Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

BEFORE YOU BEGIN
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED
S
Carpenter's square
S
Screwdrivers
S
Pencil
S
Measuring tape
S
Shimming material (as needed)
PRODUCT REQUIREMENTS
The apron must be installed before the finish floor and
wall materials are installed, and at the same time as the
bath/whirlpool.
This apron system is designed to have the finish wall
materials (1-1/2" (3.8cm) max.) go over the apron
columns. It is also designed to have the finish floor
materials (2" (5cm) max.) butt up against the apron frame.
INSTALL BATH/WHIRLPOOL
Install the bath/whirlpool according to the instructions
included with the product.
INSTALL APRON
1.
The apron is shipped assembled. Remove the apron
panel from the apron frame, and set the panel aside
before beginning the installation.
B
1007224-2-
R
Español, Página 5
Français, Page 9
SYMBIO
BATH/WHIRLPOOL APRON
K-1341, K-1342, K-1343, K-1344
The apron can be used as access to the whirlpool pump
and controls, when applicable. Additional access,
however, may make servicing of the pump and controls
easier.
NOTE: Before installing the apron, fill the bath with water
and test the drain system for leakage. If applicable, test
the whirlpool system for leakage and proper operation.
REMOVABLE
Apron Frame
Apron Panel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler SYMBIO K-1341

  • Page 9: Avant De Commencer

    INSTALLER LE BANDEAU Le bandeau est expédié assemblé. Séparer le panneau de bandeau de l’ossature de bandeau et le mettre de côté avant de commencer l’installation. Ossature de bandeau Panneau de bandeau Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1007224-2-...
  • Page 10 à l’aide de vis ou de clous galvanisés. Placer des Bride de clouage cales au besoin audessous de la bride de clouage latérale inférieure. Équerre Ossature de bandeau Bride de clouage inférieure (placer des cales au besoin) Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1007224-2-...
  • Page 11: Enlèvement Du Bandeau

    1-1/2 po (3,8cm). L’épaisseur maximale du sol est de 2 po (5cm). ENLÈVEMENT DU BANDEAU Retirer le panneau de bandeau en soulevant un des coins jusqu’à libérer les bandes autoagrippantes. Coin de panneau de bandeau Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1007224-2-...
  • Page 12 Pour toute assistance additionnelle, contactez notre département de service à la clientèle pour une aide directe. Vous pouvez aussi nous joindre sur notre site Web à l’adresse donnée ci-dessous. Aux É.-U., composez le 1-800-4-KOHLER Au Mexique, composez le 001-877-680-1310 Au Canada, composez le 1-800-964-5590 www.kohler.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Symbio k-1342Symbio k-1343Symbio k-1344

Table des Matières