Publicité
UNITE IV
41
INSTALLATION ET MONTAGE
FERMETURE AVEC VERROUS
Pour chaque barre de tenue du rideau est fourni un verrou qui est à monter en ser-
rant deux boulons.
Avec les deux demi rideaux fermés, et avec la fermeture centrée par rapport au bâti-
ment, marquer les trous de blocage des verrous sur le sol et percer ensuite.
chiavistello per telo
Verrou pour toile
tenda
rideau
FERMETURE AVEC POIGNEES ET LOQUETS
Le dessin ci-dessous montre un système avec loquets à levier et double poignée.
La typologie des loquets à levier et des poignées peut être différente de celle repré-
sentée.
Cette fermeture peut être posée du côté intérieur ou extérieur du rideau, selon la
demande.
chiusura a maniglie e
Fermeture
scrocchetti
poignØes et loquets
loquets
scrocchetti
a leva
levier
Manuel technique de montage, d'utilisation et d'entretien
chiavistello per telo
Verrou pour toile
tenda montato
rideau montØ
trous de
fori di
ssaggio
fixation
verrou
chiavistello
Demi rideau
mezza tenda
destra
droit
Demi rideau
mezza tenda
sinistra
gauche
Demi rideau
mezza tenda
gauche
barre tenue
barra tenuta
tenda
rideau
vis de fixation
viti ssaggio
apertura
Ouverture
PoignØes
maniglie
Demi rideau
mezza tenda
sinistra
destra
droit
Publicité
