Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Koike Sanso Kogyo Manuels
  4. Cisailles
  5. PICLE-1
  6. Manuel de commande

Koike Sanso Kogyo PICLE-1 Manuel De Commande

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
0DQXHO GH FRPPDQGH
BOEKNAAM
0DQXDO GH IXQFLRQDPLHQWR
0DQXDOH G XVR
3,&/(
3257$%/( $8720$7,& *$6 &877(5
For every person who will be engaged in operation and
maintenance supervision, it is recommended to read
through this manual before any operations, so as to
permit optimum operation of this machine
.2,.( 6$162 .2*<2 &2/7'

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Koike Sanso Kogyo PICLE-1

Sommaire des Matières pour Koike Sanso Kogyo PICLE-1

  • Page 1 0DQXHO GH FRPPDQGH BOEKNAAM 0DQXDO GH IXQFLRQDPLHQWR 0DQXDOH G XVR 3,&/( 3257$%/( $8720$7,& *$6 &877(5 For every person who will be engaged in operation and maintenance supervision, it is recommended to read through this manual before any operations, so as to permit optimum operation of this machine .2,.( 6$162 .2*<2 &2/7'...
  • Page 2 PICLE 1-II TABLE DES MATIERES 1 Information de sécurité .................. 5 1.1 Introduction .................... 5 1.2 Prescriptions générales relatives à la sécurité de la machine ....5 1.2.1 Sécurité de la machine ............... 5 1.2.2 Vêtements de sécurité ..............6 1.2.3 Précautions à...
  • Page 3 PICLE 1-II 6 Entretien et inspection ................. 25 7 Résolution de problèmes ................27 Dessin synoptique ..................29 9 Liste de pièces détachées ................31 9.1 Pièces principales ................31 10 Données de découpage ................35...
  • Page 4 PICLE 1-II PREFACE Introduction Merci d’avoir acheté ce produit. Ce manuel est destiné au personnel de commande et d’entretien. Lisez attentivement le manuel d'utilisation afin d'assurer une utilisation sûre et efficace de la machine. Assurez-vous de lire et de comprendre toutes les prescriptions de sécurité nécessaires et de prendre toutes les mesures de sécurité.
  • Page 5 PICLE 1-II Explication des symboles Dans ce manuel, des symboles de sécurité sont utilisés (pictogrammes) pour attirer votre attention sur des textes concernant la sécurité et des mots de signalisation sont utilisés pour indiquer le niveau de danger. Les symboles de sécurité sont expliqués dans le tableau ci-dessous. Symbole Titre Signification...
  • Page 6 PICLE 1-II 1 Information de sécurité 1.1 Introduction Beaucoup d’accidents sont causés par une utilisation, une inspection et un entretien sans observation des mesures de sécurité. Lisez attentivement et assurez-vous de comprendre les mesures et prescriptions de sécurité décrites dans ce manuel d'utilisation et sur la machine avant d’utiliser, d’inspecter et d’entretenir la machine.
  • Page 7 PICLE 1-II évitez de laisser tomber un objet lourd sur la machine ou de faire tomber la machine lors de son transport, car cet alliage n'est pas conçu pour résister à de tels impacts. • Lorsque vous connectez les tuyaux à la tête de découpage et au distributeur, vissez l'écrou avec la clé...
  • Page 8 PICLE 1-II 1.2.4 Mesures de précaution lors de l'entretien et de l’inspection 1 Laissez toujours un monteur qualifié se charger des réparations et de l'inspection. Débranchez la machine avant toute inspection ou réparation. 3 Entretenez la machine régulièrement. Prescriptions de sécurité générales pour le découpage au chalumeau Une observation stricte des mesures et prescriptions de sécurité...
  • Page 9 PICLE 1-II 1.3.4 Mesures de sécurité pour les tuyaux Utilisez le tuyau d’oxygène pour l’oxygène uniquement. 2 Remplacez les tuyaux déchirés et ou endommagés par des étincelles, la chaleur, le feu, etc. 3 Installez les tuyaux sans les tordre. 4 Agissez avec beaucoup de prudence durant l’utilisation et le transport afin d'éviter des ruptures des tuyaux.
  • Page 10 PICLE 1-II 4 Les flammes émises par le chalumeau causent des brûlures. Restez à distance de la tête de découpage et du chalumeau et contrôlez la sécurité avant l’utilisation des interrupteurs et des valves. 5 Portez des moyens de protection adéquats pour protéger vos yeux et votre corps.
  • Page 11 PICLE 1-II 6 Évitez de frapper la surface de la roue en contact avec les tuyaux ou de la laisser tomber, afin d'éviter de rayer la surface et de la cabosser. 7 Une chaîne peu tendue fait patiner la machine. Tendez la chaîne de manière appropriée.
  • Page 12 PICLE 1-II 2 Emplacement des étiquettes de sécurité Les étiquettes de sécurité et autres étiquettes pour une utilisation correcte sont collées sur la machine. Lorsque vous utilisez la machine, lisez et suivez soigneusement les instructions qui figurent sur les étiquettes. N'enlevez jamais les étiquettes.
  • Page 13 PICLE 1-II...
  • Page 14 PICLE 1-II 3 Description de la machine 3.1 Caractéristiques de la machine Le PICLE 1-II est une machine portative manuelle de découpe de tuyaux, comportant une chaîne et un système de commande par engrenage. Le PICLE 1-II (coupe tube) est une machine compacte dont la conception s'inspire des conditions actuelles des pipelines installées et des conditions des chantiers sur lesquels des tubes doivent être découpés.
  • Page 15 PICLE 1-II 3.2 Nom et fonction de chaque partie figure 3 - 1 1. Distributeur de gaz 5. Barre latérale Régule le flot d'oxygène de 6. Chalumeau préchauffage, du gaz de combustion et de l'oxygène de 7. Manette haut/bas découpe qui constituent la flamme Déplace le chalumeau vers le haut de découpe.
  • Page 16 PICLE 1-II 3.3 Spécifications Poids : 8,5 kg Longueur : 410 mm Largeur de la roue : 210 mm Diamètre effectif de découpe de Ø 114 ~ Ø 600 tuyau : Épaisseur du tuyau à découper : 50 mm Découpe en I ou en chanfrein, en Forme de découpe : V, (jusqu'à...
  • Page 17 PICLE 1-II...
  • Page 18 PICLE 1-II 4 Préparation préalable à l'utilisation 4.1 Contenu de l’emballage Retirez soigneusement la machine de l’emballage. Vérifiez tout d'abord que votre machine est complète. La liste suivante indique les pièces que vous devriez recevoir. Corps de machine 1 ensemble Distributeur de gaz 1 ensemble Support de chalumeau...
  • Page 19 PICLE 1-II 4.3 Préparation pour l’utilisation 4.3.1 Branchement du tuyau d’alimentation en gaz Prudence Vérifiez avec attention l'oxygène de découpage (JO), l'oxygène de préchauffage (PO), le gaz de préchauffage, ainsi que les marquages respectifs avant de connecter les tuyaux au chalumeau et au distributeur.
  • Page 20 PICLE 1-II 4.3.3 Établissement du nombre de chaînes. Le rapport entre le diamètre extérieur du tuyau et le nombre de chaînes est le suivant : y = x + 11 y = le nombre de chaînes (Unité : cm ; arrondissez la valeur x = le diamètre externe du tuyau en mm à...
  • Page 21 PICLE 1-II 1-2mm 120% figure 4 - 1...
  • Page 22 PICLE 1-II 5 Le découpage Une observation stricte de mesures de sécurité, prescriptions et instructions est nécessaire pour un découpage en toute sécurité. Opérateurs et superviseurs DOIVENT observer la sécurité en toute circonstance. 5.1 Mesures de sécurité avant le processus de découpage. 5.1.1 Choix de la buse de découpage Consultez les données de découpage et choisissez la buse adapté...
  • Page 23 PICLE 1-II en biais.) La flamme oxydée raccourcit l’afflux d’oxygène de découpage ce qui cause la déposition de scories de métal ou fait fondre le bord supérieur de la surface de découpage. Une pression trop élevée de l’oxygène de découpage donne un résultat identique. Flamme oxydée Flamme neutre Flamme réductrice...
  • Page 24 PICLE 1-II 4 Vérifiez soigneusement l'état de la découpe puis tournez la poignée pour obtenir une vitesse de découpe optimale. Consultez les données de découpage pour la vitesse de découpage (chapitre 10). 5 Après le découpage, éteignez la flamme de la manière suivante : a Bloquez la poignée.
  • Page 25 PICLE 1-II 5.6 Le découpage 1 Positionnez la buse de découpage sur le point de départ du découpage. 2 Allumez la buse et préchauffez-le assez longtemps. 3 Ouvrez la valve de l'oxygène de découpe tout en tournant la poignée afin de commencer le découpage. Pendant la découpe, maintenez vis à...
  • Page 26 PICLE 1-II 6 Entretien et inspection Consultez le texte ci-dessous pour l’inspection et l’entretien de la machine et utilisez la machine toujours dans les meilleures circonstances. L’entretien peut seulement être exécuté par du personnel qualifié. Inspection hebdomadaire • Huilez une fois par semaine la section rotative de la machine (roue, dent à...
  • Page 27 PICLE 1-II...
  • Page 28 PICLE 1-II 7 Résolution de problèmes Les réparations peuvent seulement être exécutées par du personnel qualifié. Problème Cause possible Solution La machine ne La chaîne est trop tendue. Ajuster fonctionne pas. Mauvaise transmission à vis sans fin Réparer La roue ne tourne pas. Lubrifier ou réparer Surface abîmée Mauvais buse...
  • Page 29 PICLE 1-II...
  • Page 30 PICLE 1-II Dessin synoptique figure 8 - 1...
  • Page 31 PICLE 1-II...
  • Page 32 PICLE 1-II 10 Données de découpage 102 HC (vitesse standard) pour acétylène Carburant Epaisseur Vitesse de Pression d'oxygène Largeur de Taille buse pression du de tôle découpage (kg/cm2) soigneé (mm) (mm/min) Découper Préchauffer (kg/cm2) (mm) 12.5 0.25 0.25 0.25 0.25 102-D7 (Vitesse élevée) pour acétylène Carburant Epaisseur...
  • Page 33 PICLE 1-II 106 HC (vitesse standard) pour propane Carburant Epaisseur Vitesse de Pression d'oxygène Largeur de Taille buse pression du de tôle découpage (kg/cm2) soigneé (mm) (mm/min) Découper Préchauffer (kg/cm2) (mm) 12.5 0.25 106-D7 (Vitesse élevée) pour propane Carburant Epaisseur Vitesse de Pression d'oxygène Largeur de...