Makita LS1221 Manuel D'instruction page 56

Corte de molduras crown o corona (de canto
liso) y cove cóncavo (de canto ondulado)
Las molduras corona y cóncavas pueden ser
cortadas con una sierra ingleteadora combinada,
colocando las molduras sobre la base giratoria.
Existen dos tipos comunes de molduras corona y un tipo de
moldura cóncava; moldura corona de ángulo de pared de
52/38°, moldura corona de ángulo de pared de 45° y moldura
cóncava de ángulo de pared de 45°. Ver las ilustraciones.
1
► 1. Moldura corona tipo 52/38° 2. Moldura corona
tipo 45° 3. Moldura cóncava tipo 45°
Existen juntas de molduras corona y molduras
cóncavas que se realizan para ser insertadas en
rincones "Internos" de 90° ((1) y (2) en Fig. A) y
rincones "Externos" de 90° ((3) y (4) en Fig. A).
(1) (2) (3) (4)
1
Fig.A
1. Esquina interior 2. Esquina exterior
1
(2)
(1)
(2)
(1)
► 1. Esquina interior 2. Esquina exterior
2 3
2
(1)
(2)
(2)
(1)
(4)
(3)
(1)
(2)
Medición
Medir el largo de la pared y ajustar la pieza sobre
la mesa para cortar el borde de contacto de la
pared del largo deseado. Siempre asegúrese de
que el largo de la pieza cortada en la parte pos-
terior de la pieza sea igual al largo de la pared.
Ajuste el largo del corte según el ángulo de corte.
Siempre haga pruebas de corte con varias piezas
a fin de verificar los ángulos de la sierra.
Cuando corte molduras corona y cóncava, fije el
ángulo bisel y el ángulo inglete tal como se indica
en la tabla (A), y posicione las molduras en la
parte superior de la base de la sierra tal como se
indica en la tabla (B).
Posición de
moldura en
Fig. A
(1)
Para esquina
interior
(2)
(3)
Para esquina
exterior
(4)
Posición de
moldura en
Fig. A
(1)
Para esquina
interior
(2)
(3)
Para esquina
exterior
(4)
EJEMPLO En caso de cortar una moldura tipo corona
de 52/38° para la posición (1) en la Fig. A:
• Incline y asegure la posición del ángulo bisel a
33,9° a la IZQUIERDA.
• Ajuste y asegure la posición del ángulo inglete a
31,6° a la DERECHA.
• Coloque la moldura corona con la superficie
ancha de la parte trasera (oculta) sobre la base
giratoria con el BORDE DE CONTACTO CON
EL TECHO apoyado sobre las guías laterales
de la sierra.
• La pieza terminada a ser utilizada siempre debe
estar del lado IZQUIERDO del disco luego de
terminado el corte.
2
56 ESPAÑOL
Tabla (A)
Ángulo de bisel Ángulo de inglete
tipo 52/38° tipo 45° tipo 52/38°
Derecha 31,6°
Izquierda Izquierdo Izquierdo 31,6° Izquierdo 35,3°
33,9° 30°
Derecha 31,6°
Tabla (B)
Borde de moldura contra la
Pieza terminada
guía lateral
El borde de contacto con el
La pieza terminada
techo debe estar contra la
estará en el lado
guía lateral.
izquierdo del disco.
El borde de contacto con la
pared debe estar contra la
guía lateral.
La pieza terminada
estará en el lado
El borde de contacto con el
derecho del disco.
techo debe estar contra la
guía lateral.
tipo 45°
Derecho 35,3°
Derecho 35,3°