Native Instruments TRAKTOR 2 Manuel D'utilisation page 202

Mode Single
FILTER : filtre interne passe-haut et passe-bas (similaire à un passe-bande). Le filtre est
▪
ouvert lorsque le curseur est en position centrale. Il coupe progressivement les basses
fréquences au fur et à mesure que le curseur est tourné vers la droite, et les hautes
fréquences si vous le tournez sur la gauche.
FEEDB (Feedback) : contrôle l'ampleur de la réinjection du délai, rendant l'effet plus
▪
fort et plus coloré.
◦ Min : faible réinjection
◦ Max : forte réinjection
RATE : contrôle la durée du délai. Comparé au Delay des versions antérieures de TRAK­
▪
TOR, l'orientation du curseur est modifiée : Min : délais longs, Max : délais courts. Les
7 valeurs disponibles sont exprimées en fractions de mesure et sont régulièrement es­
pacées le long de l'intervalle du curseur. La position du curseur est affichée en carac­
tères gras :
◦ Min – Max : 4/4, 3/8, 1/4, 3/16, 1/8, 1/16, 1/32.
La vitesse de l'effet peut être modifiée pendant son fonctionnement sans aucun craquement
ni saut dans l'audio !
FRZ (Freeze) : gèle le Delay en fermant l'entrée tout en jouant le Delay avec la valeur
▪
Feedback actuelle. Le filtre reste actif dans la boucle de réinjection. Pour geler l'effet
indéfiniment, le curseur
Même en mode Freeze, le Delay suit la Master Clock ; il s'insérera donc de manière transpa­
rente dans le mix une fois relâché.
Le curseur RATE
essantes... Il est important de ne ramener ce curseur sur des valeurs faibles QUE pendant
un court laps de temps, sans quoi la mémoire de l'effet risque de se vider.
FR.R (Free Run) : lorsque ce contrôle est activé, la durée du délai n'est pas quantifiée
▪
et peut être modifiée de manière continue. La modification de la durée du délai alors
que le Delay est actif peut entraîner des sauts soudains dans le pitch et dans le ryth­
me.
FILTER doit donc être ramené à la position médiane.
continue à fonctionner en mode Freeze et permet des déstructurations intér­
Utilisation avancée de TRAKTOR
TRAKTOR 2 - Manuel d'utilisation - 202
Les effets en détail