Sony XDCAM EX PMW-EX3 Mode D'emploi page 169

Indications Signal
d'avertissement sonore
dans le viseur
Insufficient Voltage Continu
Battery Error
Please Change Battery.
Backup Battery End
Please Change.
1)
Unknown Media(A)
Please Change.
Media Error
1)
Media(A) Needs to be
Restored
Media Error
Cannot Record to
1)
Media(A)
Media Error
1)
Cannot Use Media(A)
Video Format Mismatch
Copy Protected Input
Cannot Record
Media Error
Playback Halted
1)
Media(A) Error
Media Reached
Rewriting Limit
1)
Change Media (A)
Unsupported Clip
Included
1)
Cannot Use Media (A)
Témoins Cause et mesures
lumineux
Clignote- La tension DC IN est trop faible (niveau 2). Il est impossible
ment d'enregistrer.
rapide Raccordez une autre source d'alimentation.
Une erreur a été détectée au niveau du pack de batteries.
Remplacez le pack de batteries par un pack correct.
La capacité restante de la pile de secours est insuffisante.
Remplacez-la par une batterie neuve.
Une carte mémoire segmentée ou contenant un nombre
d'enregistrements de plan supérieur à celui autorisé a été
insérée dans le caméscope.
Cette carte ne peut pas être utilisée avec ce caméscope.
Retirez-la et insérez une carte compatible.
Une erreur est intervenue sur la carte mémoire. Il est
nécessaire de récupérer les données de la carte.
Retirez la carte, insérez-la à nouveau et récupérez ses données.
Il est impossible d'enregistrer car la carte mémoire est
défectueuse
Lorsque la lecture est possible, il est recommandé de
remplacer la carte après avoir copié les plans, le cas échéant.
L'enregistrement et la lecture sont impossibles car la carte
mémoire est défectueuse
Cette carte ne peut pas être utilisée avec ce caméscope.
Remplacez-la par une autre carte.
Le signal d'entrée externe transmis via la connexion i.LINK
ne peut pas être enregistré car le réglage Video Format est
différent du format du signal d'entrée externe.
Modifiez le réglage « Video Format » du menu OTHERS afin
qu'il corresponde à celui du signal externe.
Le signal d'entrée externe transmis via la connexion i.LINK
ne peut pas être enregistré car le flux de données est protégé en
copie.
Vérifiez le signal d'entrée.
Une erreur est intervenue lors de la lecture des données à partir
de la carte mémoire, et il est impossible de poursuivre la
lecture.
Si ce problème se répète fréquemment, remplacez la carte
mémoire après avec copié les plans, le cas échéant.
Il est impossible d'enregistrer car une erreur est intervenue sur
la carte mémoire.
Si ce problème se répète fréquemment, remplacez la carte
mémoire.
La carte mémoire arrive au terme de sa vie utile. Effectuez une
copie de sauvegarde et remplacez-la au plus vite.
L'enregistrement/lecture risque de ne plus se dérouler
correctement si vous continuez d'utiliser la carte.
Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi de
la carte mémoire.
La carte mémoire insérée ne peut pas être utilisée avec ce
caméscope, car elle contient des plans enregistrés dans un
format qui n'est pas pris en charge par cet appareil.
Messages d'erreur/Avertissements 169