Ryobi RPD1010K Traduction Des Instructions Originales page 103

Slovensko Slovenčina България
Specifikacije Špecifikácie Технически
izdelka produktu характеристики
Pneumatická Ударно
Udarni vrtalnik
vŕtačka пробиване
Номер на
Številka modela Číslo modelu
модела
Napetost Napätie Напрежение
Vhod Vstup Вход
Hitrost brez Otáčky bez Скорост на
obremenitve zaťaženia празен ход
Pihov na Počet príklepov Удари в минута
minuto (Hitrost (Rýchlosť (Скорост на
udarjanja) príklepu) ударите)
Zmogljivost Kapacita Капацитет на
vpenjalne glave skľučovadla цангата
Zmogljivost Диаметър на
Kapacita vŕtania
vrtanja пробиване
za les do dreva
za kovino do kovu
za zidove do muriva
Teža Hmotnosť Тегло
Skladno s Podľa EPTA- Според EPTA
postopkom Procedure процедура
EPTA 01/2014 01/2014 01/2014
Izmerjene
Измерените
zvočne vrednosti
стойности
Namerané
določene
на звука са
hodnoty určené
v skladu s определени в
podľa EN 62841:
съответствие с
standardom EN
EN 62841:
62841:
Ниво на
A-izmerjena
Vážená A hladina
шумово
raven zvočnega
akustického tlaku
налягане с
tlaka
равнище A
Променливост
Nedoloč. K Odchýlka K
(K)
A-izmerjena Vážená A hladina
Ниво на силата
raven zvočne akustického на шума с
moči výkonu равнище A
Променливост
Nedoloč. K Odchýlka K
(K)
українська
мова
Технічні
характеристики Ürün Özellikleri
продукту
Ударний дриль Darbeli Matkap
Model numarası Αριθμός μοντέλου RPD1010
Модель
Напряжение Gerilim
Введення Giriş
Скорость на
Bota hız
холостом ходу
Dakika başına Dakikadaki
darbe (частота üfleme miktarı
ударів) (Darbe oranı)
Потужність
Kovan kapasitesi Δυναμικό τσοκ
патрону
Delme kapasitesi Delme kapasitesi
Дърво odunda odunda
Метали metalde metalde
Зидария duvarda duvarda
Вага (відповідно Ağırlık
до процедури EPTA-Prosedürü
EPTA 01/2014) 01/2014'e göre
Измеренные
значения
EN 62841: e göre
параметров звука
hesaplanmış ses
определены в
değerleri:
соответствии с EN
62841:
А-зважений рівень A ağırlıklı ses
звукового тиску basınç seviyesi
Невизначенысть К Belirsizlik K
А-зважений
A ağırlıklı ses
рівень звукової
gücü seviyesi
потужності
Невизначенысть К Belirsizlik K
Türkçe Ελληνικά
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Κρουστικό τρυπάνι
220 V - 240 V
Τάση
Είσοδος ρεύματος 1010 W
0-1200 /
Ταύτητα στ κεν
0-3200 min
Ριπές ανά λεπτό 0-19200 /
(Βαθμονόμηση 0-51200
κρούσης) min
13 mm
Δυναμικό
τρυπανιού
σε ξύλο 50 mm
σε μέταλλο 13 mm
σε τοιχοποιία 20 mm
Βάρος
Σύμφωνα με την
3,0 kg
Διαδικασία EPTA
01/2014
Μετρημένες τιμές
ήχου σύμφωνα με
το EN 62841:
Α-σταθμισμένο
επίπεδο πίεσης L
pA
ήχου
Αβεβαιότητα K 5.0 dB (A)
Α-σταθμισμένο
L
επίπεδο έντασης
WA
dB(A)
ήχου
Αβεβαιότητα K 5.0 dB (A)
RPD1200 RPD2-1000
220 V - 240 V 220 V - 240 V
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
1200 W 1010 W
0-1200 / 0-1200 /
0-3200 min 0-3200 min
-1 -1
0-19200 / 0-19200 /
0-51200 0-51200
min min
-1 -1 -1
13 mm 13 mm
50 mm 50 mm
16 mm 13 mm
22 mm 20 mm
3,1 kg 3,0 kg
= 98,5 dB(A) L = 97,0 dB(A) L = 98,5 dB(A)
pA pA
5.0 dB (A) 5.0 dB (A)
= 109,5 L = 108,0 L = 109,5
WA WA
dB(A) dB(A)
5.0 dB (A) 5.0 dB (A)
-1