Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com bugaboo donkey user guide mode d’emploi...
Page 21
Les versions les plus récentes de nos modes d'emploi sont disponibles sur demande à nos services entretien ou sur www.bugaboo.com. TM ® BUGABOO et les logos Bugaboo, FROG, GECKO, CAMELEON, BEE, DONKEY et BUFFALO sont des marques commerciales déposées de Bugaboo International BV.
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com contenu introduction dans la boîte langage visuel du mode d’emploi découvrez la bugaboo donkey avertissements informations importantes astuces d’entretien nettoyage des habillages garantie pièces de rechange contacts monter la bugaboo donkey montage du châssis...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com utiliser la bugaboo donkey utiliser le frein régler le guidon utilisation de la nacelle sur le châssis de la poussette utilisation du siège utilisation du harnais repliement avec la nacelle face à vous repliement avec le siège face à...
Prenez quelques instants pour contrôler le contenu de vos paquets, en fonction de la configuration familiale que vous avez choisie pour votre Bugaboo Donkey (les numéros ci-dessous font référence aux boîtes de la Bugaboo Donkey). Si quoi que ce soit manque, veuillez contacter votre détaillant.
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com châssis cadre panier panier latéral nacelle siège roues pivotantes roues arrières armatures et pinces de la capote poignée protection pluie pompe à air capote tablier de nacelle...
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com siège cadre armatures et pinces de la capote poignée protection pluie capote nacelle...
Certaines instructions exigent une attention spéciale afin d’assurer un usage en toute sécurité du Bugaboo Donkey. Lorsque vous remarquez ce symbole dans les instructions du mode d’emploi, consultez les avertissements du chapitre « AVERTISSEMENTS ».
All manuals and user guides at all-guides.com découvrez la bugaboo donkey Toutes les parties blanches de votre Bugaboo Donkey sont fonctionnelles. Ces parties vous permettent d'adapter et de modifier votre Bugaboo Donkey selon vos besoins. A. guidon I. roue pivotante B.
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com O. poignée d'ajustement du dossier U. frein P. mécanisme de verrouillage du repliement avec V. clip d'ajustement de la largeur de la partie verrouillage secondaire arrière du châssis Q. dragonne de poignet W. bouton de déverrouillage du cadre R.
Ce produit n'est pas destiné à être utilisé sans surveillance. Ne laissez JAMAIS votre enfant sans surveillance. N’utilisez pas la Bugaboo Donkey si un élément ou une pièce est cassé, déchiré ou manquant. Ce produit ne doit pas être utilisé en faisant du jogging ou du patin.
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com 18. Le poids maximum que peut supporter le panier latéral est de 5 kg (11 lbs). 19. Le poids maximum que peut supporter le panier est de 10 kg (22lbs). 20. Pour ce qui est du panier, conformez-vous aux indications de poids recommandées par le fabricant, sinon la poussette risque de devenir instable.
Ne JAMAIS placer le porte-bébé sur un lit, sofa ou autre surface molle. Certaines instructions exigent une attention spéciale afin d’assurer un usage en toute sécurité du Bugaboo Donkey. Lorsque vous remarquez ce symbole dans les instructions du mode d’emploi, consultez les avertissements du chapitre «...
à roulettes (en option). Veillez à respecter les instructions d'utilisation. • Ne prenez jamais la Bugaboo Donkey et le châssis par la poignée alors que votre enfant est couché ou assis dans la nacelle ou le siège. •...
à leur place d'origine, en plaçant la doublure aérée par dessus le matelas en mousse. N’utilisez pas le matelas sans la doublure aérée. Le panier latéral et le panier de la Bugaboo Donkey ne sont pas lavables, mais peuvent être nettoyés au moyen d’un tissu humide.
à un montage ou à une installation incorrecte de pièces d'autres fabricants non compatibles avec le produit. La présente garantie ne couvre pas les produits Bugaboo dont le numéro de série a été altéré ou retiré. La présente garantie couvre exclusivement les dommages et les défauts de fabrication, et ne s'applique en aucun cas aux éventuels recours liés à...
Page 36
à remplacer votre produit. Nous prendrons en charge le transport depuis et vers le détaillant de votre produit Bugaboo et ce, à condition que la réparation ou le remplacement soit couvert par la présente garantie.
Avant de commencer à utiliser votre Bugaboo, veillez à remplir le formulaire d'enregistrement du produit en ligne sur le site bugaboo.com. Votre avis nous intéresse et vos commentaires sur la Bugaboo ou sur tout autre produit Bugaboo sont les bienvenus.