Page 1
Operation Manual Manuel d ’instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de Operación Manuale d’uso AGE12WV Wine cooler Cave de mise en température Halbleiter Elektro Weinkühler Semi-Conductor Elektrische Wijn Koeler Vinoteca con semiconductor eléctrico Semi-conduttore elettrico sistema refrigerante per vino...
FRANCAIS INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER Veuillez lire attentivement ce manuel avant la première utilisation de cet appareil. Assurez-vous de bien connaitre les fonctions de l’appareil et comment l’utiliser. Entretenez l’appareil selon les indications fournies dans ce manuel afin de garantir tout son potentiel et son fonctionnement.
Page 11
que celui pour lequel il est prévu. Tout dommage provoqué par une réparation ou modification inadéquate annulera la garantie. • Débranchez l´appareil avant de le nettoyer. Ne jamais utiliser d´appareils abrasifs ou inflammables comme de l´acide, de l´essence, de l´huile, etc. •...
d´alimentation et ne pas utiliser ce dernier si celui-ci est endommagé et le faire réparer par un professionnel. Supervision Cet appareil n´est pas adapté à l´utilisation par des enfants ou de personnes souffrant d´un handicap, physique ou mental. Ne pas laisser les enfants jouer avec l´appareil ou l´utiliser sans la supervision d´un adulte.
Page 13
Dommages et chutes Toujours vérifier l´état de l´appareil avant de l´utiliser. Vérifier que toutes les pièces sont bien installées. Ne jamais utiliser l´appareil si est cassé, est tombé, utilisé en extérieur ou bien immergé dans l´eau. En cas de dommage, faites réparer l’appareil par un réparateur compétent Conserver en sureté...
• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonctionnement. • L’appareil ne doit pas être utilisé s’il a chuté, s’il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite. DONNÉES TECHNIQUES Type AGE12WV Volume (litres) Extérieur Acier Matériel Verre Porte Dimensions de l´appareil...
UTILISATION • Cette cave à vin dispose de deux zones de refroidissement indépendantes. Une pour la conservation du vin blanc avec des températures de 7℃ à 18℃, et une pour le vin rouge avec des températures de 7℃ à18℃. • Vous pouvez paramètres la température en appuyant sur les boutons sur le panneau de control.