Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Koike Sanso Kogyo Manuels
  4. Cisailles
  5. IK-72T
  6. Manuel de fonctionnement

Koike Sanso Kogyo IK-72T Manuel De Fonctionnement

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
0DQXHO GH FRPPDQGH
BOEKNAAM
0DQXDO GH IXQFLRQDPLHQWR
0DQXDOH G XVR
,.7
7+5((',0(16,21$/ &877(5
For every person who will be engaged in operation and
maintenance supervision, it is recommended to read
through this manual before any operations, so as to
permit optimum operation of this machine
.2,.( 6$162 .2*<2 &2/7'

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Koike Sanso Kogyo IK-72T

Sommaire des Matières pour Koike Sanso Kogyo IK-72T

  • Page 1 0DQXHO GH FRPPDQGH BOEKNAAM 0DQXDO GH IXQFLRQDPLHQWR 0DQXDOH G XVR ,.7 7+5((',0(16,21$/ &877(5 For every person who will be engaged in operation and maintenance supervision, it is recommended to read through this manual before any operations, so as to permit optimum operation of this machine .2,.( 6$162 .2*<2 &2/7'...
  • Page 2 IK-72T TABLE DES MATIERES 1 Informations relatives à la sécurité ..............5 1.1 Introduction .................... 5 1.2 Prescriptions de sécurité générales relatives à la machine ....5 1.2.1 Sécurité relative à la machine ............ 5 1.2.2 Vêtements de sécurité ..............6 1.2.3 Mesures de précaution relatives au circuit électrique ....
  • Page 3 7 Résolution de problèmes ................33 8 Schéma de câblage et dessin de construction ..........37 9 Liste de pièces détachées ................39 9.1 Ensemble IK-72T complet ..............39 9.2 Unité principale 1 ................41 9.3 Unité principale 2 ................44 9.4 Boîte de commande ................
  • Page 4 IK-72T PRÉFACE Introduction Nous vous félicitons pour l'achat de ce produit. Ce manuel est destiné au personnel utilisateur et au personnel d’entretien. Lisez attentivement le manuel d'utilisation afin de vous assurer d’une utilisation correcte, sure et efficace de la machine.
  • Page 5 IK-72T Explication des symboles Dans ce manuel, des symboles de sécurité sont utilisés (pictogrammes) pour attirer votre attention sur des textes concernant la sécurité. Des mots de signalisation sont également utilisés pour indiquer le niveau de danger. Les symboles de sécurité sont expliqués dans le tableau ci- dessous.
  • Page 6 IK-72T 1 Informations relatives à la sécurité 1.1 Introduction Beaucoup d’accidents sont causés par un non-respect des mesures de sécurité lors de l'utilisation, de l'inspection et de l'entretien. Avant d’utiliser, d’inspecter et d’entretenir la machine, lisez les mesures et prescriptions de sécurité décrites dans ce manuel d'utilisation et sur la machine et assurez-vous de bien les comprendre.
  • Page 7 IK-72T machine ne chute pas, car l’alliage dont elle est fabriquée n’est pas conçu pour résister à de tels chocs. • Lors du branchement de tuyaux sur la tête de découpage ou du montage du distributeur, utilisez la clé fournie pour visser l'écrou.
  • Page 8 IK-72T 3 Si l’un des cas suivants se produit, n’utilisez plus la machine, coupez le courant et demandez à un électricien qualifié de réparer la machine. a Des câbles cassés ou abîmés b Lorsque la machine a été en contact avec de l’eau ou en cas de dégâts à...
  • Page 9 IK-72T 1.3.3 Mesures de sécurité pour bouteille de gaz sous haute pression 1 N'utilisez jamais de bouteille de gaz défectueuse ou présentant une fuite de gaz. 2 Placez les bouteilles en position verticale et prenez les mesures nécessaires pour éviter qu'elles tombent.
  • Page 10 IK-72T 4 Ne découpez jamais de conteneurs sur lesquels des matériaux inflammables sont fixés. 1.3.6 Mesures de sécurité pour éviter les brûlures Observez les mesures de sécurité qui visent à éviter les brûlures. La chaleur, les étincelles et les scories produites durant l’utilisation peuvent causer un incendie ou des brûlures et ne doivent donc pas être négligées.
  • Page 11 IK-72T 1.4 Mesures de sécurité pour la commande et l’utilisation 1 Avant utilisation : fixez et centrez correctement la machine et contrôlez la direction du mouvement. 2 Avant de brancher la prise, assurez-vous que l’interrupteur de courant est en position HORS FONCTION (OFF) (ou que l’interrupteur de direction est en position d’arrêt).
  • Page 12 N'enlevez jamais les étiquettes. Assurez-vous qu'elles sont propres et lisibles en toute circonstance. IK - 72T CLUTCH SER. NO SPEED MM MIN KOIKE SANSO KOGYO CO, LTD. MADE IN JAPAN WEIGHT WARNING MANUFACTURER RECOMMENDS ARRESTING DEVICE BE SECURELY ATTACHED...
  • Page 13 IK-72T...
  • Page 14 3 Description de la machine 3.1 Caractéristiques de la machine La IK-72T (découpeuse trois dimensions) est une découpeuse à gaz automatique portable pour toutes les positions, conçue et produite pour le découpage précis des structures à trois dimensions (surtout les rondeurs à...
  • Page 15 IK-72T 3.2 Nom et fonction de chaque partie 9. Roue latérale En combinaison avec le rail, la roue latérale facilite un déplacement de la machine sans saccades. 10. Manette coulissante de chalumeau Cette manette règle la position latérale du chalumeau.
  • Page 16 IK-72T 3.3 Spécifications Poids : 11 kg (rail inclus) Corps de machine : 4,5 kg Rail : 6,5 kg Taille de la machine : 190 mm x 195 mm x 140 mm • 1D (rail AL droit avec 4 Dimensions de rail : aimants) rail à...
  • Page 17 IK-72T...
  • Page 18 IK-72T 4 Préparation avant utilisation 4.1 Contenu de l’emballage Retirez soigneusement la machine de l’emballage. Vérifiez tout d'abord que rien ne manque. La liste suivante montre les pièces standard que vous devriez recevoir. Corps de machine : 1 ensemble Distributeur de gaz :...
  • Page 19 IK-72T 4.3 Préparation avant utilisation 4.3.1 Branchement du cordon électrique Prudence Contrôlez avant le raccordement s’il n’y a pas de corps étrangers ou de la poussière. 1 Raccordez le câble électrique sur le corps de la machine. 2 Branchez la fiche en métal du cordon dans la prise sur la machine.
  • Page 20 IK-72T 4.4.1 Fixation du support de sécurité Afin d'éviter une chute de la machine, les supports de sécurité doivent être fixés. figure 4 - 1 • Le rail et la machine peuvent tomber à cause de vibrations lors de l’utilisation lorsqu'ils sont installés sur un mur ou en tout autre endroit se trouvant en hauteur.
  • Page 21 IK-72T 4.4.2 Le choix du rail Il existe trois types de rails. Choisissez le rail en fonction de la forme des parties à découper. • 1D rail (rail AL droit) Utilisé pour le découpage des surfaces droites des plafonds ou parois (voir figure 4 - 2 ).
  • Page 22 IK-72T 4.4.3 Montage du rail Lorsque vous alignez la buse de découpage avec une ligne marquée, ne frappez jamais sur le rail ou sur la surface de propulsion avec un marteau. Des bosses sur le rail ou la surface de propulsion peuvent mener à un mouvement irrégulier tel que du frottement.
  • Page 23 Mettez le corps de la machine en SER. NO SPEED MM MIN KOIKE SANSO KOGYO CO, LTD. place à partir de l’extrémité du rail lorsque MADE IN JAPAN la roue latérale est ouverte afin de faciliter le montage du corps de la machine sur le rail.
  • Page 24 IK-72T • Retrait du rail - Baissez la manette d’enlèvement vers le bas pour fixer les rails sur la tôle d’acier. - Relevez la manette d’enlèvement pour enlever les rails d’une tôle d’acier. figure 4 - 6...
  • Page 25 IK-72T...
  • Page 26 IK-72T 5 Le découpage Une observation stricte des mesures de sécurité, des prescriptions et instructions est nécessaire pour un découpage en toute sécurité. Opérateurs et superviseurs DOIVENT observer la sécurité. 5.1 Mesures de sécurité avant le processus de découpage. 5.1.1 Mettez la machine à la masse.
  • Page 27 IK-72T 5.1.3 Interrupteur de changement de la direction Danger Contrôler si l’interrupteur de mise en route est en position hors fonction avant de brancher le courant. Quand l’interrupteur de mise en route est en fonction il est dangereux de démarrer la machine.
  • Page 28 IK-72T Un afflux irrégulier de l’oxygène de découpage influencera négativement la qualité de la surface de découpage. Si tel est le cas, nettoyez le tuyau d’oxygène de découpage. 1 Fermez la valve de gaz et la valve d’oxygène de préchauffage avant de nettoyer l’ouverture d’oxygène de découpage.
  • Page 29 IK-72T 5 Après découpage, éteignez la flamme de la manière suivante : a Éteignez le moteur (ou mettez l’interrupteur de direction de tournage en position neutre). b Fermez la valve d’oxygène de découpage. c Fermez la valve d’oxygène de préchauffage.
  • Page 30 IK-72T 5.6 Le découpage 1 Fixez le rail à la position de découpage et alignez la buse de découpage avec le point de départ du découpage. 2 Approchez une flamme de la buse afin de l'allumer et assurez-vous que le préchauffage est suffisant.
  • Page 31 IK-72T...
  • Page 32 IK-72T 6 Entretien et inspection Consultez le texte ci-dessous pour l’inspection et l’entretien de la machine et utilisez toujours la machine dans les meilleures circonstances. L’entretien peut uniquement être réalisé par du personnel qualifié. 6.1 Inspection journalière 1 Nettoyez l’extérieur de la machine et des parties coulissantes.
  • Page 33 IK-72T...
  • Page 34 IK-72T 7 Résolution de problèmes Les réparations peuvent uniquement être réalisées par du personnel qualifié. 1 Le moteur ne fonctionne pas Cause possible Action Solution Pas d'alimentation Contrôlez l'alimentation électrique. en électricité Contrôlez les raccords. Fusible hors Contrôlez le fusible 1A dans la boîte de commande...
  • Page 35 IK-72T 2 La vitesse ne peut être réglée (Le moteur fonctionne) Cause possible Action Solution Résistance pour Retirez la résistance et placez les sondes de Remplacez la régulateur de mesure d’un appareil de contrôle sur les terminaux résistance vitesse défectueuse de résistance (2) et (1) ou (2) et (3).
  • Page 36 IK-72T Impossible Lorsque l'alimentation électrique est retombée. Réparer ou d'atteindre une remplacer vitesse élevée. Des frottements se Pignons usés Remplacer produisent. Cheville d’embrayage usée Réparer ou remplacer Jeu excessif entre le manche et la roue Réparer ou d'entraînement remplacer Les tuyaux ou les fils gênent un mouvement souple...
  • Page 37 IK-72T...
  • Page 38 IK-72T Dessin de construction 195 mm 50 - 250 mm 190 mm 125 mm figure 8 - 2...
  • Page 39 IK-72T 10 Données de découpage 102 HC (vitesse standard) pour acétylène Taille buse Pression d’oxygène Épaisseur Vitesse de Saignée Pression de de tôle découpage largeur (kg/cm découpage (mm) (mm/min) Découper Préchauffer (mm) (kg/cm 12.5 0.25 0.25 0.25 0.25 102-D7 (Vitesse élevée) pour acétylène Taille buse Pression d’oxygène...
  • Page 40 IK-72T 106 HC (vitesse standard) pour propane Taille buse Pression d’oxygène Épaisseur Vitesse de Saignée Pression de de tôle découpage largeur (kg/cm découpage (mm) (mm/min) Découper Préchauffer (mm) (kg/cm 12,5 0.25 106-D7 (Vitesse élevée) pour propane Taille buse Pression d’oxygène Épaisseur...