Kohler K-1014 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kohler Manuels
  4. Baignoires
  5. K-1014
  6. Guide d'installation
Kohler K-1014 Guide D'installation

Kohler K-1014 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour K-1014:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1019749-2-G
Installation Guide
Drop-In Bath Whirlpool
K-1014, K-1110, K-1158,
K-1170, K-1330, K-1368,
K-1369, K-1375, K-1384,
K-1398, K-1418, K-1433,
K-1457, K-1460, K-1461,
K-1477, K-1487, K-1492,
K-1496
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kohler K-1014

Sommaire des Matières pour Kohler K-1014

  • Page 17: Renseignements Importants

    à hydromassage. Kohler Co. décline toute responsabilité sous ses garanties quant à toutes blessures ou dommages causés par des modifications non autorisées.

  • Page 18: Caractéristiques

    Procédures de dépannage ............16 Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d’installation ou de performance.

  • Page 19: Avant De Commencer

    Outils et matériels Silicone Mètre ruban Crayon à Niveau à bulle d'étanchéité papier Plus : • Outils conventionnels de menuiserie ou outils et matériaux pour installation • Bâche de protection Lunettes de Clé à griffes protection Kohler Co. Français-3 1019749-2-G...

  • Page 20: Préparer Le Site

    Cadrer le sol ou construire un cadre pour une installation surélevée, en concordance avec le plan de raccordement fourni avec la baignoire à hydromassage. Déterminer l’emplacement de la plomberie selon le plan de raccordement fourni. Boucher les alimentations et vérifier s’il y a des fuites. 1019749-2-G Français-4 Kohler Co.

  • Page 21: Préparer La Baignoire À Hydromassage

    Installer le drain sur la baignoire à hydromassage selon les instructions du fabricant. Ne pas connecter le siphon à ce moment. Placer un chiffon propre ou matière similaire à la base de la baignoire à hydromassage. S’assurer de ne pas rayer la surface de la baignoire à hydromassage. Kohler Co. Français-5 1019749-2-G...

  • Page 22: Sécuriser La Baignoire À Hydromassage Au Plancher

    Insérer la pièce de raccordement du drain dans le siphon. S’assurer que la baignoire à hydromassage soit nivelée et qu’elle repose sur tous les blocs de renfort. Appliquer du mastic à la silicone de bonne qualité tout autour du rebord de la baignoire à hydromassage. 1019749-2-G Français-6 Kohler Co.

  • Page 23: Sectionner Les Sangles De Retenue De La Pompe

    5. Sectionner les sangles de retenue de la pompe IMPORTANT ! Cette étape est nécessaire pour que votre baignoire à hydromassage Kohler fonctionne plus silencieusement. Utiliser une cisaille pour sectionner les sangles de retenue de la pompe de la baignoire à...
  • Page 24 Installer l’oreiller optionnel - pour des modèles sans jets pour le cou (cont.) Détacher le coussin en le soulevant de la surface de la baignoire. 1019749-2-G Français-8 Kohler Co.

  • Page 25: Faire Les Connexions Électriques

    Suivre tous les codes électriques locaux. Raccorder selon les codes nationaux et locaux. Un harnais a été pré-câblé en usine, permettant la communication entre le clavier, toutes les caractéristiques, et le contrôle. Aucun câblage supplémentaire n’est nécessaire, mais s’assurer que tous les câbles soient bien sécurisés. Kohler Co. Français-9 1019749-2-G...
  • Page 26 Faire les connexions électriques (cont.) REMARQUE : Votre harnais de câblage comprend une antenne pour la télécommande optionnelle. Ne pas modifier ni endommager cette antenne pendant l’installation. 1019749-2-G Français-10 Kohler Co.

  • Page 27: Installer Le Kit De Garniture De La Baignoire À Hydromassage

    Remplissez la baignoire à au moins 2″ (5,1 cm) au-dessus de la buses la plus élevée. Opérer la baignoire à hydromassage pendant 5 minutes (se référer à la section ″Séquence d’opération″) et inspecter tous les raccords des tuyaux de la baignoire à hydromassage, à l’arrière, de toutes fuites. Kohler Co. Français-11 1019749-2-G...
  • Page 28 Activer chaque option de la baignoire à hydromassage et vérifier leur bon fonctionnement. Vérifier s’il y a des fuites au côté arrière de la baignoire à hydromassage. Pour plus d’information concernant le fonctionnement de la baignoire à hydromassage, se référer à la section ″Confirmation du bon fonctionnement″. 1019749-2-G Français-12 Kohler Co.

  • Page 29: Installer Le Bandeau Optionnel

    Lors du nettoyage après l’installation,ne pas utiliser de nettoyant abrasif, car il pourrait rayer et abîmer la surface de la baignoire à hydromassage. Si nécessaire, nettoyer la surface de la baignoire à hydromassage avec un savon doux et de l’eau tiède ainsi que le clavier de l’utilisateur et la télécommande. Kohler Co. Français-13 1019749-2-G...
  • Page 30 Ne pas utiliser de grattoirs en métal, une brosse en fer ou d’autres outils en métal. Utiliser des nettoyants en poudre sur un chiffon humide pour une action abrasive douce sur les résidus de plâtre. 1019749-2-G Français-14 Kohler Co.

  • Page 31: Confirmer Le Bon Fonctionnement

    Appuyer sur le bouton On/Off une deuxième fois, pour arrêter la baignoire à hydromassage. REMARQUE : Une minuterie intégrée arrête automatiquement la pompe et le moteur après environ 20 minutes d’opération. Modèles avec jets pour le cou Kohler Co. Français-15 1019749-2-G...

  • Page 32: Procédures De Dépannage

    18. Procédures de dépannage Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Seul un technicien agréé Kohler ou un électricien qualifié devrait corriger tous les problèmes électriques. Pour une réparation sous garantie, contacter le vendeur ou distributeur.
  • Page 33 B. Remplacer le contrôle. 10. La pompe fonctionne, mais la A. Le moteur/pompe ne A. Remplacer le moteur/la fonction de vitesse variable ne fonctionne pas. pompe. fonctionne pas. B. Le contrôle ne fonctionne pas. B. Remplacer le contrôle. Kohler Co. Français-17 1019749-2-G...
  • Page 34 Remplacer le harnais du câblage si nécessaire. C. La valve papillon ne fonctionne C. Remplacer la valve papillon. pas. D. Le contrôle ne fonctionne pas. D. Remplacer le contrôle. 1019749-2-G Français-18 Kohler Co.
  • Page 35 Remplacer le harnais du câblage si nécessaire. B. La cartouche d’impulsion ne B. Remplacer la cartouche fonctionne pas. d’impulsion. C. Le contrôle ne fonctionne pas. C. Remplacer le contrôle. Kohler Co. Français-19 1019749-2-G...
  • Page 54 1019749-2-...
  • Page 55 1019749-2-...
  • Page 56 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2006 Kohler Co. 1019749-2-G...

Ce manuel est également adapté pour:

K-1110K-1158K-1170K-1330K-1368K-1369 ... Afficher tout

Table des Matières