Publicité
Introduction
Lisez le manuel
Veuillez lire, comprendre et respecter ce manuel et toute étiquette ou tout autre document fourni avec cet équipement.
Si vous ne comprenez pas une procédure, composez le 1-800-323-1719 pour trouver un technicien qualifié. Il est
impératif pour votre sécurité et la sécurité des autres de comprendre les procédures avant de commencer à travailler.
Veillez à ce que vos employés et tout prestataire lisent et respectent les instructions.
Respectez les réglementations
Les informations applicables sont disponibles dans National Fire Protection Association (NFPA) 30A ;
applicable aux installations de distribution de carburant et aux garages de réparation
national
(NEC), réglementations de l'OSHA (Occupational Safety and Hazard Association) et codes locaux,
nationaux et fédéraux. Toutes ces réglementations doivent être respectées. L'installation, inspection, maintenance
ou entretien sur cet équipement non conforme à ces codes, réglementations et normes peut entraîner des
citations en justice avec des peines ou affecter l'utilisation et l'exploitation de l'équipement en toute sécurité.
Empêcher les explosions et les feux
Les carburants et leurs vapeurs exploseront ou brûleront en cas d'inflammation. Les fuites ou renversements de
carburant provoquent des vapeurs. Même le remplissage de réservoirs des clients provoqueront des vapeurs
dangereuses potentielles à proximité du distributeur.
Travailler seul
Il est vivement recommandé qu'une personne capable d'apporter les premiers secours soit présente pendant
l'entretien. Veuillez vous familiariser avec les méthodes de réanimation cardio-respiratoire (RCR) si vous travaillez
sur ou à proximité de tensions élevées. Ces informations sont disponibles auprès de la croix rouge américaine.
Veuillez toujours informer le personnel de la station de là où vous allez travailler et lui indiquer de ne pas activer
l'alimentation alors que vous travaillez sur l'équipement. Utilisez les procédures de verrouillage et d'étiquetage de
l'OSHA. Si vous ne connaissez pas bien cette règle, veuillez consulter la documentation de l'OSHA.
Travail avec l'électricité en toute sécurité
Veillez à utiliser des pratiques sures et établies pour le travail avec des dispositifs électriques. Les dispositifs mal
câblés peuvent provoquer un feu, une explosion ou un choc électrique. Vérifiez que les connexions à la terre sont
correctes. Veillez à ne pas pincer les câbles lors de l'installation des couvercles. Respectez les consignes de
verrouillage et d'étiquetage de l'OSHA. Les employés et prestataires des stations doivent comprendre et respecter
entièrement ce programme pour garantir la sécurité pendant que l'équipement est en panne. Avant de commencer
l'intervention, vous devez connaître l'emplacement de l'interrupteur d'arrêt d'urgence. Cet interrupteur coupe
l'alimentation de tous les équipements de remplissage et des pompes à turbine immergées, et doit être utilisé en
cas d'urgence. Les boutons sur la console en caisse NE coupent PAS l'alimentation électrique de la pompe / du
distributeur. Cela signifie que même si vous appuyez sur un bouton sur la console étiquetée ARRÊT D'URGENCE,
ARRÊT TOTAL, ARRÊT POMPE, etc., le carburant peut continuer à s'écouler de manière incontrôlée.
Matériaux dangereux
Certains matériaux peuvent présenter un danger pour la santé s'ils ne sont pas traités correctement. Veillez à vous
nettoyer les mains après avoir manipulé l'équipement. Ne placez aucun équipement dans votre bouche.
LE NON-RESPECT DES AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ SUIVANTS
PEUT PROVOQUER DES DOMMAGES, DES BLESSURES OU MÊME LE DECÈS.
RISQUE DE FEU ! Ne PAS utiliser des outils électriques (Classe I Division I et Classe I Division II) pendant
l'installation ou l'entretien de l'équipement. Des étincelles pourraient enflammer le carburant ou les vapeurs et
provoquer un incendie.
RISQUE D'EXPOSITION AUX PRODUITS CHIMIQUES ! Portez un équipement de sécurité approprié
pendant l'installation ou l'entretien de l'équipement. Évitez l'exposition au carburant et aux vapeurs. Une exposition
prolongée au carburant peut provoquer de graves irritations de la peau et des blessures.
5
Avertissements et instructions
Code
Code électrique
, NFPA 70 ;
Publicité
