Page 1
Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 3365 Consumer Information Renseignement des consommateurs Información para el consumidor Toll Free Number: Appel gratuit : Número de teléfono gratuito: 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com...
All manuals and user guides at all-guides.com Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Le non-respect, même partiel, AVERTISSEMENT des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Aire de travail Lorsque vous utilisez un outil électrique à...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Ne forcez pas l'outil. Utilisez l'outil approprié à la faites-le réparer avant de vous en servir. De nombreux tâche. L'outil correct fonctionne mieux et de façon plus accidents sont causés par des outils en mauvais état. sécuritaire.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Ne mettez pas les doigts ou tout autre objet dans la Les travaux à la machine AVERTISSEMENT buse d’évacuation des copeaux. Ne dégagez jamais tel que ponçage, sciage, les copeaux avec l’outil en marche. Vous vous meulage, perçage et autres travaux du bâtiment blesseriez si vous touchiez le tambour porte-fers.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre. Symbole Désignation/Explication Volts...
GUIDE ÉCHELLE INCLINABLE LARGEURS BOUTON BOUTON À ROND AILETTES Numéro de modèle 3365 Capacités maximales Tension nominale 120 V 50 - 60Hz Profondeur de rabotage 0 à 5/64 po (0 à 2 mm) Intensité nominale Profondeur des feuillures 0 à 5/16 po (0 à 8 mm) Régime à...
All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage ÉVACUATION DES COPEAUX Le rabot est muni de deux raccords d’évacuation de FIG. 2 copeaux sur lesquels on peut brancher soit un sac à copeaux (Fig. 2) soit un aspirateur d’atelier avec un raccord d’aspiration (Fig.
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de fonctionnement INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT décrit précédemment. Tout en maintenant la pression À GÂCHETTE sur la semelle avant et avec le guide contre le côté de Tenez l’outil à deux mains la pièce (pour obtenir la largeur ou l’angle de coupe AVERTISSEMENT quand vous le démarrez car désiré), faire avancer le rabot régulièrement jusqu’à...
All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de la largeur de rabotage : Desserrez le faites pivoter le guide à la position désirée. Serrez bouton à ailettes et faites coulisser le guide le long de fermement les boutons ronds (Fig. 1). son support pour le mettre à...
All manuals and user guides at all-guides.com Entretien de faire remplacer les paliers par un centre de service Service d’usine Bosch ou une station service agréée Bosch. Si Tout entretien préventif AVERTISSEMENT les paliers commencent à faire du bruit (à cause de effectué...
Page 32
Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.