Endress+Hauser NAR300 Manuel De Mise En Service page 20

Réception des marchandises et identification des produits
20
A
NAR300
1
Order code:
Ser. no.: 2
( Order code )
Ex ia ia Ga IIB T4 Gb [ ]
( ):
Ui = 28 V, Ii = 93 mA, Pi = 0.65 W,
μ
Li = 48 H, Ci:
2:
Uo = 13 V, Io = 38 mA, Po = 123.5 mW,
Lo = 80 mH, Co = 0.25 F μ
: - 20 + ℃ 60
℃
: - 20 + 60
Made in Japan
NP-2766
：
・ の び の
を わないで さい。
・ ℃ のケーブルを
70
して さい。
・
( XA01839G
して さい。
IP67
NP-2767
 6 Plaques signalétiques NAR300/NRR261
A Plaque signalétique NAR300 pour JPN Ex
B Plaque signalétique NRR261 pour JPN Ex (NAR300 type intégré)
C Plaque signalétique NRR261 pour JPN Ex (NAR300 type séparé)
1 Référence de commande
2 Numéro de série
3 Tension d' a limentation
4 Date de fabrication
NRR262
Order code
Ser. no.
Uo = 28 V, Io = 85 mA, Po = 595 mW, Co = 0.083 μF, Lo = 2.4 mH
/Manufacturing date:
：・NRR262は、
・
ください。
・
Note: ・NRR262 must be installed in non-hazardous area.
・Do ot modify internal parts or circuits.
・Refe to Ex-instruction manual (XA01841G).
エンドレスハウザー
Endress+Hauser Yamanashi Co.,Ltd.
Yamanashi 406-0846
Made in Japan
 7 Plaque signalétique NRR262 pour JPN Ex
1 Référence de commande
2 Numéro de série
3 Tension d' a limentation
4 Date de fabrication
B
NRR261
1
Order code:
Ser. no.: 2
/ Converter:
/ Ex model : (Order code / Refer to Order code
/ Protection class :
Ex db ia[ia Ga] IIB T4 Gb
/ Non intrinsic safety circuit
3
/ Supply :
/ Um AC 250 V 50/60 Hz, DC 250 V
/ Ambient temperature -20
/ Medium temperature -20
4
/Manufacturing date:
70
(XA01840G)
10
、
Caution:
Do not modify internal parts or circuits.
Use supply wires suitable for 70
Do not opan the cover when energized.
Refer to Ex-instruction manual (XA01840G).
)を
WARNING: AFTER DE-ENERGIZING, DELAY 10 MINUTES
BEFORE OPENING.
Endress+Hauser Yamanashi Co.,Ltd.
Yamamashi 406-0846
Made in Japan
1
2
/ Converter : (Order Code ) / (Refer to Order Code)
/ Protection class : [Ex ia Gb] IIB Ta 60 ℃
/ Intrinsically safe circuit :
/ Non Intrinsically safe circuit :
3
/ Power supply:
(Um)： AC 250 V 50/60 Hz, DC 250 V
/ Ambient temperature : -20 ～ +60 ℃
4
に してください。
の び の 、
(XA01841)を
n
r
Système NAR300
C
Order code:
Ser. no.:
/ Converter
/ Ex model: Order code (
)
/ Protection class : Ex db [ia Gb] IIB T6 Gb
/ Intrinsically safe circuit
Uo = 28 V Io = 85 mA
Co = 0.083 F Lo = 2.4 mH
/ Non Intrinsically safe circuit
3
:
:
Power supply
AC 250 V 50/60 Hz, DC 250 V
+60
Maximum voltage(Um):
+60
/ Ambient temperature -20
/Manufacturing date:
70
(XA01840G)
10
Caution: Do not modify internal parts or circuits.
minimum. Use supply wires suitable for 70
Do not opan the cover when energized.
Refer to Ex-instruction manual (XA01840G).
WARNING: AFTER DE-ENERGIZING, DELAY 10 MINUTES
BEFORE OPENING.
IP67
Endress+Hauser Yamanashi Co.,Ltd.
Yamamashi 406-0846
Made in Japan
NP-2768
は わないで
してください。
IP20
NP - 2770
Endress+Hauser
NRR261
1
2
/ efer to Order code R )
Po = 595 mW
+60
4
minimum.
IP67
NP-2769
A0039865
A0039866