Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES Mises en garde importantes Description du produit Comment démarrer Nettoyage et dépannage de l’hydropulseur Waterpik ® Garantie limitée de deux ans 20020400-FAA_WF-03E1_IM_rdF.indd 20 11/20/15 3:12 PM...
All manuals and user guides at all-guides.com 21 21 MISES EN GARDE IMPORTANTES PRÉCAUTIONS IMPORTANTES • Utilisez seulement les embouts et les accessoires recommandés par Water Pik, Inc. Pour l’utilisation de tout produit électrique, particulièrement si des enfants sont présents, il convient de toujours observer certaines précautions •...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com Les enfants doivent être surveillés • L’utilisation d’iode, agent de blanchiment ou huile essentielle insoluble • concentrée dégradera la performance du produit et sa longévité; pour s’assurer qu’ils ne jouent pas n’utilisez pas de tels ingrédients dans ce produit. avec l’appareil.
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION DU PRODUIT Embout Bouton d’éjection de l’embout Interrupteur marche/ pression Orifice d’entrée d’eau avec dessus rabattable Poignée d’alimentation Couvercle du Réservoir compartiment des piles 20020400-FAA_WF-03E1_IM_rdF.indd 23 11/20/15 3:12 PM...
Page 24
Embout brosse à dents IDÉAL POUR Utilisation générale REMARQUE : tous les embouts ne sont pas compris avec tous les modèles. Des embouts de remplacement peuvent être achetés chez votre distributeur local se trouvant à www.waterpik.com/intl. 20020400-FAA_WF-03E1_IM_rdF.indd 24 11/20/15 3:12 PM...
All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT DÉMARRER Insertion des piles Insertion et retrait des embouts Insérez l’embout dans le centre du bouton sur le dessus du manche de l’hydropulseur. L’anneau coloré se trouvera en affleurement avec Retirez le réservoir d’eau.
All manuals and user guides at all-guides.com Orienter le jet d’eau à 90 degrés par rapport à la rive de la gencive. Embout gratte-langue Rapprocher les lèvres pour éviter la projection d’eau hors de la Pour l’utilisation du gratte-langue, sélectionnez la plus bouche, mais laisser l’eau s’écouler librement de la bouche vers le lavabo.
All manuals and user guides at all-guides.com NETTOYAGE ET DÉPANNAGE DE L’HYDROPULSEUR WATERPIK ® Embout Plaque Seeker ® Élimination des dépôts laissés par une eau « dure » Des dêpots d’une eau “dure” peuvent s’accumuler dans votre appareil Pour l’utilisation de l’embout Plaque en fonction de la teneur en minéraux de votre eau.
à www.waterpik.com/intl. exécutée par le distributeur local (pour les coordonnées du distributeur, Veuillez ne pas expédier le produit aux bureaux de Waterpik International, consulter le site www.waterpik.com/intl). Le consommateur peut obtenir Inc. car cela pourrait occasionner des délais de service.
Page 48
All manuals and user guides at all-guides.com Water Pik, Inc. Waterpik, International, Inc. 1730 East Prospect Road Castle Court, 41 London Road Fort Collins, CO 80553-0001 USA Reigate, Surrey RH2 9RJ, United Kingdom www.waterpik.com Waterpik ® is a trademark of Water Pik, Inc. registered in Argentina, Waterpik ®...