Bosch 3107DVS Consignes De Fonctionnement/Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Sanders
  5. 3107DVS
  6. Consignes de fonctionnement/sécurité
Bosch 3107DVS Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Bosch 3107DVS Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BM 2609932240 7/02
7/25/02
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
3107DVS
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com
For English
See page 2
All manuals and user guides at all-guides.com
2:37 PM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 11
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 20
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch 3107DVS

Sommaire des Matières pour Bosch 3107DVS

  • Page 11: Règles De Sécurité Générales

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 2609932240 7/02 7/25/02 2:37 PM Page 11 Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Lenon-respect, même AVERTISSEMENT partiel, des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves.

  • Page 12: Consignes De Sécurité De La Ponceuse À Orbite Aléatoire

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 2609932240 7/02 7/25/02 2:37 PM Page 12 Ne forcez pas l'outil. Utilisez l'outil approprié à la faites-le réparer avant de vous en servir. De tâche. L'outil correct fonctionne mieux et de façon plus nombreux accidents sont causés par des outils en sécuritaire.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com BM 2609932240 7/02 7/25/02 2:37 PM Page 13 Connaissez l'emplacement et le réglage du bouton Les travaux à la machine tel AVERTISSEMENT de blocage de l'interrupteur en position de marche. que ponçage, sciage, Si l'interrupteur est bloqué...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com BM 2609932240 7/02 7/25/02 2:37 PM Page 14 Symboles Important : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.

  • Page 15: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    LANGUETTES DE DÉVERROUILLAGE ANNEAU PRISES D'AIR AMORTISSEUR DISQUE D'APPUI DISQUE DE PONÇAGE Numéro de modèle 3107DVS Vitesse à vide 4 500-13 000/min Tension nominale 120 V 50 - 60Hz Diamètre du disque 5 po (125 mm) Intensité nominale 3.3 A Diamètre abrasif...

  • Page 16: Assemblage

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 2609932240 7/02 7/25/02 2:37 PM Page 16 Assemblage POSE DU DISQUE D’APPUI adéquatement. Si vous êtes en mesure d’observer La ponceuse à orbite aléatoire est équipée d’un disque l’usure prématurée de la surface du disque d’appui, d’appui de consistance souple qui convient aux appuyez moins fort sur la ponceuse.

  • Page 17: Variateur De Vitesse À Cadran

    à grain moyen Bosch qui sont de qualité supérieure et sont choisis et passer directement à la finition. Pour éviter de soigneusement de manière à produire des résultats de gouger la surface, ne «sautez»...

  • Page 18: Entretien

    à l’instant pour éviter la surchauffe et la causer des dangers sévères. Il est recommandé que défaillance du moteur. l’entretien et la réparation de nos outils soient confiés à un centre de service-usine Bosch ou à un centre de service après-vente Bosch agréé. Nettoyage GRAISSAGE DE L’OUTIL Pour éviter le risque...

  • Page 19: Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com BM 2609932240 7/02 7/25/02 2:37 PM Page 19 Accessoires Si un cordon de rallonge DIMENSIONS DE RALLONGES RECOMMANDÉES AVERTISSEMENT s'avère nécessaire, vous OUTILS 120 VOLTS COURANT ALTERNATIF devez utiliser un cordon avec conducteurs de Longueur en pieds Longueur en mètres dimension adéquate pouvant porter le courant...
  • Page 32 S-B Power Tool Company ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita,...

Table des Matières