Black & Decker EPC126 Mode D'emploi page 52

УКРАЇНСЬКА
Область застосування
Електричний дриль BLACK+DECKER призначений для
свердлення отворів в деревині, металі, пластику та
стінах з м'якого каменя або цегли, а також для
використання в якості викрутки. Цей інструмент
призначений виключно для побутового використання.
Інструкції з техніки безпеки
Загальні правила безпеки при використанні
електроінструмента
Попередження! Перед використанням
інструмента прочитайте всі попередження
та інструкції з техніки безпеки. Невиконання
наведених нижче попереджень та інструкцій може
призвести до ураження електричним струмом, пожежі та
/ або серйозних травм.
Збережіть всі попередження та інструкції для
подальшого використання. Термін „електроінструмент"
в усіх наведених нижче попередженнях означає
інструмент, який живиться від електромережі через
кабель живлення або від акумуляторів (без кабелю).
1. Безпека у зоні виконання робіт
a. Підтримуйте у зоні виконання робіт чистоту та
забезпечте достатнє освітлення.
Невпорядкованість та недостатнє освітлення робочі
зони збільшують ймовірність нещасного випадку.
b. Не користуйтесь електроінструментом у
вибухонебезпечному оточенні, наприклад, в
присутності вогненебезпечних рідин, газів та
пилу. Електроінструмент є джерелом іскор, від яких
може спалахнути пил або випари.
c. Під час роботи з електроінструментом не
допускайте присутності у зоні виконання робіт
дітей та сторонніх осіб. Відвернення уваги може
призвести до неконтрольованих ситуацій.
2. Електрична безпека
a. Електроінструмент повинен мати штепсельну
вилку, яка відповідає розетці електромережі.
Забороняється вносити будь-які зміни у
конструкцію штепсельної вилки. Не
використовуйте жодних перехідників живлення з
електроінструментом, який обладнаний
заземленням. Штепсельні вилки належної
конструкції без жодних модифікацій та відповідні
розетки зменшують ризик ураження електричним
струмом.
52
All manuals and user guides at all-guides.com
(Переклад оригінальних інструкцій)
b. Уникайте контакту тіла з заземленими
поверхнями, такими як труби, радіатори, кухонні
плити та холодильники. Контакт тіла людини з
заземленим об'єктом збільшує ризик ураження
електричним струмом.
c. Не залишайте електроінструмент під дощем або в
умовах підвищеної вологості. Потрапляння води в
електроінструмент збільшує ризик ураження
електричним струмом.
d. Використовуйте кабель живлення виключно за
призначенням. Забороняється переносити або
тягнути електроінструмент за кабель живлення
або витягувати штепсельну вилку з розетки за
кабель. Не піддавайте кабель живлення впливу
високих температур, мастил, уникайте його
контакту з гострими окрайками та рухомими
деталями. Пошкоджений або перекручений кабель
живлення збільшує ризик ураження електричним
струмом.
e. При роботі з електроінструментом поза
приміщенням застосовуйте подовжувач кабелю
живлення, який призначений для надвірних умов
використання. Застосування кабелю живлення, який
підходить до надвірних умов використання, зменшує
ризик ураження електричним струмом.
f. Якщо неможливо уникнути використання
електроінструмента в умовах підвищеної
вологості, необхідно застосовувати захисний
автоматичний вимикач, який спрацьовує від
струму спливу. Використання такого автоматичного
вимикача зменшує ризик ураження електричним
струмом.
3. Особиста безпека
a. Під час роботи з електроінструментом будьте
уважні, слідкуйте за ходом роботи, керуйтеся
здоровим глуздом. Забороняється
використовувати електроінструмент у стані
втоми, під впливом наркотичних речовин,
алкоголю або ліків. Навіть миттєва втрата уваги під
час роботи з електроінструментом може призвести до
серйозних травм.
b. Застосовуйте засоби особистої безпеки. Завжди
застосовуйте засоби захисту очей. Застосування у
відповідних умовах захисних засобів, зокрема
протипилової маски, захисного взуття з неслизькою
підошвою, каски та засобів захисту органів слуху
зменшує ймовірність травматизму.