Black & Decker LAWN HOG MM875 Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 20

/ 20
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

19" MULCHING MOWER

INSTRUCTION MANUAL

MM875

KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:

• Lifetime 3 in 1 deck-Mulching, Bagging and Discharging (Chute sold separately).

• Do not operate mower unless handle is locked into position.

• For best cutting results, keep blade sharpened and balanced.

• Inspect and thoroughly clean your mower after each use (a deck with caked grass will degrade performance).

• Make sure mowing area is clear of other persons or pets prior to starting operation.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

Cat No. MM875

Form No. 598987-00

JULY 2005

Printed in Mexico

Sommaire des Matières pour Black & Decker LAWN HOG MM875

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 19” MULCHING MOWER INSTRUCTION MANUAL MM875 KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW: • Lifetime 3 in 1 deck-Mulching, Bagging and Discharging (Chute sold separately). • Do not operate mower unless handle is locked into position. •...
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com • DON’T FORCE LAWNMOWER. It will do the job better and with less likelihood of a risk of injury at the rate for which it was designed. BEFORE RETURNING THIS PRODUCT • USE RIGHT APPLIANCE. Do not use the lawnmower for any job except that for FOR ANY REASON PLEASE CALL which it is intended.
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com • DO NOT operate the lawnmower when barefoot or wearing open sandals. ASSEMBLING THE GRASSBAG (FIGURE 3A,3B,3C,3D) • NEVER attempt to make a wheel height adjustment while the motor is running or 1. UNPLUG MOWER, AND WAIT FOR BLADE TO COME TO A COMPLETE STOP. while the lawnmower is plugged in.
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLING MULCH INSERT (MULCHING) 1. UNPLUG MOWER, AND WAIT FOR BLADE TO COME TO A COMPLETE STOP. 2. Raise the rear discharge door and hold it up as shown in Figure 4A. 3 Slide the mulch insert into the discharge opening until it is firmly in contact with the deck. OPERATING INSTRUCTIONS NOTE: A lawnmower is a major appliance and should not be operated simultaneously with other major appliances on the same house circuit.
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Cleaning out the underside of the mower is done easiest immediately after mowing CUTTING HEIGHT POSITIONS (ENSURE MOWER IS UNPLUGGED AND BLADE HAS STOPPED). A rag, crumpled newspaper or paper towels, can be used to wipe out caked clippings. Position A clean mowing deck improves the efficiency of the blade and maintains high 1 (LOW)
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Service Information TROUBLE SHOOTING/CORRECTIVE ACTION GUIDE: Black & Decker offers a full network of company-owned and authorized service locations throughout North America. All Black & Decker Service Centers are staffed PROBLEM CORRECTIVE ACTION with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service.
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS TONDEUSE DE 48 cm (19 po) G G U U I I D D E E D D ’ ’ U U T T I I L L I I S S A A T T I I O O N N MODÈLE MM875 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS •...
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com de risques de blessures, utiliser l'outil à son rendement nominal. • UTILISER L'OUTIL APPROPRIÉ. Se servir de l'outil selon l'usage prévu. AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT, PEU • PORTER DES VÊTEMENTS APPROPRIÉS. Éviter de porter des vêtements amples et IMPORTE LA RAISON, PRIÈRE DE COMPOSER LE des bijoux qui peuvent être happés par les pièces en mouvement.
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com service Black & Decker ou d’un atelier d'entretien autorisé n'utilisant que des DÉPLIAGE ET RÉGLAGE DU GUIDON (FIGURE 2) pièces de rechange identiques. 1. DÉBRANCHER L’OUTIL ET ATTENDRE L’IMMOBILISATION COMPLÈTE DE LA • ACCESSOIRES. L'utilisation de tout accessoire non recommandé pour le produit LAME.
Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com RALLONGE PRÈS DE LA PRISE MURALE (FIGURE 7) 1. Déposer la rallonge près de la prise murale, loin du trajet de la tondeuse. Fixer la rallonge à la tondeuse. 2. Commencer à tondre le plus près possible de l’endroit où la rallonge est branché...
Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Prévention de la corrosion Les produits fertilisants et autres produits de jardinage renferment des agents qui POSITIONS POUR LA HAUTEUR DE COUPE accélèrent grandement le processus de la corrosion des métaux. Lorsqu'on utilise Position Hauteur de coupe la tondeuse à...
Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Renseignements relatifs au service Black & Decker exploite un réseau complet de centres de service et d'ateliers d'entretien autorisés par toute l'Amérique du Nord. Le personnel de tous les centres de service Black & Decker a reçu la formation voulue pour assurer l'entretien efficace et fiable des outils électriques.
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL PODADORA DESBROZADORA DE 482,6 mm (19") MANUAL DE INSTRUCCIONES MM875 INFORMACION CLAVE QUE DEBE SABER • Cubierta eterna 3 en 1 para desbrozar, descargar y embolsar (la bolsa es opcional) • No opere la podadora a menos que el mango esté asegurado en su posición. •...
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com de joyería. Pueden quedar atrapadas en las piezas móviles. Se recomienda el empleo de pantalones largos y de calzado resistente, antiderrapante cuando ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR trabaje a la intemperie. No trabaje con los pies descalzos o con sandalias. •...
Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com estatura. Instale los tornillos en el interior de los mangos de manera que las ADVERTENCIAS ADICIONALES PARA PODADORAS all stones, perillas queden por la parte externa (para evitar que interfieran con la puerta trasera y la bolsa para pasto).
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACION DEL INSERTO PARA DESBROCE (DESBROCE) 1. DESCONECTE LA HERRAMIENTA Y ESPERE A QUE LA CUCHILLA SE DETENGA POR COMPLETO. 2. Levante la puerta de descarga trasera y sujétela así como se muestra en la figura 4A.
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com RECOMENDACIONES PARA DESBROCE MANTENIMIENTO En la configuración de desbroce su podadora nueva está diseñada para re-cortar los recortes de pasto a longitudes mucho menores. Antes de cada temporada de podado desconecte la podadora y asegúrese de que Estos recortes, que se dispersan al podar, se degradan rápidamente y le la cuchilla se ha detenido.
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Garantía completa para uso doméstico por dos años SOLUCION A PROBLEMAS FRECUENTES / GUIA DE ACCIONES CORRECTIVAS Black & Decker (U.S.) garantiza este producto por dos años completos contra cualquier falla originada por materiales o mano de obra defectuosos. El producto PROBLEMA ACCION CORRECTIVA defectuoso será...
Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com...