Table des Matières
Publicité
INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA VIDEO
INSTALLEREN VAN DE VIDEOKAART
INSTALACIÓN DE LA TARJETA DE VÍDEO
• Fare attenzione a non danneggiare
o modificare i cavi e le unità interne.
• Le schede circuiti e le parti saldate
degli opzionali incorporati sono
esposti. Dato che possono venire
danneggiati da elettricità statica
presente nel corpo umano, prima di
toccarne uno scaricare l'elettricità
statica toccando un grande oggetto
in metallo.
• Non toccare la superficie della
scheda circuiti o le parti saldate, e
tenere invece la scheda circuiti per
il bordo o la staffa in metallo.
• Prima di installare o disinstallare la
scheda video e la basetta portare
l'interruttore principale su OFF o
disinserire l'alimentazione CA.
• Non sottoporre mai la scheda video
a elettricità statica.
L'elettricità statica può danneggiare
irrimediabilmente il circuito. Durante
l'installazione evitare la formazione
di cariche elettrostatiche e non
posare la scheda video su oggetti
su cui si formino facilmente tali
cariche.
• Installare la scheda video e la basetta
dei contatti contemporaneamente.
Se viene installata una sola delle
due, o se una delle due non è
installata correttamente, l'unità non
si accende. In tal caso appaiono i
seguenti
avvisi
malfunzionamento:
(1) Se la scheda video non è
installata correttamente:
l'indicatore di stand-by dello
schermo al plasma lampeggia
due volte ripetutamente.
(2) Se la basetta contatti non è
installata correttamente:
l'indicatore di stand-by dello
schermo al plasma lampeggia
tre volte ripetutamente.
• La scheda video e la basetta contatti
non sono progettate per installazioni
e disinstallazioni ripetute. Per tale
ragione è consigliabile evitare di
rimuoverle, una volta installate sullo
schermo al plasma. Installazioni e
disinstallazioni ripetute potrebbero
causarne la rottura.
Installazione della
scheda video
1
50
<ARE1357>
It/Du/Sp
• Wees voorzichtig dat u de interne
bedrading en apparatuur niet
beschadigd of wijzigt.
• De printplaten en daarop gesoldeerde
onderdelen van de ingebouwde opties
liggen bloot. Omdat deze beschadigd
kunnen raken door een ontlading van
in het menselijk lichaam opgebouwde
statische elektriciteit, dient u voor u een
van deze onderdelen hanteert een
metalen voorwerp aan te raken om
eventuele statische elektriciteit te
ontladen.
• Raak nooit het oppervlak of daarop
gesoldeerde onderdelen van een
printplaat aan, maar houd een
printplaat aan de metalen beugel of
aan de rand vast.
• Zet de hoofdschakelaar uit en koppel
de netvoeding los alvorens de
videokaart en het aansluitpaneel te
installeren of te verwijderen.
• Onderwerp de videokaart nooit aan
statische elektriciteit.
Statische elektriciteit kan het circuit
vernietigen. Let tijdens het installeren
op dat u geen statische elektriciteit
opwekt en dat u de videokaart niet
boven op voorwerpen plaatst die
makkelijk elektrisch worden geladen.
• Installeer de videokaart en het
aansluitpaneel tegelijkertijd. Als u
slechts één van beide installeert of als
één
van
beide
geïnstalleerd, zal de spanning niet
di
worden ingeschakeld. In dit geval
verschijnt de volgende waarschuwing.
(1) Als de videokaart verkeerd
geïnstalleerd is:
De standby-indicator van het
plasmadisplay
herhaaldelijk tweemaal.
(2) Als het aansluitpaneel verkeerd
geïnstalleerd is:
De standby-indicator van het
plasmadisplay
herhaaldelijk driemaal.
• De videokaart en het aansluitpaneel
zijn niet ontworpen om herhaaldelijk
te worden geïnstalleerd en verwijderd.
U verwijdert ze dus beter niet nadat ze
in het plasmadisplay zijn geïnstalleerd.
Door herhaaldelijk installeren en
verwijderen kunnen ze immers
stukgaan.
Installeren van de
videokaart
2
• Tenga cuidado para no estropear ni
modificar los cables interiores y los
aparatos.
• Las tarjetas de circuitos y las partes
soldadas
incorporadas se encuentran
expuestas. Como éstas partes
pueden ser afectadas por la
electricidad estática cargada en el
cuerpo humano, descargue la
electricidad estática de su cuerpo
tocando un objeto metálico antes de
manipular una opción incorporada.
• No toque la superficie de una tarjeta
de circuitos ni de una parte soldada,
sujete una tarjeta de circuitos por su
borde o soporte metálico.
• Antes de instalar o retirar la tarjeta
de vídeo y el panel de terminales,
apague
alimentación (OFF) y desenchufe la
unidad.
• No someta nunca la tarjeta de vídeo
a la electricidad estática.
Ésta puede destruir el circuito. Du-
rante el proceso de instalación, pro-
cure evitar la producción de
electricidad estática y no ponga la
tarjeta de vídeo sobre objetos que
puedan cargarse fácilmente.
• Instale al mismo tiempo la tarjeta de
vídeo y el panel de terminales. Si
solamente se instala uno de los dos
verkeerd
is
o
si
incorrectamente, la unidad no se
encenderá. Si esto sucede, se
indicará mediante el siguiente aviso.
(1) Si la tarjeta de vídeo no está
instalada correctamente:
El indicador de espera de la
knippert
pantalla de plasma parpadeará
repetidamente dos veces.
(2) Si el panel de terminales no está
instalado correctamente:
El indicador de espera de la
pantalla de plasma parpadeará
knippert
repetidamente tres veces.
• La tarjeta de vídeo y el panel de
terminales no están diseñados para
instalarlos
continuamente. Por tanto, una vez
instalados en la pantalla de plasma,
procure no retirarlos. Si se instalan
y se retiran varias veces pueden
romperse.
Instalaciòn de la
tarjeta de vídeo
Sporgenza
3
Nok
Resalto
Sporgenza
Nok
Resalto
de
las
opciones
el
interruptor
de
alguno
se
instala
y
desinstalarlos
Sporgenza
Nok
Resalto
Sporgenza
Nok
Resalto
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
