8. Proverite da li su trake oglavnika paralelne i da li je oglavnik potpuno razvučen i ravno leži na potiljku (slika 3).
9. Podesite donje trake oglavnika pomoću jezičaka trake Velcro
TM
oglavnik
paralelan sa licem i da je oglavnik podjednako zategnut na obe strane. Nakon zatezanja, proverite da
li aktivni priključak za oglavnik
NAPOMENA: NEMOJTE previše zatezati oglavnik.
NAPOMENA: Konzola Touchless Spacebar
10. Podesite gornje trake oglavnika pomoću jezičaka. Proverite da li su podjednako zategnute i da li je konzola
TM
Touchless Spacebar
NAPOMENA: Konzola Touchless Spacebar
(slika 6).
11. Podesite donje trake oglavnika tako da donji deo maske udobno prijanja uz lice.
12. Za optimalno i udobno prianjanje, maska ne treba da bude previše zategnuta. Podesite zategnutost
®
oslobađanjem Velcro
®
Velcro
.
13. Povežite sklop creva maske sa crevima uređaja za pozitivan pritisak vazduha i uključite uređaj na prepisani
pritisak (slika 7).
14. Okrenite glavu s jedne strane na drugu ležeći u krevetu i utvrdite da li postoje oblasti curenja koje mogu da
spreče spavanje.
15. U slučaju curenja, zategnite jezičke čičak trake Velcro
oglavnik.
Innova
je robna marka Sleepnet korporacije.
®
Posetite naš veb-sajt www.sleepnetmasks.com.
SLOVENČINA
OBSAH: Nemocničná nosová ventilovaná maska Innova
!
TENTO PRODUKT NIE JE VYROBENÝ Z PRÍRODNÉHO KAUČUKOVÉHO LATEXU.
Nemocničná nosová ventilovaná maska Innova
terapie dýchacích ciest, ako je CPAP alebo dvojúrovňová terapia. Maska je určená na KRÁTKODOBÉ
POUŽÍVANIE PRE JEDNÉHO PACIENTA (maximálne 7 dní) u dospelých pacientov (>66 lb/30 kg) v
nemocničnom alebo ústavnom prostredí, ktorým bola predpísaná CPAP alebo dvojúrovňová terapia.
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE – UPOZORNENIA A VAROVANIA
UPOZORNENIE: Federálny zákon USA obmedzuje predaj tohto zariadenia lekárom alebo na predpis lekára.
UPOZORNENIE: Nevystavujte masku teplotám vyšším ako 140 °F (60 °C).
UPOZORNENIE: Maska je určená LEN NA POUŽITIE PRE JEDNÉHO PACIENTA. Je určená na krátkodobé
použitie (nie dlhšie ako 7 dní) a nesmie sa používať u viacerých osôb. Nesterilizujte ani nedezinfikujte.
VAROVANIE: Pri nízkom základnom tlaku môže byť prietok cez ventilačné otvory nedostatočný na odstránenie
všetkého vydychovaného plynu z hadičky. Môže dôjsť k určitému opätovnému vdychovaniu.
VAROVANIE: Táto maska sa má používať so zariadením na pretlak v dýchacích cestách odporúčaným
výrobcom, vaším lekárom alebo respiračným terapeutom. Maska sa nemá používať, pokiaľ zariadenie na pretlak
v dýchacích cestách nie je zapnuté a nefunguje správne. Ventilačné otvory masky nesmú byť nikdy blokované.
Ventilačné otvory umožňujú nepretržité prúdenie vzduchu von z masky. Keď je zariadenie na pretlak v
dýchacích cestách zapnuté a funguje správne, nový vzduch zo zariadenia vytláča vydychovaný vzduch cez
ventilačné otvory masky. Keď zariadenie na pretlak v dýchacích cestách nefunguje, vydýchnutý vzduch môže
byť znovu vdychovaný. Opätovné vdychovanie vydychovaného vzduchu môže za určitých okolností viesť
k uduseniu. Toto varovanie sa vzťahuje na väčšinu modelov zariadení a masiek vytvárajúcich pretlak
v nosových dýchacích cestách.
VAROVANIE: Ak sa s touto maskou CPAP používa kyslík, prietok kyslíka musí byť vypnutý, keď zariadenie
CPAP nepracuje. Vysvetlenie varovania: Keď zariadenie CPAP nie je v prevádzke a prietok kyslíka zostane
zapnutý, kyslík dodávaný do hadičiek ventilátora sa môže hromadiť v kryte prístroja CPAP. Kyslík nahromadený
v kryte prístroja CPAP vytvára riziko požiaru.
VAROVANIE: Pri používaní kyslíka sa nesmie fajčiť ani používať otvorený oheň, ako sú sviečky.
VAROVANIE: Nepoužívajte túto masku so základným tlakom nižším ako 4 cmH
VAROVANIE: Výber správnej hadičky na obohatenie O
44
TM
može slobodno da se pomera (slika 4).
paralelna sa čelom (slika 5).
traka, pritezanjem ili otpuštanjem traka i ponovnim pričvršćivanjem jezičaka čičak trake
Nemocničná nosová ventilovaná maska Innova
IBA Rx
®
. Uverite se da je aktivni priključak za
TM
će se odmaknuti od lica nakon zatezanja donjih traka.
TM
NE treba da dodiruje čelo. Treba da bude paralelna sa čelom
®
najbliže mestu curenja. NEMOJTE previše zatezati
VYROBENÉ V USA
je určená na vytvorenie rozhrania na aplikáciu pretlakovej
®
konzultujte s výrobcom.
2
®
a náhlavná súprava
®
O.
2