Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Set de racordare cu robineți sferici pentru modulul termic „Regudis W"
RO
Înainte de montarea setului de racordare cu
robineți sferici, citiți în întregime instrucțiuni-
le de instalare și utilizare!
Instalarea, punerea în funcțiune, operarea și
mentenanța se vor efectua doar de către un
specialist!
Instrucțiunile de instalare și utilizare, precum
și toate celelalte documente necesare se vor
preda utilizatorului instalației!
Cuprins:
Informații generale...................................... 1
1
Instrucțiuni de siguranță.............................. 2
2
3
Date tehnice .............................................. 2
4
Montaj......................................................... 3
5
Funcționare ................................................ 5
6
Mentenanță ................................................ 5
7
8
și livrare...................................................... 5
Fig. 1.1 Setul de racordare cu robineți sferici
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Telefon
+49 (0)29 62 82-0
Telefax
+49 (0)29 62 82-400
E-Mail
mail@oventrop.de
Internet
www.oventrop.com
Puteți găsi informații despre persoanele noastre de
contact pe site-ul www.oventrop.com
Armături + Sisteme Premium
Instrucțiuni de instalare și utilizare pentru specialist
1 Informații generale
1.1 Informații despre instrucțiunile de
instalare și utilizare
Aceste instrucțiuni de instalare și utilizare se a-
dresează personalului de specialitate și servesc
la instalarea corectă și punerea în funcțiune a se-
tului de racordare cu robineți sferici.
Trebuie respectate instrucțiunile tuturor compo-
nentelor instalației, precum și regulamentele teh-
nice în vigoare.
Păstrarea instrucțiunilor
1.2
Aceste instrucțiuni de instalare și utilizare se păs-
trează pentru a putea fi utilizate ulterior.
1.3 Drepturi de autor
Aceste instrucțiuni de instalare și utilizare sunt
protejate prin drepturi de autor.
Explicarea simbolurilor
1.4
Instrucțiunile de siguranță sunt marcate prin sim-
boluri. Instrucțiunile trebuie respectate pentru
prevenirea accidentelor, pagubelor materiale și a
defecțiunilor.
PERICOL
pericol iminent de moarte sau accidentare gravă
în cazul nerespectării măsurilor de siguranță.
AVERTISMENT
lează un potențial pericol de moarte sau acciden-
tare gravă în cazul nerespectării măsurilor de si-
guranță.
!
PRECAUȚIE
un potențial pericol de accidentare ușoară în ca-
zul nerespectării măsurilor de siguranță.
ATENȚIE
Drepturile rezervate asupra modificărilor.
134108080
11/2016
PERICOL semnalează un
AVERTISMENT semna-
PRECAUȚIE semnalează
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour oventrop Regudis W

  • Page 11: Généralités

    Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Bloc de raccordement pour robinets à tournant sphérique Pour station d’appartement «Regudis W» Notice d’installation et d’utilisation pour les professionnels Lire intégralement la notice d’installation et tous 1 Généralités les documents de référence avant le montage 1.1 Informations sur la notice d’installation...
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    Examiner la livraison immédiatement après garantie que s’il est affecté à l’utilisation prévue. réception pour vérifier l’absence de dommages Le bloc de raccordement «Regudis W» permet un dus au transport. Si des dommages ou d’autres raccordement facilité de la station d’appartement défauts sont constatés, n’accepter la marchandise...
  • Page 13: Caractéristiques

    Cheville A – Point de montage bloc de raccordement pour Rondelle robinets à tournant sphérique B – Point de montage station «Regudis W» Accessoires pour 2x Vis à tête hexagonale M6x60 montage mural: 2x Rondelle Ecartement vers le mur – Axe du robinet à tournant 2x Cheville sphérique: 42 mm...
  • Page 14 A - Point de montage bloc de raccordement pour robinets à tournant sphérique Points de perçage: B - Point de montage station «Regudis W» A - Point de montage bloc de raccordement pour Ecartement vers le mur - Axe du robinet à tourant robinets à...
  • Page 15: Montage "Regudis W-Htf" Non-Mixte

    A – Point de montage bloc de raccordement pour robinets à tournant sphérique robinets à tournant sphérique B – Point de montage station «Regudis W» B – Point de montage station «Regudis W» Ecartement vers le mur – Axe du robinet à tournant Ecartement vers le mur –...

Table des Matières