Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Operation Manual
Manuel d 'instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de Operación
Manuale d'uso
AGE12WV
Wine cooler
Cave de mise en température
Halbleiter Elektro Weinkühler
Semi-Conductor Elektrische Wijn Koeler
Vinoteca con semiconductor eléctrico
Semi-conduttore elettrico sistema refrigerante per vino
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hkoenig AGE12WV

  • Page 1 Operation Manual Manuel d ’instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de Operación Manuale d’uso AGE12WV Wine cooler Cave de mise en température Halbleiter Elektro Weinkühler Semi-Conductor Elektrische Wijn Koeler Vinoteca con semiconductor eléctrico Semi-conduttore elettrico sistema refrigerante per vino...
  • Page 10: Precautions De Sécurité

    FRANCAIS INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER Veuillez lire attentivement ce manuel avant la première utilisation de cet appareil. Assurez-vous de bien connaitre les fonctions de l’appareil et comment l’utiliser. Entretenez l’appareil selon les indications fournies dans ce manuel afin de garantir tout son potentiel et son fonctionnement.
  • Page 11 que celui pour lequel il est prévu. Tout dommage provoqué par une réparation ou modification inadéquate annulera la garantie. • Débranchez l´appareil avant de le nettoyer. Ne jamais utiliser d´appareils abrasifs ou inflammables comme de l´acide, de l´essence, de l´huile, etc. •...
  • Page 12: Utilisation Et Environnement

    d´alimentation et ne pas utiliser ce dernier si celui-ci est endommagé et le faire réparer par un professionnel. Supervision Cet appareil n´est pas adapté à l´utilisation par des enfants ou de personnes souffrant d´un handicap, physique ou mental. Ne pas laisser les enfants jouer avec l´appareil ou l´utiliser sans la supervision d´un adulte.
  • Page 13 Dommages et chutes Toujours vérifier l´état de l´appareil avant de l´utiliser. Vérifier que toutes les pièces sont bien installées. Ne jamais utiliser l´appareil si est cassé, est tombé, utilisé en extérieur ou bien immergé dans l´eau. En cas de dommage, faites réparer l’appareil par un réparateur compétent Conserver en sureté...
  • Page 14: Données Techniques

    • Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonctionnement. • L’appareil ne doit pas être utilisé s’il a chuté, s’il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite. DONNÉES TECHNIQUES Type AGE12WV Volume (litres) Extérieur Acier Matériel Verre Porte Dimensions de l´appareil...
  • Page 15: Structure Illustrée

    (kW·h/24h) Température de < 30℃ fonctionnement recommandée Températures conseillées Etagère 7℃-18℃ inférieure Étagère 7℃-18℃ supérieure Voltage AC220-240V Fréquence 50HZ Puissance 130W STRUCTURE ILLUSTRÉE Charnière Eclairage Porte en verre Eclairage Etagères Pieds DIAGRAMME DU SYSTÈME ELECTRIQUE...
  • Page 16: Utilisation

    UTILISATION • Cette cave à vin dispose de deux zones de refroidissement indépendantes. Une pour la conservation du vin blanc avec des températures de 7℃ à 18℃, et une pour le vin rouge avec des températures de 7℃ à18℃. • Vous pouvez paramètres la température en appuyant sur les boutons sur le panneau de control.
  • Page 17: Environnement

    Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05...

Table des Matières