Dirt Devil UD20120 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Dirt Devil UD20120
Sommaire des Matières pour Dirt Devil UD20120
- Page 21 Dirt Devil ® Compact Upright Mon modèle est : UD20120 / UD20121 GUIDE D’UTILISATION #961152120 / R4 ©2020 Tous droits réservés. OBTENEZ DES PIÈCES • MODÈLE DE COURROIE 15 • TYPE DE FILTRE F112 CE PRODUIT EST DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT.
-
Page 22: Enregistrement Du Produit
BONJOUR! BIENVENUE Félicitations pour l’achat de votre nouvel aspirateur vertical compact Dirt Devil . Vous trouverez à l’intérieur tout ce que vous devez savoir sur votre plus récent achat. Alors, qu'attendez-vous? ALLONS-Y! ENREGISTREMENT DU PRODUIT Enregistrement de la garantie Assurez-vous d'enregistrer votre produit en ligne sur le site www.dirtdevil.com ou en appelant au numéro 1 800 321-1134. - Page 23 TABLE DES MATIÈRES Assemblage rapide 26-27 Accessoires Comment faire 28-37 Dépannage Limitée garantie...
- Page 24 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS Lorsque vous utilisez un appareil ménager, vous devez prendre certaines précautions de sécurité, telles que : • LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. • RESPECTEZ TOUJOURS À LA LETTRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. •...
- Page 25 • Ne pas aspirer des liquides inflammables ou combustibles, comme de l’essence, ou de la fine poussière de bois et ne pas faire fonctionner dans des endroits où peuvent se trouver de tels produits. • Maintenir l’aspirateur à même le sol. Seuls les aspirateurs tenus en main peuvent être utilisés sur du mobilier.
-
Page 26: Assemblage Rapide
ASSEMBLAGE *Not all models have this feature. * Pas de tous les modèles possèdent ces caractéristiques. RAPIDE OUTIL NÉCESSAIRE : TOURNEVIS À POINTE CRUCIFORME OU À TÊTE PLATE COMMENT FIXER LA POIGNÉE FIXEE* RETIREZ LE LE GODET À GLISSEZ LA POIGNÉE DANS POUSSIÈRE DU CORPS DE LE TROU SITUÉ... -
Page 27: Dépannage
À L’ARRIÈRE DE L’ASPIRATEUR ( 3). PLACEZ L’ÉCROU À illustration L’EXTRÉMITÉ DU BOULON SORTANT DU PANNEAU ARRIÈRE PUIS SERREZ POUR FIXER LA POIGNÉE. ( illustration VOTRE DIRT DEVIL DÉPANNAGE EST PRÊT À Visitez le site dirtdevil.com/ support ou appelez Service à NETTOYER! la clientèle au 1 800 321-1134... -
Page 28: Comment Faire
COMMENT FAIRE ASSEMBLAGE POUR FIXER LE TUYAU : Enroulez le tuyau à l’arrière du support de tuyau. Insérez la rallonge de tuyau sur le côté droit de l’aspirateur. ARRIÈRE PARTE... -
Page 29: Rangement Des Accessoires
COMMENT FAIRE ASSEMBLAGE RANGEMENT DES ACCESSOIRES : INSTALLATION DU GODET À POUSSIÈRE : Fixez le suceur plat et la brosse à Remettez le godet à poussière en épousseter sur le support à accessoires. l’inclinant vers l’arrière pour l’enclencher. -
Page 30: Fonctionnement
COMMENT FAIRE FONCTIONNEMENT DÉCLENCHEUR DU CORDON : INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT : Tourner le dispositif de dégagement Branchez le cordon. Mettez l’aspirateur rapide du cordon pour retirer le cordon en marche en appuyant sur l’interrupteur facilement. Utilisation : Brancher dans marche/arrêt situé en haut de l’appareil. une prise de courant. - Page 31 COMMENT FAIRE FONCTIONNEMENT POIGNÉE DE TRANSPORT : Utilisez la poignée de transport pour transporter l’aspirateur d’une pièce à l’autre.
-
Page 32: Vide- Poussière Et Filtre : Retrait Et Réinstallation
AVERTISSEMENT COMMENT POUR ÉVITER DE VOUS BLESSER AVEC LES PIÈCES EN MOUVEMENT, DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT D’ENLEVER OU DE RÉINSTALLER LE FILTRE. FAIRE VIDE- POUSSIÈRE ET FILTRE : RETRAIT ET RÉINSTALLATION 1. VIDER LE VIDE-POUSSIÈRE : 2. Maintenez le vide-poussière au- Appuyez sur le bouton de dégagement dessus d’une poubelle et appuyez sur du vide-poussière sur la partie... -
Page 33: Retirer Et Replacer Le Vide-Poussière
COMMENT FAIRE RETIRER ET REPLACER LE VIDE-POUSSIÈRE 5. RETIRER LE FILTRE EN MOUSSE : 6. NETTOYAGE DU FILTRE PLISSÉ : Tournez le séparateur dans le sens Rincez le filtre sous l’eau courante. contraire des aiguilles d’une montre Laissez sécher complètement pendant pour accéder au filtre. -
Page 34: Courroie Et Rouleau-Brosse : Retrait Et Réinstallation
AVERTISSEMENT COMMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE,DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT DE CHANGER LA COURROIE OU LA BROSSE. FAIRE OUTIL NÉCESSAIRE : TOURNEVIS CRUCIFORME COURROIE ET ROULEAU-BROSSE : RETRAIT ET RÉINSTALLATION 1. POUR ENLEVER LA COURROIE: 2. Tirez et soulevez le dispositif de Posez l’aspirateur à... -
Page 35: L'arbre De Moteur
COMMENT FAIRE COURROIE ET ROULEAU-BROSSE : RETRAIT ET RÉINSTALLATION 4. POUR REMPLACER LA COURROIE 5. Placez la nouvelle courroiedans la OU LE ROULEAU-BROSSE : Glissez partie du rouleaubrosse n’ayant pas la courroie sur l’arbre de moteur. de crins. L’ARBRE DE MOTEUR 6. - Page 36 COMMENT FAIRE COURROIE ET ROULEAU-BROSSE : RETRAIT ET RÉINSTALLATION 4. POUR REMPLACER LA COURROIE 5. Remettez les cinq (5) vis pour fixer le OU LE ROULEAU-BROSSE : Fixez-le dispositif de protection du suceur. en alignant les trois (3) languettes sur les encoches de la base.
-
Page 37: Accessoires
ATTENTION ACCESSOIRES Ne soulevez pas l’appareil du sol lorsque vous utilisez le tuyau car de petits objets peuvent s’accrocher dans le rouleau-brosse rotatif. UTILISATION DU TUYAU ET DES ACCESSOIRES 1. UTILISATION DU TUYAU ET DES 2. Choisissez les accessoires adaptés à ACCESSOIRES : Retirez le tuyau du vos besoins ou utilisez uniquement le support à... -
Page 38: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE SE BLESSER, DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT LE SERVICE. Si un problème mineur survient, il est habituellement possible de le résoudre facilement si la cause est déterminée à l’aide de la liste ci dessous. Ce produit ne contient pas de pièces réparables. -
Page 39: Garantie
GARANTIE GARANTIE LIMITÉE POUR LES PRODUITS DIRT DEVIL GARANTIE LIMITÉE DE UN AN (USAGE DOMESTIQUE) Si le présent produit ne fonctionne pas comme il a été annoncé, communiquez avec le service à la clientèle de TTI Floor Care North America en composant le 1 800 321-1134. Assurez-vous d’avoir en main la preuve d’achat et le numéro de modèle du produit couvert par la garantie. -
Page 40: Les Faits Éloquents De Nos Aspirateurs
Vous trouverez vos pièces de rechange d'ORIGINE en visitant le site www.dirtdevil.com Cet appareil est équipé des pièces suivantes : MODELE DE COURROIE F112 TYPE DE FILTRE LES FAITS ÉLOQUENTS Appelez le Service à DE NOS ASPIRATEURS la clientèle au numéro Suivez les discussions sur…...