Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.تستخدم المدفأة ألغراض التدفئة داخل الغرف فقط
.أي استخدام آخر يعد غير مناسب وبالتالي فهو غير مصرح به
ال تصلح المدفأة لالستخدام كمقعد للجلوس وال للمساعدة على التسلق
قد تصل درجة سخونة سطح المدفأة إلى 110 مئوية
!خطر االحتراق عند التهوية من خالل المياه الساخنة المتدفقة
.قم بتهوية المدفأة بعد التشغيل وبعد التوقفات الطويلة عن العمل
ال يتم التركيب أو اإلصالح إال من قبل فني متخصص، لكيال
قم بتسليم المدفأة القديمة مع ملحقاتها إلى مركز إعادة التدوير أو
المرفق المعتمد للتخلص من النفايات. برجاء مراعاة التعليمات
.ال يسمح بتركيب المدفأة إال من قبل فني متخصص
.برجاء قراءة هذه التعليمات جيدا قبل التركيب/التشغيل
.ي ُرجى منح الدليل للمستخ د ِ م النهائي بعد التركيب
.)برجاء مراعاة وزن المدفأة (انظر دليل الشركة المنتجة
عند زيادة الوزن عن 25 كجم يتم استخدام آلة رفع أو
2
– دليل االستخدامAR
االستخدام المسموح به
إساءة االستخدام
تعليمات السالمة
!خطر االحتراق
.)(230 فهرنهايت
.كن حذرً ا عند مالمسة المدفأة
.قم بحماية وجهك ويديك
.استخدم مفتاح تهوية تقليدي
.استخدم أداة تنظيف ناعمة وغير كاشطة
شكاوى العمالء
.اتصل بالفني المتخصص
التركيب واإلصالحات
.يسقط حقك في الضمان
التخلص من الجهاز
.المحلية
– دليل التركيبAR
تعليمات السالمة
!خطر اإلصابة
.االستعانة بأكثر من شخص
◄برای◄رادیاتورهای◄چندالیه◄و◄اتصال◄در◄طرف◄مشابه◄یا
◄◄را◄نصب◄کنید◄(به
◄اتصاالت◄آبی◄رادیاتور◄را◄با◄پیچ◄و◄مهر ه ◄های◄معمول◄در◄بازار
◄اتصال◄های◄دارای◄توپی◄هواگیری◄(باال)◄را◄باز◄کنید◄و◄درپوش
◄از◄کورک ن ◄های◄موجود◄صرفا ً ◄باید◄برای◄رادیاتورهای◄پانلی◄كرمى
.واالرتفاع
◄ضریب◄جریان◄شیر◄از◄قبل◄در◄کارخانه◄تنظیم◄شده◄است
تحذير
.محفظه◄هواگیری◄(باال)◄و◄درزبند◄در◄کارخانه◄از◄قبل◄نصب◄شده◄اند
◄رادیاتور◄را◄با◄قطعات◄اتصال◄موجود◄در◄بازار◄به◄مجموعه
◄،روک ش ◄های◄رنگی◄را◄از◄زیر◄ست◄شیر◄باز◄کنید◄و◄دوربیندازید
تنبيه
◄چرا◄که◄برای◄درزبندی◄رادیاتور◄نباید◄از◄این◄قطعات◄استفاده
:)PLP/PTP/PTF( رادیاتور با چهار روکش رنگی
الصيانة
◄روک ش ◄های◄رنگی◄را◄از◄ست◄شیری◄که◄قرار◄است◄به◄سیستم
◄متصل◄شود،◄باز◄کنید.◄روک ش ◄های◄رنگی◄پیچ◄شده◄نشتی◄ندارند
◄توصیه:◄بعد◄از◄باز◄کردن◄روک ش ◄های◄رنگی◄از◄روی◄اتصاالت◄به
التنظيف
.ذرات◄باق ی ◄مانده◄توجه◄کنید.◄اگر◄الزم◄بود،◄اتصاالت◄را◄تمیز◄کنید
تحذير
2X◄mrehT◄مخالف:◄بلوک◄جداساز
®
◄.)راهنمای◄مونتاژ◄جداگانه◄رجوع◄شود
◄.ها◄را◄محکم◄ببندید
اتصال رادیاتورهای دارای شیر
◄.)(رجوع◄به◄اسناد◄تولیدکننده
.شیرها◄متصل◄کنید
:)VLP/VTP/VTF( رادیاتور با دو روکش رنگی
.و◄برای◄استفاده◄دائم◄مجاز◄هستند
◄
◄
.وصل◄نمایید
◄
.استفاده◄کرد
◄
◄
.نمود
◄
1
23
Publicité
Table des Matières
