Table des Matières
Publicité
Conseils de Sécurité
Veuillez lire attentivement cette notice de conseils avant de débuter votre premier entraînement
sur l'appareil. Conservez précieusement cette notice pour information, pour les travaux
d'entretien ainsi que pour l'éventuelle commande de pièces de rechange.
Suivre exactement la notice de montage
de l'appareil. N'utilisez à cet effet que les
pièces originales.
Avant de procéder au montage, veuillez
vérifier le contenu du carton.
N'utilisez que des outils appropriés et
faîtes-vous éventuellement aider par une
deuxième personne lors du montage.
Posez l'appareil sur un support plat et non
glissant. L'utilisation prolongée de
l'appareil dans des pièces humides est
interdite afin d'éviter une possible
corrosion.
Avant la première utilisation et à intervalles
réguliers (tous les 1 ou 2 mois), veuillez
vérifier que l'état de l'appareil est bon et
que l'assemblage des pièces est solide.
Pour l'entretien et les réparations, n'utilisez
que des pièces de rechange d'origine.
Si des doutes ou des questions persistent,
adressez-vous à votre revendeur
spécialisé.
Limites d'appareil: 100 kg/195cm.
N'utilisez aucun produit de nettoyage
agressif et évitez de laisser pénétrer des
liquides dans l'appareil.
Assurez-vous que la mise en service n'ait
lieu qu'après un montage conforme et une
vérification de l'appareil.
Veiligheids richtlijnen
Lees aandachtig de handleiding alvorens u begint met de montage en het gebruik van dit
toestel. Bewaar deze handleiding mocht U ooit informatie nodig hebben mbt tot onderhoud of
reserve onderdelen.
•
Dit toestel is speciaal ontworpen voor
thuisgebruik. Gebruik enkel de originele
onderdelen.
•
Verifïeer aan de hand van de
onderdelenlijst of er geen onderdelen
ontbreken of beschadigd zijn vooraleer de
montage aan te vatten.
•
Gebruik het juiste gereedschap, en vraag
eventueel of iemand U kan helpen bij de
montage.
•
Plaats het apparaat op een vlakke droge
ondergrond. Het gebruik van een
fitnessapparaat in een vochtige omgeving
raden we ten zeerste af gezien het
optreden van corrosie.
•
Controleer alle moeren en bouten
vooraleer U begint te oefenen. We raden
U eveneens aan op regelmatige basis dit
te blijven controleren.
•
Gebruik enkel originele onderdelen voor
het onderhoud en bij eventuele
herstellingen.
•
Raadpleeg Uw verdeler in geval van
panne.
Tenez compte, pour les parties réglables,
des positions maximales.
L'appareil est conçu pour un entraînement
d'adultes.
Assurez-vous que les enfants ne puissent
l'utiliser sans la surveillance d'adultes.
Avertissez les personnes présentes des
éventuels dangers, liés par exemple aux
pièces détachables, lors des
entraînements.
Reportez-vous à la notice d'entraînement
pour des conseils quant au contenu des
entraînements.
Avant de démarrer l'entraînement,
adressez-vous à votre médecin : il sera
en mesure de vous indiquer quels
types d'exercices vous conviennent,
ainsi que le niveau de difficultés.
•
Le manuel d'utilisation ne sert que
d'information au consommateur.
•
Le fournisseur ne peut être tenu
responsable d'éventuelles erreurs de
traduction ou d'éventuelles modifications
techniques du produit.
Les données sont indicatifs et ne
peuvent être appliqués dans aucune
utilisation medical.
•
Reinig Uw apparaat met een weinig
vochtige doek. Vermijd het gebruik van
detergenten.
•
Vergewis U ervan dat de montage
compleet afgewerkt is conform deze
handleiding vooraleer U begint te oefenen.
•
Een aantal onderdelen zijn voorzien van
regelbare posities naargelang de
gebruiker: respecteer de opgegeven
maxima.
•
Dit toestel is ontworpen voor een
probleemloos gebruik gedurende een
lange periode, kijk alle bouten en moeren
zorgvuldig na en geef de bewegende
onderdelen regelmatig een smeerbeurt.
•
Houd het toestel buiten het bereik van
kinderen
•
Draag geen losse kleding, deze kan
verstrikt raken tussen de bewegende
onderdelen
•
Stop onmiddellijk met oefenen indien het
volgende zich voordoet : misselijkheid,
beven, gebrek aan adem, pijn in de borst
of het hoofd.
•
Oefen nooit 45 minuten voor u gaat eten
en/of 1 uur na het eten.
Publicité
Table des Matières
