Publicité
UNITE IV
carrellino tipo C
Chariot type C
movimentazione tenda
dØplacement rideau
rideau
tenda
chaine
catena
barre tenue
barra tenuta
tenda
rideau
poche rideau
tasca tenda
per barra
pour barre
39
INSTALLATION ET MONTAGE
Une fois les deux demi-rideaux placés dans la tringle, les fermer au centre, et une
fois la fermeture centrée avec le centre du bâtiment, fixer les extrémités extérieures
des rideaux aux profils grâce aux baguettes en fibre de verre et à des vis auto-tarau-
deuses.
Fermer les extrémités de la tringle pour éviter le déraillement des chariots en phase
d'ouverture du rideau.
Avec les deux demi-rideaux montés, il faut ensuite procéder au montage du système
de fermeture.
Il existe différents systèmes et plus particulièrement:
Manuel technique de montage, d'utilisation et d'entretien
carrellino tipo D
movimentazione tenda
dØplacement rideau
poche rideau
pour barre
ssaggio cimatura
Fixation extrØmitØ
esterna delle tenda
Externe des rideaux
Tube
tubolare
140 x 60
140x60
Vis
viti
auto lettanti
auto›taraudeuses
Baguette en fibre
piattina in bra
di vetro 25 x 3
de verre 25 x 3
passo delle auto lettanti sulla piattina
pas des vis auto›taraudeuses sur la baguette
in bra di vetro 250 mm circa
en fibre de verre 250 mm environ
Chariot type D
rideau
tenda
chaine
catena
barre tenue
barra tenuta
tenda
rideau
tasca tenda
per barra
Publicité
