUM* un album dans un ordre aléatoire.
Réglez le périphérique Bluetooth afin Pairage qu’il se connecte à cet appareil. « » ou « » s’affiche une fois la Commencez par effectuer une reconnaissance connexion établie. (« pairage ») entre un périphérique Bluetooth * La clé d’authentification peut également être (téléphone cellulaire, etc.) et cet appareil.
Connexion du dernier périphérique Connexion d’un téléphone audio connecté à partir de cet cellulaire appareil Veillez à ce que le signal Bluetooth 1 Veillez à ce que le signal Bluetooth soit activé soit activé sur cet appareil et sur le sur cet appareil et sur le périphérique audio.
Remarques Appels • Vérifiez au préalable que l’appareil et le téléphone cellulaire sont connectés. Si vous effectuez des appels à partir de cet • Mémorisez préalablement un repère vocal sur votre appareil, la recomposition du numéro est utilisée. téléphone cellulaire. •...
Fonctionnement d’un périphérique Suppression de audio avec cet appareil l’enregistrement de tous les Vous pouvez effectuer les opérations suivantes périphériques appariés sur cet appareil si le périphérique audio prend en charge le profil AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) de la technologie Bluetooth. (Le Appuyez sur (SOURCE/OFF) et fonctionnement diffère selon le périphérique maintenez-la enfoncée pendant 1...
Autres fonctions Personnalisation de la courbe de l’égaliseur — EQ3 Changement des réglages du Le paramètre « CUSTOM » de EQ3 vous permet d’effectuer vos propres réglages de l’égaliseur. Sélectionnez une source, puis appuyez plusieurs fois sur la touche Réglage des caractéristiques du de sélection pour choisir «...
Les paramètres suivants peuvent être réglés LOUD (Intensité sonore) (reportez-vous à la page indiquée pour plus de Permet d’amplifier les graves et les aigus pour détails) : obtenir un son clair à des niveaux sonores faibles : « ON », « OFF ». CLOCK-ADJ (Réglage de l’horloge) (page 7) BTM (page 15) CT (Heure)
Réglage du niveau de volume Informations complémentaires Avant de commencer la lecture, n’oubliez pas de régler le volume de chaque périphérique audio Précautions raccordé. • Si votre véhicule est resté stationné en plein soleil, 1 Diminuez le volume de l’appareil. laissez l’appareil refroidir avant de l’utiliser.
Remarques sur les disques CD-R et Remarque Il est possible que le son soit intermittent lors de la CD-RW lecture d’un fichier MP3 à haut débit binaire (par • Nombre maximal de : (CD-R/CD-RW exemple 320 kbit/s). uniquement) – dossiers (albums) : 150 (y compris le répertoire racine).
Fusible (10 A) fusible saute également, il est possible que l’appareil soit défectueux. Dans ce cas, consultez votre revendeur Sony le plus proche. Nettoyage des connecteurs L’appareil risque de ne pas fonctionner correctement si les connecteurs entre l’appareil et la façade sont souillés.
Généralités Caractéristiques techniques Sorties : Borne de sorties audio (commutation avant, Radio caisson de graves/arrière) Borne de commande de relais d’antenne électrique Radio FM Borne de commande d’amplificateur de puissance Plage de syntonisation : 87,5 à 107,9 MHz Entrées : Borne d’antenne : connecteur d’antenne externe Borne d’entrée de commande BUS Fréquence intermédiaire : 150 kHz...
Maintenez de nouveau la touche (SOURCE/OFF) Sites d’assistance de l’appareil enfoncée jusqu’à ce que l’affichage apparaisse. http://esupport.sony.com • Les connecteurs sont sales (page 27). http://www.xplodsony.com/ La fonction arrêt automatique est inopérante. L’appareil est mis sous tension. La fonction arrêt automatique s’active après la mise hors tension de...
Page 58
Une émission FM en stéréo est entendue en Fonction Bluetooth mode mono. Le périphérique à connecter ne détecte pas cet L’appareil est en mode de réception mono. appareil. t Sélectionnez le réglage « MONO-OFF » (page 23). • Avant d’effectuer le pairage, réglez cet appareil en mode de veille de pairage.
Vérifiez le raccordement. Si le message d’erreur • Le son de la lecture s’interrompt momentanément reste affiché, contactez votre revendeur Sony le lorsque la connexion entre cet appareil et le téléphone plus proche. cellulaire est en cours. Ceci ne constitue aucunement un dysfonctionnement.