Precauciones De Seguridad - Joerns Oxford Advance Manuel De L'utilisateur

®
Oxford
Advance

5. Precauciones de seguridad

Por favor, lea y siga las precauciones de seguridad que figuran más abajo. El funcionamiento y
uso del elevador para pacientes Oxford es sencillo y fácil de comprender. Siguiendo estas
precauciones básicas de seguridad, las operaciones de elevación serán fáciles y estarán
libres de problemas.
LEA Y COMPRENDA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL USUARIO ANTES DE
UTILIZAR SU ELEVADOR "ADVANCE"
ADVERTENCIA: Información de seguridad importante sobre peligros que podrían
ocasionar lesiones serias.
PRECAUCIÓN: Información para evitar daños al aparato.
NOTA: Información a la cual usted debe prestar atención especial.
• Solamente personal de salud capacitado y competente debería operar los elevadores
de pacientes Oxford.
• SIEMPRE planifique sus operaciones de elevación antes de comenzar.
• SIEMPRE verifique la LISTA DE COMPROBACIÓN DIARIA antes de utilizar el elevador.
• SIEMPRE familiarícese con el control de funcionamiento y características de seguridad
de un elevador antes de levantar a un paciente.
• NO utilice una eslinga a no ser que esté recomendada para su uso con el elevador.
• Verifique SIEMPRE que la eslinga es adecuada para el paciente en particular y que su
tamaño y capacidad son correctos.
• No utilice NUNCA una eslinga si está deshilachada o presenta signos de daño.
• Encaje SIEMPRE la eslinga de acuerdo con las instrucciones que se indican
(instrucciones del usuario).
• SIEMPRE compruebe que la carga de trabajo de seguridad del elevador es adecuada
para el peso del paciente.
• SIEMPRE lleve a cabo las operaciones de elevación de acuerdo con las instrucciones
en el manual del usuario.
• NUNCA desconecte o deje de realizar un control de seguridad o característica de segu
ridad porque parezca más fácil para el funcionamiento del elevador.
• NO levante a un paciente con los frenos de las ruedas activados. Deje siempre que el
elevador encuentre el centro correcto de gravedad.
• NO intente maniobrar el elevador empujando el mástil, el larguero o al paciente.
• SIEMPRE maniobre el elevador por el asidero.
• SIEMPRE haga descender al paciente a la posición cómoda más baja posible antes de
transferirlo.
• NO empuje un elevador cargado a velocidades que superen un ritmo de caminar lento
(3 kilómetros/hora, 0,8 metros/segundo).
88
ADVERTENCIA
Español