Jacuzzi PROFESSIONAL Serie Instructions D'installation

Jacuzzi PROFESSIONAL Serie Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour PROFESSIONAL Serie:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

VIRTUS
PRO
PROFESSIONAL
COLLECTION
SCHEDA DI PREINSTALLAZIONE
CONSERVARE CON CURA
INSTRUCTIONS FOR PREINSTALLATION
KEEP CAREFULLY
FICHE TECNIQUE DE PRE-INSTALLATION
CONSERVER AVEC SOIN
VORINSTALLATIONSBLATT
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
FICHA TÉCNICA DE PREINSTALACIÓN
CONSERVAR CON CUIDADO

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jacuzzi PROFESSIONAL Serie

  • Page 1 VIRTUS PROFESSIONAL COLLECTION SCHEDA DI PREINSTALLAZIONE CONSERVARE CON CURA INSTRUCTIONS FOR PREINSTALLATION KEEP CAREFULLY FICHE TECNIQUE DE PRE-INSTALLATION CONSERVER AVEC SOIN VORINSTALLATIONSBLATT SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN FICHA TÉCNICA DE PREINSTALACIÓN CONSERVAR CON CUIDADO...
  • Page 4: Avvertenze

    • Tolérance dimensionnelle et/ou de rectitude : ± ~ 13 mm • Размерный допуск и/или прямолинейности: ± ~ 13 мм • Dimensions et caractéristiques sujettes à des modifications • Размеры и технические характеристики могут изменяться sans préavis без предварительного предупреждения Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 5 "booster-kit" Mit integrierte Überlauftank (optional) (en option) tanque de compensación integrado 110-240 V (1N~) (opcional) (опция) 50/60 Hz встроенный компенсационный бак Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 6 "booster-kit" Mit standard Überlauftank 110-240 V (1N~) (optional) (en option) tanque de compensación estándar 50/60 Hz (opcional) (опция) стандартный компенсационный бак Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 7 Mit herabgesetztem Überlauftank "booster-kit" 110-240 V (1N~) tanque de compensación rebajado (optional) (en option) 50/60 Hz заниженный компенсационный бак (opcional) (опция) Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 9 опциональный esempio/example/exemple Beispiel/ejemplo/пример: spa-pak trifase / 3-phase / triphasé dreiphasig / trifásico / трехфазная ove previsto / where applicable le cas échéant / wo anwendbar donde corresponda / где применимо Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 11 Beispiel/ejemplo/пример: spa-pak trifase / 3-phase / triphasé dreiphasig / trifási- co / трехфазная ove previsto / where applicable le cas échéant / wo anwendbar donde corresponda / где применимо Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 13 Beispiel/ejemplo/пример: spa-pak trifase / 3-phase / triphasé dreiphasig / trifási- co / трехфазная ove previsto / where applicable le cas échéant / wo anwendbar donde corresponda / где применимо Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    (*) : special standard (non valable pour l’Europe) surer de la conformité du lieu d'installation aux dispositions locales en vigueur avant de procéder à cette dernière. Jacuzzi L’installation électrique qui alimente le spa doit être impérati- Europe S.p.A. ne fournit aucune garantie à cet égard et décline vement dimensionné...
  • Page 27: Pré-Installations Pour L'installation

    Positionner le spa loin de surfaces vitrées et/ou réfléchissantes, de manière à éviter tout dommage aux panneaux du spa. Pour les installations à l’extérieur, il faut tenir compte Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 28 La limite l'accès aux personnes non autorisées doit tenir compte des aspects de protection électrique (contacts directs et indirects) et des caractéristiques des matériaux utilisés ; en particulier, les éventuels panneaux de compensation ou les parties structurelles, Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 29: Pré-Installations Hydrauliques

    35 kPa (0,35 bar). ATTENTION : avant d'installer le collecteur d'évacua- tion, consulter les autorités locales pour connaître les normes qui régissent l'évacuation de l'eau traitée chimiquement. Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023 Jacuzzi Europe S.p.A. © 2023...
  • Page 30: Pré-Installations Électriques

    à condition que la tension entre phase et phase soit d’entretien et l’inspection de l’installation. de 220-240 V. Les spa Jacuzzi® sont des appareils de classe “1” et doivent - ligne triphasée composée de deux conducteurs de phase + un donc être branchés de manière permanente, sans jonctions conducteur de neutre (380-415V 2N~) intermédiaires, sur le secteur et sur le dispositif de protection...
  • Page 31: Technische Merkmale

    Konformität mit den lokalen Vorschriften zu überprüfen de tension avant l’appareil, opportunément dimen- und diese zu beachten. Jacuzzi Europe S.p.A. gibt hierfür sionné pour la puissance de celui-ci. keine Garantie und übernimmt keine Verantwortung in Be- zug auf die Konformität der vorgenommenen Installation.
  • Page 48 Tel. +49 (0)7034 28790 0 www.jacuzzi.de • info-de@jacuzzi.eu I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe, qui se réserve le droit d’apporter...

Ce manuel est également adapté pour:

Virtus pro

Table des Matières