Makita LS1214 Manuel D'instruction
Masquer les pouces
Voir aussi pour LS1214:
- Manuel d'instruction (45 pages) ,
- Manuel d'instructions (32 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Slide Compound Saw
Scie Multi Coupe
Sierra de Inglete Telescópica
LS1214
LS1214F
LS1214L
LS1214FL
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT: Lire avant usage.
IMPORTANTE: Leer antes de usar.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
1
005689
Table des Matières
Manuels Connexes pour Makita LS1214
Sommaire des Matières pour Makita LS1214
- Page 27 (28-1/2" x 20-1/2" x 28-1/4") Poids net LS1214 24,4 kg (53,8 lbs), LS1214F 24,6 kg (54,2 lbs) LS1214L 25,3 kg(55,8 lbs), LS1214FL 25,5 kg(56,2 lbs) • Étant donné l'évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécifications contenues dans ce manuel sont sujettes à...
-
Page 28: Précautions Générales
USA007-3 UTILISEZ LE BON OUTIL. Ne forcez pas un outil ou accessoire à effectuer un travail pour Pour votre propre sécurité, lequel il n'a pas été conçu. veuillez lire le manuel 10. PORTEZ DES VÊTEMENTS ADÉQUATS. Ne portez ni vêtements ni gants amples, ni d'instructions cravate, anneaux/bagues, bracelets ou autres bijoux susceptibles d'être happés par les... -
Page 29: Avertissement Concernant La Tension
fonctionne adéquatement et peut remplir la adéquate. Ne modifiez la fiche en aucune fonction pour laquelle il est conçu. Vérifiez si façon. les pièces mobiles sont bien alignées et bien AVERTISSEMENT CONCERNANT LA TENSION : fixées, vérifiez la présence de pièces brisées, Avant brancher l’outil... - Page 30 N'effectuez aucune opération en tenant la moyen des orifices de la base. N'utilisez pièce uniquement avec la main. La pièce doit JAMAIS l'outil si vous vous trouvez dans une être fixée fermement contre le socle rotatif et position qui n'assure pas une pleine liberté de le garde de guidage avec un étau lors de mouvement.
-
Page 31: Montage Du Banc
Conforme à 21CFR 1040.10 et 1040.11 ÉVITEZ L'EXPOSITION - Un rayonnement laser est émis par cette ouverture. ATTENTION RAYONNEMENT LASER NE PAS REGARDER DIRECTEMENT LE RAYON. Sortie maximale <1 mW ; longueur d'ondes : 655 nm PRODUIT LASER CLASSE II 000030 000189 30. -
Page 32: Protecteur De Lame
Débranchez d'abord l'outil. Desserrez toutes les vis qui Makita pour vous procurer un nouveau protecteur. NE retiennent les plateaux de découpe (2 à droite et à PAS MODIFIER OU RETIRER LE PROTECTEUR. -
Page 33: Bras De Blocage
de glissement. Tirez complètement le chariot vers vous. besoin, effectuez un léger réajustement. Ajustez les plateaux de découpe de sorte qu'ils touchent ATTENTION: très légèrement les côtés des dents de la lame. Serrez les vis à l'avant (ne les serrez pas fermement). Poussez Après avoir posé... -
Page 34: Interrupteur
Retournez alors l'outil à un centre de service après-vente Makita pour le faire réparer AVANT d'en poursuivre l'utilisation. 001543 Le bouton de sécurité ne doit JAMAIS être •... -
Page 35: Rayonnement Laser
Pour allumer le faisceau laser, appuyez sur la position supérieure (I) de l'interrupteur. Appuyez sur sa position ATTENTION: inférieure (O) pour éteindre. Cette lampe n'est pas étanche à la pluie. Ne la • En ajustant la vis de réglage comme suit, vous pouvez lavez pas dans l'eau et évitez de l'utiliser sous la déplacer la ligne laser du côté... -
Page 36: Assemblage
(filetage à gauche) en le tournant vers la et débranché avant de poser ou de retirer la lame. gauche tout en appuyant sur le blocage de l'arbre. Utilisez exclusivement la clé à douille Makita • fournie pour poser ou retirer la lame. Sinon, le 1. -
Page 37: Boîte À Poussières (Accessoire)
3. Clé à douille 4. Protecteur de NOTE: lame Vous pouvez effectuer un travail plus efficace et • plus propre en raccordant un aspirateur Makita à cet outil. 002019 ATTENTION: Sac à poussières (accessoire) Videz la boîte à poussières avant que la quantité... -
Page 38: Garde Auxiliaire
Il doit toutefois être placé sur la position de gauche lors 1. Partie des coupes en biseau du côté gauche, tel qu'indiqué sur cylindrique la figure. 2. Boîtier collecteur de poussière ATTENTION: Lorsque vous effectuez des coupes en biseau sur •... -
Page 39: Étau Horizontal (Accessoire En Option)
1. Garde auxiliaire de droite 2. Vis 3. Tige 4. Tige de l'étau 5. Bras de l'étau 005232 005688 En faisant basculer l'écrou de l'étau vers la gauche, l'étau est relâché et peut être déplacé rapidement vers L'étau vertical peut être installé sur l'une ou l'autre de l'intérieur et l'extérieur. -
Page 40: Utilisation
Pendant la coupe, n'appliquez pas une pression • ATTENTION: excessive sur la poignée. L'application d'une trop Maintenez toujours les longues pièces au même • grande force peut entraîner une surcharge du niveau que la surface supérieure du socle rotatif moteur et/ou réduire la capacité de coupe. pour obtenir des coupes de précision et pour Abaissez la poignée en ne lui appliquant que la prévenir toute perte de contrôle dangereuse de... -
Page 41: Vers Le Garde Parallèle Pour Couper
Coupe en glissière (poussée) (coupe de Coupe en biseau grandes pièces) 1. Bouton 002024 002023 Desserrez le levier et inclinez la lame pour régler Desserrez le bouton dans le sens inverse des l'angle de coupe en biseau (référez-vous à la aiguilles d'une montre pour que le chariot puisse section précédente intitulée "Réglage de l'angle de glisser librement. -
Page 42: Garde De Guidage
Coupe mixte 1. Coin intérieur La coupe mixte consiste à appliquer un angle de 2. Coin extérieur coupe en biseau simultanément à l'exécution d'une coupe d'onglet sur une pièce. La coupe mixte peut être effectuée sur les angles indiqués dans le tableau. -
Page 43: Bord De Contact Avec Le Mur
Inclinez l'angle de coupe en biseau et • Exemple: immobilisez-le 33.9° vers Dans le cas d'une coupe de moulure GAUCHE. couronnée du type 52/38° pour la position (1) Réglez l'angle de coupe d'onglet et • de la Fig. A : immobilisez-le 31.6°... - Page 44 Scie à coupe d'onglet mixte Réglages de l'angle de coupe d'onglet et de l'angle de coupe en biseau Plafond 52° 38° 000031 Angle de mur à la moulure couronnée: 52/38 degrés Angle de mur Angle de coupe Angle de coupe Angle de mur Angle de coupe Angle de coupe...
- Page 45 Scie à coupe d'onglet mixte Réglages de l'angle de coupe d'onglet et de l'angle de coupe en biseau Plafond 45° 45° 000032 Angle de mur à la moulure couronnée: 45 degrés Angle de mur Angle de coupe Angle de coupe Angle de mur Angle de coupe Angle de coupe...
-
Page 46: Coupe De Profilés D'aluminium
1. Butée de moulure Coupe de profilés d'aluminium couronnée de gauche 1. Étau 2. Butée de moulure 2. Cale couronnée de d'espacement droite 3. Garde de 3. Socle rotatif guidage 4. Profilé d'aluminium 001558 5. Cale d'espacement 001844 1. Butée de moulure couronnée de gauche 1. -
Page 47: Transport De L'outil
risque de perte de contrôle de l'outil et de blessure. ATTENTION: Utilisez une planche de bois rectiligne dont • ATTENTION: l'épaisseur est la même que le parement de bois. Assurez-vous d'avoir remis le bras de blocage sur • Lorsque vous coupez des pièces d'une hauteur de •... -
Page 48: Réglage De L'angle De Coupe
AVERTISSEMENT: 1. Vis 2. Échelle de Assurez-vous toujours que la lame est bien affûtée • coupe d'onglet et propre pour assurer un rendement optimal et la 3. Index sécurité. Réglage de l'angle de coupe L'outil est soigneusement réglé et aligné en usine, mais cet alignement peut être éventuellement affecté... -
Page 49: Réglage Pour Effectuer En Douceur Les Coupes En Biseau
aiguilles d'une montre boulon que celle décrite ci-dessus. hexagonal du côté gauche du bras. Serrez Réglage pour effectuer en douceur les coupes ensuite le levier fermement. en biseau 1. Règle 1. Bras triangulaire 2. Contre-écrou 2. Lame hexagonal 3. Face supérieure du socle rotatif 001571 004860... - Page 50 En cas de défaillance du dispositif laser, faites • réparer l'outil par un centre de service après-vente agréé Makita. Nettoyage de la lentille de lumière laser Pour le modèle LS1214L/LS1214FL uniquement 1. Tournevis 2.
-
Page 51: Remplacement Des Charbons
électrique ne fonctionne pas bien, faites une demande et débranché avant de remplacer le tube de réparation auprès du centre de service après-vente fluorescent. Makita le plus près. Évitez d'appliquer une force sur le tube fluorescent, • Après l'utilisation de lui faire subir un choc ou de le rayer, autrement Après... -
Page 52: Accessoires
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN MAKITA réglage doivent être effectués dans un centre de service Politique de garantie Makita agréé ou un centre de service de l'usine Makita, Chaque outil Makita est inspecté rigoureusement et exclusivement avec des pièces de rechange Makita.